|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容説明
GET D!RTY
Next time you're traveling or just chattin' in Japanese with your friends, drop the textbook formality and bust out with expressions they never teach you in school, including:
-Cool slang
-Funny insults
-Explicit sex terms
-Raw swear words
"Dirty Japanese" teaches the casual expressions heard every day on the streets of Japan:
What's up?
Ossu?
How's it hanging?
Choshi doyo?
I'm smashed.
Beron beron ni nattekita.
I love ginormous tits.
Kyo'nyu daiskui.
Wanna try a threesome?
Yatte miyo ka sanpi?
I gotta take a leak.
Shonben shite.
He's such an asshole.
Aitsu wa kanji warui kara.
Next time you're traveling or just chattin' in Japanese with your friends, drop the textbook formality and bust out with expressions they never teach you in school, including:
-Cool slang
-Funny insults
-Explicit sex terms
-Raw swear words
"Dirty Japanese" teaches the casual expressions heard every day on the streets of Japan:
What's up?
Ossu?
How's it hanging?
Choshi doyo?
I'm smashed.
Beron beron ni nattekita.
I love ginormous tits.
Kyo'nyu daiskui.
Wanna try a threesome?
Yatte miyo ka sanpi?
I gotta take a leak.
Shonben shite.
He's such an asshole.
Aitsu wa kanji warui kara.
登録情報
|
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
21 人中、19人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:ペーパーバック
This book is not nearly worth the 1000yen that it asks for and here's why:
It has more than 150 pages but seriously you only get a few words on each page. What's up with all the wasted blank spaces and the space-filling sketches?
It contains information that is random and incoherent. If one is at the beginning stage where he/she cannot distinguish the different ways of saying the word 'I' in Japanese, then there shouldn't be a reason for the person to learn and use seldomly used obscure slang like 'whaaazzzzaap' in Japanese. Moreover, the factual accuracy of some of the translations is questionable at best.
The worst part about this book is that it is yet another one of those phrase books that hardly provides any substantial information regarding when to use these slang and how these slang can be used in various contexts. If you are the desperate gaijin who is interested in just learning a few 'cool' Japanese so to sound hip or try to impress someone whom you wanna pick up, please do yourself a favour and avoid this book. If anything, 'How to Make Out in Japanese' is a much better book as you get the same useless Japanese phrases/expressions, but 3 times the content.
It has more than 150 pages but seriously you only get a few words on each page. What's up with all the wasted blank spaces and the space-filling sketches?
It contains information that is random and incoherent. If one is at the beginning stage where he/she cannot distinguish the different ways of saying the word 'I' in Japanese, then there shouldn't be a reason for the person to learn and use seldomly used obscure slang like 'whaaazzzzaap' in Japanese. Moreover, the factual accuracy of some of the translations is questionable at best.
The worst part about this book is that it is yet another one of those phrase books that hardly provides any substantial information regarding when to use these slang and how these slang can be used in various contexts. If you are the desperate gaijin who is interested in just learning a few 'cool' Japanese so to sound hip or try to impress someone whom you wanna pick up, please do yourself a favour and avoid this book. If anything, 'How to Make Out in Japanese' is a much better book as you get the same useless Japanese phrases/expressions, but 3 times the content.
2 人中、2人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:ペーパーバック
useless.....
most of the terms in this book are no longer used.....
most of the terms in this book are no longer used.....
2 人中、2人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:ペーパーバック
If you're looking for a fun plane read, or a way to make friends at a bar, this is the perfect book for you. It has a ton of phrases that will keep you interested way longer than your typical textbook "Hello, how are you."
On the other hand, if you know enough Japanese to get to a conversation where you would seriously use one of these phrases in context, proceed with caution! Often the Japanese is written in a certain politeness level or with a gendered manner of speech that may be inappropriate for that situation. Also, there is very little context given for the Japanese word, and sometimes the meaning is slightly different from the English equivalent (think about the difference between "Oh my God!" and "Oh my goodness!" and "Great Scott!" Now imagine not knowing the difference between these and picking one to use in conversation!) Sometimes the Japanese word--or even the English word!--are unrecognizable to native speakers!
It would make a good gag gift or borrow it from a friend, but look elsewhere for a genuine phrasebook.
On the other hand, if you know enough Japanese to get to a conversation where you would seriously use one of these phrases in context, proceed with caution! Often the Japanese is written in a certain politeness level or with a gendered manner of speech that may be inappropriate for that situation. Also, there is very little context given for the Japanese word, and sometimes the meaning is slightly different from the English equivalent (think about the difference between "Oh my God!" and "Oh my goodness!" and "Great Scott!" Now imagine not knowing the difference between these and picking one to use in conversation!) Sometimes the Japanese word--or even the English word!--are unrecognizable to native speakers!
It would make a good gag gift or borrow it from a friend, but look elsewhere for a genuine phrasebook.
この商品のレビューをもっとご覧になりますか？
これらのレビューは参考になりましたか？
ご意見はクチコミでお聞かせください。
最近のカスタマーレビュー
いいです！
アメリカ人の彼にあげました。彼は日本語が全く話せませんが、この本は若者の生活で使うフレーズが多いので、見ながら時々話しかけてきます。また、日本人としてはありえない... 続きを読む
投稿日: 4か月前 投稿者: りー
Usefull
A really usefull book if you want to learn and understand the things that... 続きを読む
投稿日: 7か月前 投稿者: Christian Gonzalez
ちょっとした表現が英語ではどうなってるのかわかる
日本人が普段使う言葉が、英語ではどのように使われいるのか、わかります。使い方も書いてあり、本来外国人向けに作られた本だと思いますが、... 続きを読む
投稿日: 2009/12/28 投稿者: 中野
リストマニア
|
|
関連商品を探す
- 洋書 > Entertainment > Humor
- 洋書 > Literature & Fiction
- 洋書 > Nonfiction > Education > Language Instruction > Instruction
- 洋書 > Nonfiction > Education > Reference > Dictionaries & Thesauri > Foreign Language
- 洋書 > Nonfiction > Education > Reference > Dictionaries & Thesauri > Slang & Idioms
- 洋書 > Reference > Dictionaries & Thesauruses > Foreign Language
- 洋書 > Reference > Dictionaries & Thesauruses > Slang & Idioms
- 洋書 > Reference > Foreign Languages > Instruction
- 洋書 > Special Features > all foreign books
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
