|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
商品の説明
Synopsis
The fourth edition of this dictionary offers learners of English detailed coverage of the language. Containing hundreds of new words and thousands of definitions written in simple, natural English, it is easy to use and understand. The examples, which have all been taken from the Bank of English, have been revised and updated for this edition, and are valuable in providing context for words and phrases. Grammatical information and additional information on synonyms, pragmatics and frequency is shown in the "Extra Column", making it easily accessible. New to this fourth edition is the identification of thousands of set grammatical structures, particularly useful to learners of English. In addition, it includes useful illustrations covering a range of topics and "Access to English" - a supplement containing hundreds of practical phrases helping with important structures in areas such as essay-writing, business correspondence and job applications.
内容説明
The fourth edition of this dictionary offers learners of English detailed coverage of the language. Containing hundreds of new words and thousands of definitions written in simple, natural English, it is easy to use and understand. The examples, which have all been taken from the Bank of English, have been revised and updated for this edition, and are valuable in providing context for words and phrases. Grammatical information and additional information on synonyms, pragmatics and frequency is shown in the "Extra Column", making it easily accessible. New to this fourth edition is the identification of thousands of set grammatical structures, particularly useful to learners of English. In addition, it includes useful illustrations covering a range of topics and "Access to English" - a supplement containing hundreds of practical phrases helping with important structures in areas such as essay-writing, business correspondence and job applications.
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
50 人中、48人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
これはコウビルド４版の（代理店を通さない）直輸入版である。ゆえに安く手に入れることができる。
今回は製本がじつによくなっている。裁断がきちんとなされ，ペーパーバックとはいえしっかりした製本になっている。３版より手にしっくりして扱いやすくなった。
直輸入版について言えば，前の３版はお粗末としか言いようのないものだった。安さに釣られて買ったペーパーバックは裁断がなっていないために側面がでこぼこで，使い出すと背が折れぎみになり，また紙質が薄くて手ざわりが悪くページがめくりにくかった。そこでハードカバーを取り寄せてみたが，これもカバーがざらざらしていて手ざわりが悪く，じきに使わなくなってしまった。ゆえに代理店を通した版はおすすめできたが，直輸入版はこのような製本の悪さからおすすめできなかった。今回取り寄せるに当たっても実はその心配があったが，あまりの変わりように驚いている。
今回は製本がじつによくなっている。裁断がきちんとなされ，ペーパーバックとはいえしっかりした製本になっている。３版より手にしっくりして扱いやすくなった。
直輸入版について言えば，前の３版はお粗末としか言いようのないものだった。安さに釣られて買ったペーパーバックは裁断がなっていないために側面がでこぼこで，使い出すと背が折れぎみになり，また紙質が薄くて手ざわりが悪くページがめくりにくかった。そこでハードカバーを取り寄せてみたが，これもカバーがざらざらしていて手ざわりが悪く，じきに使わなくなってしまった。ゆえに代理店を通した版はおすすめできたが，直輸入版はこのような製本の悪さからおすすめできなかった。今回取り寄せるに当たっても実はその心配があったが，あまりの変わりように驚いている。
改訂の特色は，
1二色刷になったこと，
2意味の定義ごとに改行していたのをやめたこと（一色刷であれば見にくいことこの上ないが，定義の番号が青で示されているのでまだ見やすい），
3用例が３万程度減り，難しい固有名詞がなるべく省かれるようになったこと，
などである。こう挙げるとダウングレードしているように思えるが，初級者向けに使いやすくした結果とも言えるし，後に述べるＣＤ-ＲＯＭと機能を分担し，「生の用例」を託したとも思える。
この版からＣＤ-ＲＯＭ付属版が発売された。辞書の内容すべてに加え，５００万の文例をプラスしたコーパス的なものである。しかもロングマン現代英英辞典（ＬＤＯＣＥ）４版のＣＤ-ＲＯＭに比べて立ち上げがとても軽く，一月に一度ＣＤ-ＲＯＭを入れるわずらわしさもない。
あまりの用例の多さにとまどうこともあるかもしれないが，（固有名詞で検索してみるなど）うまくふるいにかけるとこれほど「生の英語」を実感できる教材はないだろう。
39 人中、37人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
付属のブラウザの機能に満足できないかた、あるいは CD-ROM からの読み込みのおそさが気になるかたは、辞書をハードディスク上にコピーし、EPWING 形式に変換し、フリー/シェアウェアの使い勝手のよいブラウザから利用する、というのはどうでしょうか。これでしたらほかの EPWING 形式辞書の串刺し検索を行えるという利点もあります。
http://neo.pharm.hiroshima-u.ac.jp/faq/cobuild.html
などに変換方法が記載されています。
EPWING 形式の辞書ブラウザは、www.vector.co.jp などからダウンロードできます。インクリメンタルサーチのかるさで、フリーウェアの DDWin をおすすめします。また、直接的には EPWING 形式ではありませんが、Personal Dictionary (PDIC) というシェアウエアもおすすめです。インクリメンタルサーチをふくめた検索が非常に高速で、学習者へのきめこまかいサービスがなされている点が高く評価できます。EPWING 形式の辞書は PDIC 形式に変換できますので、DDWin でも低速だとかんじるかたは、あとワンステップ手間はかかりますが、こちらのブラウザを使用されてみてはいかがでしょうか。
Cobuild は、ネイティブでない学習者にとって、とにかく親切で使いやすい辞書です。ただひとつ問題点をあげるなら、CD-ROM 版を単独で購入しようとすると価格がほとんど倍になってしまうことでしょう。電子辞書花ざかりの昨今、電子辞書だけを必要するユーザも多いはず。紙資源を無駄にしないためにも、CD-ROM 単独版を、同じ価格か、それよりは多少安い程度の価格で販売していただければ、と思います。
26 人中、25人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
まず、この版にはCD-ROMが付属していますが、単独で販売されているCollins Cobuild Resource Packとは内容が異なるようです。辞書本体と、Wordbankは共通していますが、単独のCD-ROMには他に、English Grammar, English Usage, Thesaurusが含まれています。値段は高いですが内容に価値を見いだせる人は、Resource Packを別に買い求めてもいいでしょう。
新版で増えた付録の中で個人的に面白いと思ったのは、巻末の'Access to English'です。手紙や履歴書の書き方、電話の応答などは和英辞典などに載っていそうですが、'Essay Writing'と'Giving Presentation'については、辞書としては新しい試みかもしれません。特に21頁分の'Essay Writing'が充実しています。ライティングの参考書にも載っているような項目ですが、使える表現を簡便に探したいときに使えそうです。
新版で増えた付録の中で個人的に面白いと思ったのは、巻末の'Access to English'です。手紙や履歴書の書き方、電話の応答などは和英辞典などに載っていそうですが、'Essay Writing'と'Giving Presentation'については、辞書としては新しい試みかもしれません。特に21頁分の'Essay Writing'が充実しています。ライティングの参考書にも載っているような項目ですが、使える表現を簡便に探したいときに使えそうです。
最近のカスタマーレビュー
Win7 64Bitでインストールできました
fourth edition 2003をsecound use で購入しました。... 続きを読む
投稿日: 10か月前 投稿者: secpter22
えくせれんと
他の英英辞典とは表現方法がかなり違い、辞書風の定義方法が採られていません。まるで、目の前でネイティブの家庭教師が話しかけて説明してくれているようです。このような文... 続きを読む
投稿日: 2006/3/1 投稿者: hm1914
第2版との比較
この辞書の第2版を愛用している。参考までに変更された点をいくつか。
2色刷り 特に見やすくなった感じがしない。
word... 続きを読む
2色刷り 特に見やすくなった感じがしない。
word... 続きを読む
投稿日: 2006/1/7 投稿者: 海なし県のダイブマスター
It's a good dictionary overall.
Overall the dictionary was very good. The simple and easy-to-understand... 続きを読む
投稿日: 2005/6/13 投稿者: multitalent
すごく良い。BNC並みの例文検索。ただ困ってます・・・
単なる語義やいくつかの例文のみではなく，その語が使われている例文が数多く検索でき，コーパス的な使用が可能で非常に便利で，British National... 続きを読む
投稿日: 2005/5/18 投稿者: "robinhood-in-nottingham"
なかなかのすぐれもん
今まで、和英の辞書を使っていましたが、例文が少なく英語で文章を書くのには苦労していました。英英辞書も使ってみましたが、なかなか良いものがありませんでした。この辞書... 続きを読む
投稿日: 2005/5/5 投稿者: K
「読む」辞書
辞書といえば、目当ての単語を調べ、せいぜい派生語までを見ておしまい…という使い方しかしないかと思います。しかしこの辞書は、単語の説明を「先生が生徒に語りかけるよう... 続きを読む
投稿日: 2005/2/2 投稿者: ぶれぐま
日本人にやさしい英英辞書
TOEIC受験対策の参考書に紹介されていました。
英語を母国語としない人たちのために作成された... 続きを読む
英語を母国語としない人たちのために作成された... 続きを読む
投稿日: 2004/11/29 投稿者: もりちゃん
新版の特色
まず、この版にはCD-ROMが付属していますが、単独で販売されているCollins Cobuild Resource... 続きを読む
投稿日: 2004/11/10 投稿者: watakaz
お買い得ですね。
どこかのレビューで検索後のコピペなどが出来ないとありますが、自分で設定すれば、問題ありません。初版のCD-ROMで、なおかつ日本産のPCですとコピペの際にかなり文... 続きを読む
投稿日: 2004/2/21 投稿者: nacchi-lover
リストマニア
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
