Would you like to see this page in English? Click here.

この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
Cambridge Advanced Learner's Dictionary PB with CD-ROM
 
イメージを拡大
 

Cambridge Advanced Learner's Dictionary PB with CD-ROM [ペーパーバック]

Cambridge , Cambridge University Press
5つ星のうち 4.6  レビューをすべて見る (7件のカスタマーレビュー)

出品者からお求めいただけます。


この商品には新版があります:
Cambridge Advanced Learner's Dictionary with CD-ROM Cambridge Advanced Learner's Dictionary with CD-ROM 5つ星のうち 5.0 (4)
¥ 3,410
在庫あり。

キャンペーンおよび追加情報

  • 掲載画像とお届けする商品の表紙が異なる場合があります。ご了承ください。



商品の説明

Book Description

第2言語または外国語として英語を学ぶ学習者の上級向けとしては、本書は理想的な辞書だ。すばらしいCD-ROM付属の、使いやすいこの辞書は、試験合格対策にうってつけと言える。

初版時には『Cambridge International Dictionary of English』として出版された本書のこの新装版は、最新の情報に更新され、デザインが一新されている。そして、17万を超える単語、成句、用例がわかりやすく自然な英語で説明されている。新たに英語に加わった重要な言葉(たとえばdirty bomb、lairy、9/11、clickable)も調べることができる。また、学習者の間違いやすい200以上のポイントが、『Cambridge Learner Corpus from Cambridge ESOL exams Plus』に基づいて紹介されている。

さらにCD-ROMの「SMART thesaurus」機能では類義語をすべて見つけだすことが、「QUICKfind」機能では画面で作業をしながら自動的に単語を調べることが、「SUPERwrite」機能では、文法と語順のアドバイスにより、高度な英文筆記をおこなうことが可能である。また、すべての単語は発音を聞いて練習することができる。

出版社/著者からの内容紹介

ケンブリッジ大学出版局が自信を持って出版する本書は Cambridge International Corpus (現在収録語彙数5億、うち英語を母国語としない学習者によって使われた語彙数1,500万語)に基づいています。検索したい単語の意味に確実にたどりつく当社独自の方式 Guidewords の採用により、明確で使いやすい辞書となりました。本書は現代英語を学びたい上級レベルの学習者のための信頼できる辞書です。
◆dirty bomb, 9/11, lairy, jus, clickable などの近年使われるようになった1,100以上の新しい語彙を掲載
◆学習者によって使われた語彙を集めたコーパスの分析結果に基づく、学習者がおかしやすいと思われる間違いを掲載
◆16ページにわたり単語をグループ別にフルカラーで視覚的に解説
◆すばやく検索できるように工夫された色づけインデックス
◆巻末のイディオム・ファインダーで簡単にイディオムが検索できます。
CD-ROM は、
◆ユニークなスーパーライト機能:文章を書く際に、画面上の小さなウィンドウが文法やスペル、連語の使い方などをチェックしてくれます。
◆'Smart Thesaurus' 機能で、知っている単語から、クリックひとつで全ての類似した意味を持つ単語のリストを参照することが可能。さらに同意語辞典では検索できない類似語の定義の検索が可能。
◆'Quick Find' 機能で、インターネット上やコンピューター上の文中の単語も瞬時に検索可能
◆全ての単語(約35,000語)の発音をアメリカ英語、イギリス英語の両方で聞くことが可能な録音。

登録情報

  • ペーパーバック: 1562ページ
  • 出版社: Cambridge University Press; Pap/Cdr版 (2003/4/10)
  • 言語 英語, 英語, 英語
  • ISBN-10: 0521531063
  • ISBN-13: 978-0521531061
  • 発売日: 2003/4/10
  • 商品の寸法: 23.7 x 15.8 x 4.9 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.6  レビューをすべて見る (7件のカスタマーレビュー)
  • Amazon ベストセラー商品ランキング: 洋書 - 222,740位 (洋書のベストセラーを見る)
  •  カタログ情報、または画像について報告


この商品を見た後に買っているのは?


類似した商品から提示されたタグ

 (詳細)
関連タグ(この商品に近い関連キーワード)を追加する++最初のタグになります
 
(1)

 

カスタマーレビュー

最も参考になったカスタマーレビュー
28 人中、27人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
形式:ペーパーバック
 とにかく最近出版された英語辞典(OALD,LDOCEなど)は細かな配慮がなされていて英語学習者にとってよき相談相手になってくれる内容になっている。どれも甲乙付けがたく、どれを選んでも細かいことを除けば正解といえる。
今回、リリースされた同辞書も実によくできている。Cambridge International Dictionary of Englishの全面改訂版として位置づけられていて新語も積極的に収録しているようだ。(9/11などもちゃんと収録している)巻末には、Idiom Finderといったような索引も付されている。170,000 words, phrases and examplesとあるので見出し語数は不明だがインデックスを省いた総ページ数が1490ページであるところを見ると7~9万見出し語ではないかと判断する。Cambridgeの辞書はたくさん語義のある語には、一つずつ項目を作って意味を与えている。例えば、一つの単語に10種類の意味がある場合通常の辞典は1~10まで番号を振って意味を列記するのに対し、Cambridgeは一個一個別項目で説明と用例を付している。そのため、見出し語が10個連続して並んでいるように見える。ちょっと慣れが必要だが、他の辞書には載っていないような用例もこの辞書では載っていることが多い。

 付属のCD-ROMも非常に実用度が高い。各語にThesaurusボタンが付いていて、それをおすと類義語や意味の違いなどが一覧できるように工夫されている。もちろん、BritishとAmer!icanの発音は網羅的に収録されている。

 見出し語数だけに特化するなら物足りなさを感じるかもしれないが、その分用例やコロケーション情報、用法に細かな説明を加えている。英語辞典にちょっと慣れて更にステップアップした人には特に最適な辞書だと思う。

このレビューは参考になりましたか?
17 人中、16人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
By bek5150
形式:ペーパーバック|Amazonが確認した購入
レビューで書いてあるとおり、CD-ROMの使いやすさはこのソフトが一番です(インストールはハードウェアに全てインストールすることは可能です)。

1.学習者にとって覚えやすい定義だが。
通常ヴァージョンは、他の辞書(ロングマン、オックスフォード)と異なり、単語の意味を整理して簡潔に記載しています。例えばreviseの例をとると、
revise (CHANGE)....とまずこの単語がどういうイメージなのか、()で違う色で示したあと、定義が記載されています。その定義は他の辞書と比較し簡潔かつよく整理されていました。ちなみに、イギリス英語、アメリカ英語が色違いで必ずクリックできるようになっています(同じような発音のケースでもこの2つのボタンは必ずあります)

ただ例文は、どう使えばいいのか選んでくれているのはいいのですが、ADVANCEDとあるように単語は中に難しいのがあります。またreviseの例を挙げると、(CHANGE)に当てはまらない意味もありますが、そのケースは、revise(STUDY)...と別項目で記載しています。それを煩雑とみるかどうかはその人次第になると思うのですが。

2.QUICKfind機能

これはレビューに書いてある通りの使い勝手ですが、2つ気をつけないといけません。1つはこの機能は、一旦CambridgeのDictionaryを起動してから選択する形になります。2つ目は通常の大きさの画面と異なり、発音記号が表示されておらず、意味も簡潔になっています。上記のreviseの例をとると、通常の大きさの画面では、

revise()
....

  revised
  ....

という形で記載しているのに対し、QUICKfindでは、
revisedの意味が省略されています。

ただ通常の大きさの画面にせよ、QUICKfindの画面せよ、文章を指定してコピーボタンをクリックしてコピーができるので、その点は便利です(他の辞書ではこの機能がないものもありました)。

絵はそれなりにありますが、例えば「Oxford Advanced Learner's Dictionary」程豊富にあるわけではありません。本は結構分厚いし、CD-ROMの出来と比較すると、煩雑な印象があるなど使い勝手が悪いと思います。そのため本は必要ないという考えもでると思いますが、CD-ROMのみの料金は海外のサイトから見る限り、ほぼ本付きと同じ値段であるばかりか、CD-ROMの内容は全く同じようなので、アマゾンで本付きで購入することをお薦めします。

このレビューは参考になりましたか?
20 人中、16人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
形式:ペーパーバック
 CALDのCD-ROMソフトをWin98にインストールして使用していますが、若干不具合がありました。
 まず発音記号が正しく表示されませんでした。同じ事が以前から使用しているCambridge Learner's Dictionaryでも見られました。問い合わせたところ、すぐに下記のような返答がありました。
1. We have had a problem with a conflict between our phonetic font and the font "Arial Unicode" which comes with Internet Explorer 6. Could you try going to "Start-Settings-Control Panel-Fonts" and deleting the font "Arial Unicode". This may solve your problem.

私はIE6を使用していないのですが、しかたなくArialと名のつくフォントをひとつずつ削除し、発音記号を正しく表示させることが出来ました。しかし、こんどは以前から使用していたランダムハウス英語辞典(小学館)のフォント(とくに発音記号)が正しく表示されなくなりました。

 ふたつめは、他のワープロソフトからCALDの"Search Box"に対して"コピー、貼り付け"ができませんでした。これについての返答はまだありません。

 不具合は以上ですが、もちろん、これらの症状はわたしのパソコンに特有の物かもしれません。それに発音記号が正しく表示されないことについても、発音が英米収録されていますし、"コピー、貼り付け"ができなくても"QUICKfind"という非常に便利な機!能があり、それほど困る事はないと思います。また、ハードディスクにフルコピーできCD-ROMをDriveに入れておく必要がないので使い勝手はよいでしょう。わかりやすい辞書だと思いますので、購入するかどうかは、私は持っていませんが,Longman Dictionary of Contemporary English,4th edition(book and CD-ROM)のソフトとの比較になると思います。

このレビューは参考になりましたか?

クチコミ

クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
この商品のクチコミ一覧
内容・タイトル 返答 最新の投稿
まだクチコミはありません

複数のお客様との意見交換を通じて、お買い物にお役立てください。
新しいクチコミを作成する
タイトル:
最初の投稿:
サインインが必要です
 

クチコミを検索
すべてのクチコミを検索
   


リストマニア

リストを作成

関連商品を探す


同じキーワードの商品を探す


フィードバック