英和・和英のどちらも中学〜高校の普通の授業で使用する分には問題無いはず
ですが、ハイレベルの授業〜大学クラスになると、力不足が否めなくなるでしょう。
英語を専攻している方の場合、収録されている単語=大体は頭に収録済み、という
図式が恐らくは成立してしまいます。
インターフェイスも、価格が2〜4万円クラスのモデルが持っている丁寧で
見やすいものと比べると、当然ながら随分と簡略化されたものになっています。
小さな画面と大きな文字表示とが相まって画面には一度に2行ほどしか表示されず、
現れる訳語も、代表的な言葉がざっと並ぶだけという、少々素っ気無いものです。
そのため機動力において見劣りし、英語が不得意な方が学校の授業中に平行して
使うような場合には、期待にそぐえないケースもしばしば出てくるでしょう。
耐久性に関しては、何度か床に落としたりしましたが、特に問題はない印象です。
階段から落としたりしてしまうと、上蓋が割れてしまう恐れは多分にありますが、
蓋はただのプラスチックカバーですので、損なってしまっても機能に支障はありません。
この商品の魅力は軽量で無駄の無いつくりと手ごろな価格です。購入に際しては
上記の点と同時に、機能面が価格相応であることも踏まえておかれたほうが無難でしょう。