商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
マルチプラットフォームに対応する並列ネットワークアプリケーションの開発に不可欠な設計技法、デザイン原則とパターンを完全解説。
内容（「MARC」データベースより）
マルチプラットフォームに対応する並列ネットワークアプリケーションの開発に不可欠な設計技法、デザイン原則とパターンを完全解説する。特定の題材に的を絞った、無駄のない解説書。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
9 人中、8人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
通信系ミドルウェアACEの入門的ガイドブック。ACEの全体像を把握し、主要な設計指針を理解することができます。ソケット、スレッド、mutexなどをオブジェクトで抽象化する設計指針は特に勉強になった。ソケットプログラミングを理解した後に、そのプログラミングモデルをオブジェクト指向化する方法を理解する上でも役に立つと思う。ちなみに使われている言語はC++です。
12 人中、9人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
原著はとても良いのですが翻訳がだめです。
日本語としてはこなれているのですが，誤訳も散見され，翻訳者がこの分野の技術的要素をきちんと理解した上での訳ではなさそうです。
日本語としてはこなれているのですが，誤訳も散見され，翻訳者がこの分野の技術的要素をきちんと理解した上での訳ではなさそうです。
ミドルウェアやソフトウェア部品の構築に経験のある講師が，内容を補いつつ，質疑応答を交えて授業やセミナなどで副読本として用いるのには適当かも知れませんが，自習書としては推薦できません。理解が上滑りしてしまうか下手をすると誤解するでしょう。
どうせ技術的な用語はカタカナばかりなので，自習するつもりなら原著を購入するべきでしょう。古本ならそれなりに安価ですし，原著を読んで得られる数々の技術英語の語法は，実際にACEやTAOなどのドキュメンテーションを読む際にも有益でしょう。
またピアソン・エデュケーションの翻訳書は，概ね原著よりかなりかさばりますので，肉体的にも疲れます。
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
