|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
商品の説明
内容説明
Up-to-date language instruction guide for students with little or no background in Ukrainian language. This book also teaches about the country's history and culture, including social customs, dining out and other daily tasks. Also provided are basic language skills, vocabulary, grammar and phrases to move about freely in the country.
著者について
J Pulard
登録情報
|
この商品にタグをつける(詳細)タグは、商品との関連性が非常に強いキーワードまたはラベルのようなものです。
タグにより、すべてのお客様がお気に入りの商品の整理と確認を行うことができます。 ※タグは初期設定で公開になっています。詳しくはこちら |
カスタマーレビュー
Amazon.com で最も参考になったカスタマーレビュー (beta)
Amazon.com:
6件のカスタマーレビュー
20 人中、16人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
Excellant
2000/5/2
形式:ペーパーバック
This book is one of the better beginner Ukrainian books. Theone that closely resembles it is Assya Humesky's "ModernUkrainian" which I wasn't as pleased with. I prefer this book because it has easy to read charts (such as verb conjugation etc), which help in studying and for quick reference. Humesky's book doesn't really have the charts, just the info layed out. If I would have had this book, I feel I would have done much better in my Ukrainian class. Either way, Poulard's "Beginning Ukrainian" makes a great companian/supplement for those use "Modern Ukrainian" as the standard text for the class. This book is a real bargain. If you have a Ukrainian class, spend the money, it will be well worth it in the long run. END
6 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
Not Bad, But Could Be Better
2001/7/7
形式:ペーパーバック|Amazonが確認した購入
If it weren't for the fact that I already speak fluent Russian, this book would not have been very helpful to me. If you're learning Ukrainian from scratch, this book can give you the basics, but it might also confuse you. The grammar was not explained as clearly as it could have been, and I think I understood it only because of my Russian. I also can't believe that there are no accent marks for the Ukrainian words. That has been my biggest frustration, because when I try out my Ukrainian on some Ukrainian friends, I have no clue if I'm pronouncing the words correctly, and sometimes the way I say things sounds funny to them. However, this book can give you a good start if you already have experience with a slavic language. Just make sure you get a dictionary so that you'll know where the accent marks are. But if you're a beginner, you might want to look for a better book.
6 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
Of limited value...
2001/5/5
形式:ペーパーバック
I purchased this book to gain a basic reading knowlege of Ukrainian and was extemely disappointed. Verb conjugations and noun declensions are usefully laid out in charts, but Poulard's book lacks basic features which are necessary in any intoductory Ukrainian language text.
To start, it does not adequately explain how the verb "buty"/"to be" functions in the Ukrainian language. When it does provide a conjugation of the verb, it fails to explain that the verb, when conjugated, has a future meaning--i.e., "will be." Generally, the verb is not conjugated but rather implied in the present tense in Ukrainian. I knew there was a problem with how Poulard explained things (or rather, failed to explain things) only because I had studied Russian for several years and thus was already some basic features of Slavic linguistics. A beginning student would likely become confused by Poulard's presentation.
Another pervasive problem is the lack of accents throughout. Like Russian, Ukrainian has a complicated stress system--there is simply no way for a beginning student to figure out the proper stress for a given word without memorizing it, since stress can even shift within the declension or conjugation of a given noun or verb. Furthermore, the meaning of certain words changes altogether with a different stress. Thus, it is absolutely crucial that any introductory Ukrainian book address the problem of stress and provide accents throughout.
Unfortunately, serious language textbooks tend to be expensive because of the research, review process and specialized typesetting involved. Books like Poulard's may be more affordable, but in the long term they can actually hinder progress in language acquisition. Whether you're studying on your own or purchasing this for a class, I recommend hunting down a text by a more qualified language teaching specialist.
これらのレビューは参考になりましたか？
ご意見はクチコミでお聞かせください。
リストマニア
関連商品を探す
- 洋書 > Nonfiction > Education > Language Instruction > Instruction
- 洋書 > Nonfiction > Education > Reference > Dictionaries & Thesauri > Foreign Language
- 洋書 > Nonfiction > Education > Reference > Words & Language
- 洋書 > Nonfiction > Social Sciences > Linguistics
- 洋書 > Reference > Dictionaries & Thesauruses > Foreign Language
- 洋書 > Reference > Foreign Languages > Instruction
- 洋書 > Reference > Words & Language > Linguistics
- 洋書 > Reference > Words & Language > Study & Teaching
- 洋書 > Special Features > By Authors > Arts & Photography
- 洋書 > Special Features > all foreign books
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
