通信状況が40%程度ながら通じていた部屋が、ある日突然繋がらなくなりましたので購入してみました(原因は不明ですがクライアントの調子も悪いようです)。
最初ルーターに繋いでみたところ、40%程度が出るようになりましたが、時々アクセスポイントを見失うことがありました。
次にクライアントの方に繋いでみたところ、50〜80%とバラツキがあるもののアクセスポイントを見失うことはなくなりました。
ルーター、クライアント共に取り付けるとより改善されそうです。
余談ですが、繋がりにくかった部屋に複数台のノートPCと無線LANクライアント(同じ『BUFFALO』の型番違い)を持ち込んでみたところ、38%(安い製品)〜72%(高い製品)と受信状態がバラバラでしたので、型番による差も大きいようです。
この状態でルーターに「WLE-NDR」を取り付けた時の受信状態は80〜100%でしたので、十分効果があったと思います。