- PCソフトストアで実施中のキャンペーン情報：本と合わせ買いで最大2,000円OFF － お好きな本1,000円以上と、「Photoshop Lightroom 4」ほかPCソフトを合わせて買うと最大2,000円OFF！
- PCゲーム 最大80%OFFセール実施中 : 「モンハン」などのPCゲームが期間限定で最大80%OFF！（マーケットプレイスなど、第三者出品を除く) 8/31まで。キャンペーン対象商品をチェック
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
動作環境
- プラットフォーム: Windows
- メディア: CD-ROM
- 商品の数量: 1
製品概要・仕様
動作環境:
|
登録情報
|
商品の説明
内容紹介
「j・北京V6+専門用語辞書」の全機能に加え、中国語の文書作成を強力にサポートする「ChineseWriter9」の全機能を搭載。翻訳、入力、文字認識(OCR)、学習など、高電社の中国語ソリューション全てが凝縮された、お得なパッケージです。5種類もの辞書を一括検索できる「中国語デジタルマルチ大辞典」には小学館中日・日中辞典第2版を収録。50書体以上の中国語フォント、マウスで検索できる「中国語手書き入力」、完璧な中国語Eメール作成をサポートする「穴あき文例集」に加え、ネイティブに肉薄した高品質「中国語音声読み上げ」などを搭載。
【同梱の中国語統合ソフト「ChineseWriter9」について】
中国語の入力を簡単に、効率良く。初歩学習からビジネスまで、ずっと愛用いただけるベストセラーの中国語入力＋辞書ソフトです。
●圧倒的な人気を誇る「中国語デジタルマルチ大辞典」
●チャイニーズレターナビ
「中国語のEメール表現」（明日香出版社）の著者、莫邦富事務所との提携により、日常、ビジネスで使える1,023文例を搭載。
これらの文例をベースに、ユーザー様が自由に文章を編集できます。
●うろ覚えの中国語漢字も一発検索！手書き入力機能
「入力したい文字のピンインがわからない」そんな状況での入力をサポートするのが中国語手書き入力機能です。
マウスを文字の形に動かすことにより、類似する10候補の文字を表示。目的の文字をクリックするだけで入力できます。
また、候補文字にマウスを合わせるとピンインが表示されるので、次回からのピンイン入力にも役立ちます。
【専門分野数と登録語数の一覧】
【j・北京V6の機能紹介】
●第三の領域「ユーティリティウィンドウ」を搭載した対訳エディタ
細かな訳文編集作業やユーザー辞書登録に最適の対訳エディタは、左、中、右の3つの領域に分割でき、右のウィンドウでは、確認翻訳、ピンイン表示、中国語のカタカナ読みなどを表示できます。
対訳エディタに表示されている原文、訳文、又はその両方を、ダイレクトにWord、Excel、OutlookやOutlook Expressに転送することもできます。
●連携翻訳
インターネットのホームページやWord文書をレイアウトそのままに翻訳するなど、日ごろよくお使いの各アプリケーションソフトに翻訳機能を組込み、ボタンひとつで翻訳を実行できます。
(対象アプリケーション)
InternetExplorer/Outlook/Outlook Express/Word/Excel/PowerPoint/FrontPage/Acrobat/一太郎、他
●エクスプローラからファイル単位で翻訳
エクスプローラで表示されるファイルを右クリックして、ファイル単位で翻訳することができる新機能です。
表示されるメニューから翻訳方向と文字コードを選択することにより、翻訳から保存まで、ファイルを開くことなく完了します。
●中国語OCR ChinaScan4(文字認識ソフト)
紙の文書をスキャナーを用いて画像化し、その画像の中の文字をパソコンで扱えるデジタルデータに変換するソフトです。
●翻訳メモリ
原文とその正しい訳文を翻訳メモリ辞書にあらかじめ登録・蓄積することで、以後の翻訳作業を効率化します。
プロフェッショナルの方に愛用される翻訳支援ツールです。
●簡・繁対応
中国大陸で使用される簡体字、香港や台湾で主に使われる繁体字の両方に対応しています。
●中国語入力システム、ChineseWriterLT
簡体字、繁体字の2種類の入力システムを標準搭載しています。
●ジャパニーズボイス／チャイニーズボイス
「チャイニーズボイス」に加え、日本語音声合成ソフト「ジャパニーズボイス」を新たに採用しました。
日本語ネイティブにも匹敵する高品質の音声をお楽しみいただけます。
【同梱の中国語統合ソフト「ChineseWriter9」について】
中国語の入力を簡単に、効率良く。初歩学習からビジネスまで、ずっと愛用いただけるベストセラーの中国語入力＋辞書ソフトです。
●圧倒的な人気を誇る「中国語デジタルマルチ大辞典」
●チャイニーズレターナビ
「中国語のEメール表現」（明日香出版社）の著者、莫邦富事務所との提携により、日常、ビジネスで使える1,023文例を搭載。
これらの文例をベースに、ユーザー様が自由に文章を編集できます。
●うろ覚えの中国語漢字も一発検索！手書き入力機能
「入力したい文字のピンインがわからない」そんな状況での入力をサポートするのが中国語手書き入力機能です。
マウスを文字の形に動かすことにより、類似する10候補の文字を表示。目的の文字をクリックするだけで入力できます。
また、候補文字にマウスを合わせるとピンインが表示されるので、次回からのピンイン入力にも役立ちます。
【専門分野数と登録語数の一覧】
【j・北京V6の機能紹介】
●第三の領域「ユーティリティウィンドウ」を搭載した対訳エディタ
細かな訳文編集作業やユーザー辞書登録に最適の対訳エディタは、左、中、右の3つの領域に分割でき、右のウィンドウでは、確認翻訳、ピンイン表示、中国語のカタカナ読みなどを表示できます。
対訳エディタに表示されている原文、訳文、又はその両方を、ダイレクトにWord、Excel、OutlookやOutlook Expressに転送することもできます。
●連携翻訳
インターネットのホームページやWord文書をレイアウトそのままに翻訳するなど、日ごろよくお使いの各アプリケーションソフトに翻訳機能を組込み、ボタンひとつで翻訳を実行できます。
(対象アプリケーション)
InternetExplorer/Outlook/Outlook Express/Word/Excel/PowerPoint/FrontPage/Acrobat/一太郎、他
●エクスプローラからファイル単位で翻訳
エクスプローラで表示されるファイルを右クリックして、ファイル単位で翻訳することができる新機能です。
表示されるメニューから翻訳方向と文字コードを選択することにより、翻訳から保存まで、ファイルを開くことなく完了します。
●中国語OCR ChinaScan4(文字認識ソフト)
紙の文書をスキャナーを用いて画像化し、その画像の中の文字をパソコンで扱えるデジタルデータに変換するソフトです。
●翻訳メモリ
原文とその正しい訳文を翻訳メモリ辞書にあらかじめ登録・蓄積することで、以後の翻訳作業を効率化します。
プロフェッショナルの方に愛用される翻訳支援ツールです。
●簡・繁対応
中国大陸で使用される簡体字、香港や台湾で主に使われる繁体字の両方に対応しています。
●中国語入力システム、ChineseWriterLT
簡体字、繁体字の2種類の入力システムを標準搭載しています。
●ジャパニーズボイス／チャイニーズボイス
「チャイニーズボイス」に加え、日本語音声合成ソフト「ジャパニーズボイス」を新たに採用しました。
日本語ネイティブにも匹敵する高品質の音声をお楽しみいただけます。
商品紹介
日中・中日翻訳ソフト+中国語文書作成統合ソフト。「j・北京V6+専門用語辞書」の全機能に加え、中国語の文書作成を強力にサポートする「ChineseWriter9」の全機能を搭載。翻訳、入力、文字認識(OCR)、学習など、高電社の中国語ソリューション全てが凝縮されている。5種類もの辞書を一括検索できる「中国語デジタルマルチ大辞典」には小学館中日・日中辞典第2版を収録。50書体以上の中国語フォント、マウスで検索できる「中国語手書き入力」、完璧な中国語Eメール作成をサポートする「穴あき文例集」に加え、ネイティブに肉薄した高品質「中国語音声読み上げ」などを搭載。
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
中国語翻訳だとこれが一番いいと言われていたので期待して訳させてみたが、
クロスランゲージの翻訳ピカイチとそんなに変わらなかった。
かなり期待はずれ。
でもこれしか選択肢が無いので、
どうしてもこれがいいって人にはオススメ。
お金がない人はクロスランゲージの翻訳ピカイチで十分だと思う。
クロスランゲージの翻訳ピカイチとそんなに変わらなかった。
かなり期待はずれ。
でもこれしか選択肢が無いので、
どうしてもこれがいいって人にはオススメ。
お金がない人はクロスランゲージの翻訳ピカイチで十分だと思う。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
