よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
■1. 韓国ドラマの台詞やKポップの歌詞の意味と生活文化を体験的に解説
■2. 韓国語と日本語の感情表現や類似語の使いかたと発想の違いを解説
■3. 日本語と韓国語を比較しながら韓国語という外国語の面白さを発見
■4. 外国語を学ぶ楽しさがわかる、韓国語を知らない人も読めるルビ付き
■2. 韓国語と日本語の感情表現や類似語の使いかたと発想の違いを解説
■3. 日本語と韓国語を比較しながら韓国語という外国語の面白さを発見
■4. 外国語を学ぶ楽しさがわかる、韓国語を知らない人も読めるルビ付き
出版社からのコメント
■1. 韓国ドラマの台詞やKポップの歌詞の意味と生活文化を体験的に解説 ■2. 韓国語と日本語の感情表現や類似語の使いかたと発想の違いを解説 ■3. 日本語と韓国語を比較しながら韓国語という外国語の面白さを発見 ■4. 外国語を学ぶ楽しさがわかる、韓国語を知らない人も読めるルビ付き
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
14 人中、11人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
少し初級者には難しいかもしれません。
しかし韓国人とのコミュニケーションに不可欠なことがたくさんかかれています。
もちろん韓国人はアンニョンハセヨとはいうのですが、知り合いや友人が増えるほどアンニョンハセヨの率は、少なくなります。
きっと初級から脱したい人にもいいかもしれません。
いままでなかった種類の本です。
しかし韓国人とのコミュニケーションに不可欠なことがたくさんかかれています。
もちろん韓国人はアンニョンハセヨとはいうのですが、知り合いや友人が増えるほどアンニョンハセヨの率は、少なくなります。
きっと初級から脱したい人にもいいかもしれません。
いままでなかった種類の本です。
17 人中、13人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
Amazonが確認した購入
本当は★★★★★の内容の本です。
買う前から期待していました。
二つ星を減らした理由は
ハングルの文章にカタカナルビが付いていること。
これがじゃまで，ハングルがよく見えないのです。
もう少しハングルを大きくしてルビなしの方が学習者にはありがたいと思います。
帯には「韓国語を知らない人にも読めるルビ付き」と書いてありますが
逆に韓国語を知らない人にとってはあまり興味のある内容ではないと思います。
簡単なあいさつなどから始まっていますが
奇抜なタイトル通りの
むしろ韓国語をある程度勉強して，韓国語のおもしろさをわかってきた人向けの
「内容の濃い」本です。
タイトルに「本当に誰も書かなかった事実！」と書きましたが
韓国語に慣れ親しんだ人が読むには
「事実はそうだったのか」と思わせる内容です。
それだけに「八方美人」的な，ルビ付きには失望しました。
だいたいこのような難しい表現にルビを付けたところで
単語の解説もないので
韓国語を知らない人はただカタカナを棒読みするしかないのです。
また行間がすかすかの感じがします。
もう少し凝縮してしまうと本が薄くなってしまうので
「水増し」してあるように感じますが
もう少し盛りだくさんの内容にしてもよかったのではと思います。
いま問題になっている「茶のしずく石けん」などが例文に登場していて
思わず笑ってしまいました。
中級以上の方にはおすすめの一冊です。
買う前から期待していました。
二つ星を減らした理由は
ハングルの文章にカタカナルビが付いていること。
これがじゃまで，ハングルがよく見えないのです。
もう少しハングルを大きくしてルビなしの方が学習者にはありがたいと思います。
帯には「韓国語を知らない人にも読めるルビ付き」と書いてありますが
逆に韓国語を知らない人にとってはあまり興味のある内容ではないと思います。
簡単なあいさつなどから始まっていますが
奇抜なタイトル通りの
むしろ韓国語をある程度勉強して，韓国語のおもしろさをわかってきた人向けの
「内容の濃い」本です。
タイトルに「本当に誰も書かなかった事実！」と書きましたが
韓国語に慣れ親しんだ人が読むには
「事実はそうだったのか」と思わせる内容です。
それだけに「八方美人」的な，ルビ付きには失望しました。
だいたいこのような難しい表現にルビを付けたところで
単語の解説もないので
韓国語を知らない人はただカタカナを棒読みするしかないのです。
また行間がすかすかの感じがします。
もう少し凝縮してしまうと本が薄くなってしまうので
「水増し」してあるように感じますが
もう少し盛りだくさんの内容にしてもよかったのではと思います。
いま問題になっている「茶のしずく石けん」などが例文に登場していて
思わず笑ってしまいました。
中級以上の方にはおすすめの一冊です。
12 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
韓国ドラマが大好きな主婦です。
偶然手に取ったこの本は、親切にルビがつけてあり、
ハングルがわからない私でもグングン読み込め、
読みながら興奮してしまいました。
とにかく、「ヘェ〜」の連続です。
よくドラマの中で「チンチャ」とか、「ノム」とか聞くことがあって、
親しみのある響きだと感じていましたが、
本の中に言葉の意味が丁寧に書いてあって
はじめて正確に理解することができました。
いつの間にか自分もドラマで聞いていたような響きを真似してみたりして、
今までとは違ったドラマの見方ができるようになりました。
同じ韓国ドラマファンの仲間にフレゼントしたらすごく喜んでくれました。
会うとドラマと本の話で盛り上がっています。
1回読んだら終わりではなく、何度も繰り返し読みたくなる本です。
ドラマよりハマってしまったかもしれません。
偶然手に取ったこの本は、親切にルビがつけてあり、
ハングルがわからない私でもグングン読み込め、
読みながら興奮してしまいました。
とにかく、「ヘェ〜」の連続です。
よくドラマの中で「チンチャ」とか、「ノム」とか聞くことがあって、
親しみのある響きだと感じていましたが、
本の中に言葉の意味が丁寧に書いてあって
はじめて正確に理解することができました。
いつの間にか自分もドラマで聞いていたような響きを真似してみたりして、
今までとは違ったドラマの見方ができるようになりました。
同じ韓国ドラマファンの仲間にフレゼントしたらすごく喜んでくれました。
会うとドラマと本の話で盛り上がっています。
1回読んだら終わりではなく、何度も繰り返し読みたくなる本です。
ドラマよりハマってしまったかもしれません。
リストマニア
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
