登録情報
|
日本人と似たような容貌を持ち似たような町で似たような生活をしているが、実は似て非なる隣人である韓国の人々。この本には、彼らが自国内でくつろいでいるときに見せるのであろう変な行動、変なモノ、変な文化が詰まっています。笑いどころは「ミスター・ビーン」のそれに近いです。ただし「韓国の『変』」はノン・フィクションです。
私が一番笑ったのは、「コリアン日本語の解読に挑戦!!」で紹介されている変な日本語の数々です。「『ドソドソシコ』。お相撲さんがややこしい動きをしながら押し寄せる絵が浮かんでくるが、正解は『トンドン酒(シュ)』。韓国伝統の濁り酒のことだ」などと、作者のキャプションの冴えもこの「コリアン日本語の解読に挑戦!!」が最高です。
笑いながら、いろんな意味で韓国に対する理解と知識が深まる一冊です。韓流にはまっている人も、韓国に怒っている人も、韓国が怖いと思っている人も、韓国に申し訳ないと思っている人も、とりあえず一度は笑ってみてください。韓国人の友人には見せないほうがいいです(怒ると思います)。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
|
|