よく一緒に購入されている商品
商品の説明
出版社/著者からの内容紹介
計画経済は必然的に独裁体制を招来し、人びとから一切の自由を剥奪する。ソ連・東欧の共産党の理論指導者があらゆる手段を講じてその思想の伝播を妨げんとした書。今日いよいよその真髄を明らかにする名著。改訳新裝版。
内容（「BOOK」データベースより）
社会主義とは、独裁者への隷従に他ならぬことをつとに喝破した名著。
登録情報
|
この本のなか見！検索より
（詳細はこちら）
この本の別エディションの内容をブラウズ・検索
この本の別エディションの内容をブラウズ・検索
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
41 人中、34人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
正確に訳そうと気負いすぎたためか、それとも訳者に内容が分からなかったためか、 固い、直訳調の、不細工で頭の痛くなる日本語で訳されています。私は数ページ読んでギブアップし、原書に買い換えました。こんな感じです。
「民主諸国が、戦前における独裁諸国の取り扱いならびにその宣伝意図やその戦争目的の論議において、内面的な不確実さや気迷いを暴露したということは悲しむべきことである」
[ It is a lamentable fact that the democracies in their dealings with the dictators before the war, not less than in their attempts at propaganda and in the discussion of their war aims has shown an inner insecurity and uncertainty of aim...]
「民主諸国が、戦前における独裁諸国の取り扱いならびにその宣伝意図やその戦争目的の論議において、内面的な不確実さや気迷いを暴露したということは悲しむべきことである」
[ It is a lamentable fact that the democracies in their dealings with the dictators before the war, not less than in their attempts at propaganda and in the discussion of their war aims has shown an inner insecurity and uncertainty of aim...]
1 人中、1人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
ハイエクの金字塔とも言うべき著作なのだが、なにしろ訳が酷過ぎて読むのに骨が折れる。正直なところ、高校生が訳したのかと言いたくなるほどの直訳が延々と続くのだ。
内容には満足なのだが、訳の酷さで星２つは下がるだろう。
内容には満足なのだが、訳の酷さで星２つは下がるだろう。
最近のカスタマーレビュー
本当の自由主義
自由主義がとかく自由放任主義だと誤用される傾向が多いのですが、本当の自由主義は、... 続きを読む
投稿日: 15か月前 投稿者: “脳と生命の科学を経営に活かす”
大変な名著
これは、やはり、大変な名著です。原著は、1944年に初版が刊行されていますから、1930年頃に旧ソ連で行われた、一般市民に対する、政策としての飢餓やシベリアへの大... 続きを読む
投稿日: 2007/12/31 投稿者: 佐々木 寛
読まれるべき歴史的書
新自由主義の理論的先駆ハイエク。しかしそのエピゴーネン達らの議論が、異様なまでに空想的で極端で、ブキャナンに至ってはただの資本の専制主義にほかならない議論をするの... 続きを読む
投稿日: 2007/2/14 投稿者: かがりひらく
Well written, but I can't agree
After I finished this book, I had a feeling that was hard to explain. 続きを読む
投稿日: 2007/1/4 投稿者: Pugla
集団主義への警笛
1974年にノーベル経済学賞を受賞したF.A. 続きを読む
投稿日: 2006/9/10 投稿者: risei
centrist Hayek
今現在の日本で右派からも左派からも批判されるのがハイエクだ。... 続きを読む
投稿日: 2006/3/3 投稿者: 如是我聞
ハイエクの理想から外れた構造改革
隷従への道は政経不可分なるが故にケインズ政策をとっていたナチを念頭に粗相した政策をとる事はナチの如き隷従への道を歩むので国家の経済への介入を全廃せよと言う新自由主... 続きを読む
投稿日: 2005/7/4 投稿者: 尊治
古典
F.Hayekのよく知られた古典です。... 続きを読む
投稿日: 2003/10/26 投稿者: dilet
まったくわかりません
名著ということで読んでみましたが、まったくわかりませんでした。
読むという以前でこの訳した方の日本語の問題でした。... 続きを読む
投稿日: 2003/6/15 投稿者: "bookfinder"
まったくわかりません
名著ということで読んでみましたが、まったくわかりませんでした。
読むという以前でこの訳した方の日本語の問題でした。... 続きを読む
投稿日: 2003/6/15 投稿者: "bookfinder"
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
