よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容説明
18歳の夏、日本。人生を狂わせた運命の恋
1972年フランス青年の「ぼく」は初めて旅した日本で一人の少女と出会う。人生の航路を大きく変えたその邂逅から35年後、日本に住む「ぼく」に一通の手紙が届く。美しくも哀切な自伝的小説。
1972年フランス青年の「ぼく」は初めて旅した日本で一人の少女と出会う。人生の航路を大きく変えたその邂逅から35年後、日本に住む「ぼく」に一通の手紙が届く。美しくも哀切な自伝的小説。
内容（「BOOK」データベースより）
18歳の夏、偶然日本を訪れたフランス青年「ぼく」は瀬戸内海の島で一人の少女と恋に落ちる。それから35年、日本に住み、日本人女性を妻にし、有名フランス企業のトップの座にいる「ぼく」に一通の手紙が届き、長い間封印していたあの夏の記憶を掘り起こすことになる。汚れないと信じてきた人生の航跡に隠されていた取り返しのつかない悲劇とは…。自らの体験をもとにした美しくも哀切な小説。
登録情報
|
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
3 人中、3人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
Amazonが確認した購入
リシャール・コラスの詩的な感性がまぶしい作品だが、訳者の日本語が素晴らしい。日本にありふれた情景がフランス人の目にはこんな風に映るのかと、新鮮な感動を呼び覚ましてくれる。作者とは年代も同じなので、彼の生きた青春が私の青春とぴったり重なり、描写は現実味をおび懐かしさがこみ上げてくる。また同じ年代でもフランス人の感覚はこうなのかと興味深い。そして国籍を問わず、真理をついた表現には納得させられる。良き友人を得たかのごとく感じられる作品である。次回作が待ち遠しい。また、小気味のいい日本語訳は朗読にぴったりで、機会があれば発表したいと思っている。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
