よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
記者会見や会議などの通訳者は、どんな仕事をしているのだろう?通訳している時、頭の中はどうなっている?アメリカ国務省通訳者養成コースをスタートに、会議通訳者として第一線で活躍し、世界に通用する通訳者の指導にあたってきた著者が、英語の勉強法と、通訳のしくみ、現場での面白いエピソードを語ります。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
近藤 正臣
大東文化大学経済学部教授。日本通訳翻訳学会顧問。1942年愛知県生まれ。国際基督教大学教養学部社会科学科卒、同行政大学院修士課程修了。アメリカで国務省随行通訳者として勤務したのち、中央公論社、サイマル・インターナショナル、日本コンベンションサービス勤務を経て、1976年から現職。2001年に日本通訳学会を創立、初代会長を務める(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
大東文化大学経済学部教授。日本通訳翻訳学会顧問。1942年愛知県生まれ。国際基督教大学教養学部社会科学科卒、同行政大学院修士課程修了。アメリカで国務省随行通訳者として勤務したのち、中央公論社、サイマル・インターナショナル、日本コンベンションサービス勤務を経て、1976年から現職。2001年に日本通訳学会を創立、初代会長を務める(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
10 人中、10人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:新書
通訳者を志す人にむけて書かれたものですが、「通訳ってこんな仕事！」っていうだけじゃなく、著者の人生や、そのなかで起こった色んなエピソードが書かれ、「こんな人生もあるんだ!!」と驚かされました。
通訳の訓練法や日本の通訳研究の流れなど、専門的なことにも触れていますが、小説のようにわくわくしながら読みすすめられる本です。
通訳の訓練法や日本の通訳研究の流れなど、専門的なことにも触れていますが、小説のようにわくわくしながら読みすすめられる本です。
6 人中、6人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:新書
英語を話したい、英語に興味がある人にはもちろん、英語に興味が無い人にも面白く読めました。
私自身、もういい歳なので今更ジュニア新書？というタメライが無いことは無かったのですが、読んでみれば純粋に読み物としても面白いものでした。
子供が自分で読めるようになったら、絶対に読ませたいと思う一冊です。
私自身、もういい歳なので今更ジュニア新書？というタメライが無いことは無かったのですが、読んでみれば純粋に読み物としても面白いものでした。
子供が自分で読めるようになったら、絶対に読ませたいと思う一冊です。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
