商品の説明
出版社 / 著者からの内容紹介
通訳訓練の方法を使って、中級レベルで必要とされる基本的な説明の言い方をしっかり身につけ上級を目指すためのシャドウイング訓練教材。短い会話を700、日本語と中国語で収録。
内容（「BOOK」データベースより）
短い会話が700、日本語と中国語で収録された中級向け会話訓練教材。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
11 人中、10人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
この『通訳メソッド』シリーズ全５巻持っています。
中級会話700（橙）は「中級」と名がついてるだけあって、短文会話800（黄）より多少難易度が高めです。
ぱっと見て簡単そうだなと思うのですが、意外と知らない言い回しなどもあって、重宝しています。
構成はＡとＢ２人の一句ずつの会話が700収録されているというもの。計1400の短文ですね。
やはり基礎を固めたら、できるだけ多くの短文に触れたほうがいいです。
短文をたくさんやることで、語彙も文法も慣用句も自然と身に付いてきますので。
この本は場面ごとに分かれているわけではないので、きちんと場面別に分かれた教材がいいひとは注意。ただ、個人的には場面ごとの会話よりこの本のようにバラバラで、次にどんな会話が来るかわからないというほうがよりリスニング強化になると思います。
ＣＤに関しても中国語の読み手がシリーズ５巻で７人が担当しますので、ほぼ毎巻違う人の声が聞けてこれまたリスニングの練習にもなります。みんな中国人とは言え、それぞれ特徴は違いますから。
難点は値段が高いこと。なので星４つです。
シリーズの難易度は
黄→緑→橙→青→赤 といった感じです。
中級会話700（橙）は「中級」と名がついてるだけあって、短文会話800（黄）より多少難易度が高めです。
ぱっと見て簡単そうだなと思うのですが、意外と知らない言い回しなどもあって、重宝しています。
構成はＡとＢ２人の一句ずつの会話が700収録されているというもの。計1400の短文ですね。
やはり基礎を固めたら、できるだけ多くの短文に触れたほうがいいです。
短文をたくさんやることで、語彙も文法も慣用句も自然と身に付いてきますので。
この本は場面ごとに分かれているわけではないので、きちんと場面別に分かれた教材がいいひとは注意。ただ、個人的には場面ごとの会話よりこの本のようにバラバラで、次にどんな会話が来るかわからないというほうがよりリスニング強化になると思います。
ＣＤに関しても中国語の読み手がシリーズ５巻で７人が担当しますので、ほぼ毎巻違う人の声が聞けてこれまたリスニングの練習にもなります。みんな中国人とは言え、それぞれ特徴は違いますから。
難点は値段が高いこと。なので星４つです。
シリーズの難易度は
黄→緑→橙→青→赤 といった感じです。
形式:単行本
数少ない中級者向けの教材の中でも音声のスピードがかなり速い方なのでリスニング強化に役立つと思います。
会話形式の短文が７００というのも量的に十分です。
ただ、まず普段使用しないような例文がいくつかあるのが気になりました。例えば日本語で『イリーガルサーバ、チーティングもひどいということです』や、『特殊なキナーゼを含んでおり、血栓を溶かし・・・』などなど。こんなの中級のレベルで覚える必要あるのだろうか？って感じです。
それと、まだ全部読み終わってませんが、ピンインの誤りが『短文会話８００』よりも多い気がします。
会話形式の短文が７００というのも量的に十分です。
ただ、まず普段使用しないような例文がいくつかあるのが気になりました。例えば日本語で『イリーガルサーバ、チーティングもひどいということです』や、『特殊なキナーゼを含んでおり、血栓を溶かし・・・』などなど。こんなの中級のレベルで覚える必要あるのだろうか？って感じです。
それと、まだ全部読み終わってませんが、ピンインの誤りが『短文会話８００』よりも多い気がします。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
