よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
日本誕生の神話は、こんなに面白かったのか!
生老、病死、愛憎、諍い、霊・・・ 全ての物語の要素が宿る『古事記』。
本邦最古の書が、1300年の時を超え、「今の言葉」になって蘇る!
宗教学者であり、フリーランス神主、神道ソングライターでもある著者が、
魂をこめて日本中の人たちに贈る、感動の超訳。
~ミシマ社創業3周年記念企画~
【あとがきより】
神話は物語です。口承伝承です。口から口へ、耳から耳へ、語り伝えられたものです。宮崎駿監督の『風の谷のナウシカ』で言えば、大ババ様が言う、「その者、青き衣を着て、金色の野に降り立つべし。失われた大地との絆を結び、人々を青き清浄の地に導かん」という、古き言い伝え、なのです。
本書『超訳 古事記』は、そんな言い伝えの世界を再現しようとする試みです。稗田阿礼が語り、太安万侶がそれを文字に起こし、筆写して整え、ある編纂意図をもってまとめたものが、古代の『古事記』とされるならば、その『古事記』の世界の「原古事記」を訪ねる試みが本書です。 わたしが鎌田阿礼となり、三島さん(編集者)が三島安万侶となって共同作業で作った、わたしにとっては、忘れられない記念すべき本となりました。
生老、病死、愛憎、諍い、霊・・・ 全ての物語の要素が宿る『古事記』。
本邦最古の書が、1300年の時を超え、「今の言葉」になって蘇る!
宗教学者であり、フリーランス神主、神道ソングライターでもある著者が、
魂をこめて日本中の人たちに贈る、感動の超訳。
~ミシマ社創業3周年記念企画~
【あとがきより】
神話は物語です。口承伝承です。口から口へ、耳から耳へ、語り伝えられたものです。宮崎駿監督の『風の谷のナウシカ』で言えば、大ババ様が言う、「その者、青き衣を着て、金色の野に降り立つべし。失われた大地との絆を結び、人々を青き清浄の地に導かん」という、古き言い伝え、なのです。
本書『超訳 古事記』は、そんな言い伝えの世界を再現しようとする試みです。稗田阿礼が語り、太安万侶がそれを文字に起こし、筆写して整え、ある編纂意図をもってまとめたものが、古代の『古事記』とされるならば、その『古事記』の世界の「原古事記」を訪ねる試みが本書です。 わたしが鎌田阿礼となり、三島さん(編集者)が三島安万侶となって共同作業で作った、わたしにとっては、忘れられない記念すべき本となりました。
内容（「BOOK」データベースより）
生死、愛憎、恋、諍い、霊…。全ての物語が、ここにあり。必読、日本誕生の神話蘇る。本邦最古の書。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
|
あなたの意見や感想を教えてください:
|
||||||||||||||||||||||
|
最も参考になったカスタマーレビュー
20 人中、20人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 4.0
「マンガでわかる」よりずっといい。,
By
レビュー対象商品: 超訳 古事記 (単行本)
僕は中学生くらいの頃から神話に興味があったから、「古事記」は普通に読んだけれど、 一般の人たちにとって読みづらい、というのはよく分かる。 僕も結構一生懸命読んだ記憶がある。 だけど、中身自体は一般の人たちにとっても間違いなくおもしろい。 あらゆるファンタジーの原点のような、壮大な物語。 僕は苦労して古事記を読み通したあと、「これはすごい！」って思ったし、 みんなにももっと知ってもらいたいなぁ、と思ったものだから、 この本はとってもうれしい。 「超訳」と題してはいるけれどそんなにぶっ飛んだ解釈、というわけではなく、 ただ現代の人にわかりやすいように解説なんかを加えているから 「逐語訳ではない」ということ。 むしろ、余計な解説を入れずに、きちんと心地よいリズムを考えた詩のような文体になっていて、 （もともと古い書物は全部詩のようなものだった、とも言えるだろうし） とにかく情景が描写しやすくてするする読める。 同じように「読みにくい本を読みやすく」というコンセプトで作られたものとしては、 「マンガでわかる」みたいなシリーズがよくあるけど、 やっぱりイラストにしてしまうとイメージの齟齬もあってなかなか受け入れにくい。 こっちの方が断然おすすめ。
16 人中、16人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
デザイン、文字組みも綺麗。読みやすい。,
By scaryhusky (長野県長野市) - レビューをすべて見る
レビュー対象商品: 超訳 古事記 (単行本)
古事記を知るとっかかりの本としてお勧めです。驚いたのは本としての完成度の高さ。デザインも良し、文字組みも綺麗で非常に読みやすい。 もうひとつ、「クーターバインディング」と呼ばれる仕掛けを採用してあり、本の背の部分（本棚に入れたとき見える長細い部分）が折れなく痛まない、しかもページを開いた時自然と閉じず片手で持って読める。手が不自由な方にも読みやすく作られている。これは私がお会いしたことのある、製本会社のトップの方が考案した特許の技術である。 本の内容も余白が多く、詩を読む時のような想像力を掻き立てられる。 今後このような良質の本が多く出回ることを期待したい。
あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
|
|
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
