よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
史上初・超訳万葉集。とっつきにくいと思っていた万葉集をJ‐POPの歌詞のように超訳化。こんな殺伐とした時代だからこそ、共感できる『万葉』・心の言葉。これからの日本を作って行こうとするエネルギッシュな気運に溢れていた飛鳥時代から奈良時代の日本。そんな中で生まれた万葉集には、“ひたむき”な感動が一杯。何事にもひたむきだったからこそ、いま感動できる“万葉の言葉”。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
6 人中、6人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
Amazonが確認した購入
驚きました。
「超訳」だなんて名前を付けてはおりますが、その現代語訳は、真面目に選びとられ磨きぬかれた日本語。
思わず感嘆してしまう、ステキに面白い訳です。
特に、大伴坂上郎女の歌は素晴らしい。
「万葉集をＪ−ＰＯＰの歌詞のように」と帯にはありますが、ナルホドと納得。
奈良時代の女性は、本当に情熱的だと思います。
歌を詠むのは、難しいと思われがちですが、この本を読むと「歌って楽しそう」と思えてきますし、誰もが持っている歌人の資質が開花しそうな気がしてきます。
まず自分の言葉で詩を作り、それを七五調に組み替えて歌にするとか、そういう方法も試せるようになるかもしれません。
いつ読んでも構わないけれど、出来れば「今」こそ読むべき本だと思うのです。
また特筆すべきは、その装丁。
紅いカバーの表紙を外すと、その下のハードカバー部分には、万葉調の草花のデザインが印刷されている。
しかも、帯の裏側にも同じように赤地に白の草花の印刷があって、装丁の良さに久々に感じ入った１冊です。
「超訳」だなんて名前を付けてはおりますが、その現代語訳は、真面目に選びとられ磨きぬかれた日本語。
思わず感嘆してしまう、ステキに面白い訳です。
特に、大伴坂上郎女の歌は素晴らしい。
「万葉集をＪ−ＰＯＰの歌詞のように」と帯にはありますが、ナルホドと納得。
奈良時代の女性は、本当に情熱的だと思います。
歌を詠むのは、難しいと思われがちですが、この本を読むと「歌って楽しそう」と思えてきますし、誰もが持っている歌人の資質が開花しそうな気がしてきます。
まず自分の言葉で詩を作り、それを七五調に組み替えて歌にするとか、そういう方法も試せるようになるかもしれません。
いつ読んでも構わないけれど、出来れば「今」こそ読むべき本だと思うのです。
また特筆すべきは、その装丁。
紅いカバーの表紙を外すと、その下のハードカバー部分には、万葉調の草花のデザインが印刷されている。
しかも、帯の裏側にも同じように赤地に白の草花の印刷があって、装丁の良さに久々に感じ入った１冊です。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
