Would you like to see this page in English? Click here.

新品を購入

または
1-Clickで注文する場合は、サインインをしてください。
または
Amazonプライム会員に適用。注文手続きの際にお申し込みください。詳細はこちら
中古品を購入
中古品 - 良い 詳細を見る
価格: ¥ 959

または
1-Clickで注文する場合は、サインインをしてください。
 
   
こちらからも買えますよ
この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
象 (村上春樹翻訳ライブラリー)
 
イメージを拡大
 

象 (村上春樹翻訳ライブラリー) [単行本]

レイモンド カーヴァー , Raymond Carver , 村上 春樹
5つ星のうち 4.3  レビューをすべて見る (3件のカスタマーレビュー)
価格: ¥ 1,155 通常配送無料 詳細
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
在庫あり。 在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。 ギフトラッピングを利用できます。
4点在庫あり。ご注文はお早めに。
2012/6/1 金曜日 にお届けします! 「お急ぎ便」オプション(有料)を選択して注文を確定された関東エリアへの配達のご注文が対象です。詳しくはこちら

キャンペーンおよび追加情報


よく一緒に購入されている商品

この本と頼むから静かにしてくれ〈2〉 (村上春樹翻訳ライブラリー) ¥ 1,050 をあわせて買う

象 (村上春樹翻訳ライブラリー) + 頼むから静かにしてくれ〈2〉 (村上春樹翻訳ライブラリー)
合計価格: ¥ 2,205

在庫状況の表示



商品の説明

内容(「BOOK」データベースより)

作家としての輝きのピークにあって、病に倒れたカーヴァー。生前に発表された最後の一篇であり、壮絶さと、淡々とした風情が胸を打つ「使い走り」ほか、秀作全七篇を収録した最晩年の短篇集。ライブラリー版のために改訳。

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)

カーヴァー,レイモンド
1938年、オレゴン州生まれ。製材所勤務、病院の守衛、教科書編集などの職を転々とするかたわら執筆を始める。77年刊行の短篇集『頼むから静かにしてくれ』が全米図書賞候補、83年刊行の同『大聖堂』が全米批評家協会賞及びピュリッツァー賞候補となる。88年、肺癌のため死去(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

登録情報

  • 単行本: 262ページ
  • 出版社: 中央公論新社 (2008/01)
  • ISBN-10: 4124035071
  • ISBN-13: 978-4124035070
  • 発売日: 2008/01
  • 商品の寸法: 17.2 x 11 x 1.8 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.3  レビューをすべて見る (3件のカスタマーレビュー)
  • Amazon ベストセラー商品ランキング: 本 - 405,282位 (本のベストセラーを見る)
  •  カタログ情報、または画像について報告


この商品を見た後に買っているのは?


この商品につけられているタグ

 (詳細)
タグをクリックすると、タグがつけられた商品、タグをつけた人が表示されます。※タグは初期設定で公開になっています。詳しくはこちら
 

 

カスタマーレビュー

最も参考になったカスタマーレビュー
6 人中、2人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
By New JJ-K 72 トップ1000レビュアー
形式:単行本|Amazonが確認した購入
作家の死がテーマの「使い走り」以外は全て離婚経験のある(若しくは離婚を経験する)男の閉塞的な日常が別れや不安や微かな希望と共に描かれており、自身離婚経験のあるカーヴァーの半自伝的小説のように感じました。

解題で村上さんが述べるように作品のレベルはカーヴァーの最高時と比較出来ませんが、表題の「象」や「ブラックバード・パイ」、「使い走り」は読み応えがありました。個人的に汲み取った各短編のテーマと内容を評すると次のようになります。

(1)「引越し」=母がテーマで星3
(2)「誰かは知らないがこのベッドでねていた人は」=2度目の妻と不安がテーマで星3
(3)「親密さ」=前妻がテーマで星3
(4)「メヌード」=不倫がテーマで星3
(5)「象」=孤独と父と希望がテーマで星4
(6)「ブラックバード・パイ」=別れ(離婚)がテーマで星4
(7)「使い走り」=(作家の)死がテーマで星5

村上さんの解題は38ページにも及ぶので、カーヴァーが特に好きな方や翻訳家としての村上さんに興味がある方は一読の価値があると思います。

蛇足ですが「象」の主人公の「もっとひどいことになりかねなかったんだ」という言葉が村上さんの「ねじまき鳥クロニクル」の主人公の言葉に重なりました。
このレビューは参考になりましたか?
6 人中、2人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
細やかな変更 2008/1/20
By yass
形式:単行本|Amazonが確認した購入
翻訳が大幅に変わることはない。細かなところの表現が変更され、より分かりやすくなった感じだ。
カーヴァーの生きた時代と今とではかなり違う。でもカーヴァーの表現しようとしたことは、現在にもかなり通じるモノがあるのだ。
このレビューは参考になりましたか?
7 人中、1人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
形式:単行本
わたしは文章の仕事をしているのだが、本書がそのテクストみたいな役割を果たしている。
大袈裟に聞こえるかもしれないが、読んでみるとそれが本当なのではなかろうかと貴方も思うはずだ。
我々は100年に一度と言われる不況を身を以て体験している。
カーヴァーは失業者を主人口として捉え、素晴らしい絶品の、というか文学の最高峰といっても過言ではないような、歴史的大傑作を、それも何篇も遺している。それを読まないのは惜しいし、いまこそ読まれるべきである。我々が、失業について語るとき、カーヴァーの語ること、に耳を傾けねばならぬであろう。

わたしはカーヴァーこそ、文学史上最高傑作を遺した「最高の小説家なので」あると思うし、多くの方もそう思われているに違いないのであります。
このレビューは参考になりましたか?
カスタマーレビューの検索
この商品のカスタマーレビューだけを検索する

クチコミ

クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
この商品のクチコミ一覧
内容・タイトル 返答 最新の投稿
まだクチコミはありません

複数のお客様との意見交換を通じて、お買い物にお役立てください。
新しいクチコミを作成する
タイトル:
最初の投稿:
サインインが必要です
 

クチコミを検索
すべてのクチコミを検索
   
関連するクチコミ一覧


リストマニア

リストを作成

関連商品を探す


同じキーワードの商品を探す








この本は、それぞれの上記のテーマに含まれています。

フィードバック


Amazon.co.jpのプライバシー ステートメント Amazon.co.jpの発送情報 Amazon.co.jpでの返品と交換