 | 会員なら、この商品は10%Amazonポイント還元 （ポイントが表示されている場合は、表示ポイント＋10％還元）。 |
商品の説明
商品説明
特定の技術分野の英語は通常の表現で対応することが難しいことがある。日常会話で使わない単語や表現が多いからだ。海外の技術者とやりとりする場合は、単純に辞書を引くだけでは効率が悪いことが多く、技術に特化した専門の書籍があると便利だ。
本書はIT分野でよく使われる表現、単語、学習方法をまとめたものだ。第1章では技術者が海外のカンファレンスやセッションに参加して戸惑うケースをもとに、話し言葉の英語を学ぶ手法として検索エンジンを活用したユニークな学習方法を紹介している。変化の激しいこの世界の最新の英語に触れるよい機会となるだろう。
本書では、「プログラミング編」、「ハードウェア編」、「OS・アプリケーション編」、「データベース編」、「プロジェクト管理・システムデザイン編」が用意されており、サンプルとなる会話をもとに特有の言い回しや、よく使われる表現が解説されている。また応用編として表現のサンプル集が用意されており、たとえば「ネットワーク編」なら「設定する」などの基本的なものから「DoS攻撃に対抗する」などの最新のものまで扱われている。会話の流れの中で表現の使い方を解説しているので表現の使いどころがつかみやすく、またIT技術者ならばすぐにも使い方を了解できる会話内容であるので、頭に残りやすいのが特徴である。
最後に英語でのコミュニケーションのノウハウを解説しているので、海外の技術者との交渉に不慣れな人には役に立つ場面も多いだろう。単語だけでなんとなくコミュニケーションをとっている状況から脱したい人にぜひおすすめしたい。（斎藤牧人）
著者からのコメント
500余りのＩＴ関連表現を盛り込みました 海外から最新情報が日々流れてくるIT分野で、エンジニアや管理者が英語に接する機会は益々増えつつあります。にもかかわらず、ＩＴエンジニア向けの英語表現に関する参考書がほとんどなかったことから本書をまとめました。プログラミング、データベース、ネットワーク、プロジェクト管理など分野ごとに、筆者自身が日々の仕事の中で耳にする表現を中心に、すべて文章単位で例文を掲載しました。現地の英語ネイティブＩＴエンジニアがどのような言い回しを使っているかを徹底的に解説。さらに検索エンジンを活用したユニークなＩＴ英語学習法や、ビジネスコミュニケーション術についてもまとめています。英語に接する機会が多いＩＴエンジニアの方、ＩＴに特化して英語を学習したい方に是非お読み頂きたいと思います。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
14 人中、13人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
By うりぼん
形式:単行本
ひとつ知らない言葉があるばかりに、？に？が重なって本来の仕事ができないことがないように、海外のエンジニアが使う表現を知っておこうという本です。実際に海外で働くエンジニアが描いていることもあり、読んでおいて損はない一冊です。
表現集だけでなく、メーリングリストの活用法、文化の違いも含めた出張時の対処法など、知っておくと便利で面白い情報も含まれています。
しかしながら、内容にはもう少し整理が必要でしょう。いまさらというような実際にマニュアル等で使用されるような表現と、ジャーゴンが一緒くたなのです。
他のレビューにもありますが、この本を読むレベルの人がよくわからないジャーゴンを仕事上使うのは危険です。そういう意味で、表現に難易度（というか正式度）がわかるようなマークでもついているとよいのですが。
この本の内容をうのみにしない方向け。
7 人中、7人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
By lemonerika
殿堂入りレビュアー
形式:単行本
ハードウエア、OS、設計、プログラミング、データベース、ネットワーク等の分野でよく利用される英単語と、表現の説明です。英文と、その解説です。
「びっしり書いてある」という本ではなく、行間など余裕を持って書いてある印象のためか、思ったより、読みやすい本でした。
「びっしり書いてある」という本ではなく、行間など余裕を持って書いてある印象のためか、思ったより、読みやすい本でした。
個人的な、話ですが・・・単語はわかりますが、どうも動詞がわかりませんねぇ。「マウスのポインタを合わせる」の「合わせる」なんかです。
読めない、しゃべれない身には、ありがたい本でした。
けど、本当は、読めるけど、しゃべれないなぁ、という人にお勧めの本でしょうか。
この本を読んで話せるようにはるとは、思えませんが、弱点（動詞がわからん、この分野が弱い）は、わかると思います。
6 人中、6人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
By カスタマー
形式:単行本
このような本をずっと待っていました！いわゆる技術者向け英会話辞典や用語集では載っていない、生きた英語サンプルを“解説付きで”欲しかったのです。これまで、英語での打合せなどに参加した際に何よりも歯がゆかったのは、相手の話の中にたった一語「？」という言葉が混ざっていたがために、それまで頭の中で組み立てていた内容がまっしろになってしまい、「え？何？？結局いいの？悪いの？どっち？？？！」などと考え出したら最後、トピックはもう次の内容に移っていた、などということが私には多かったのでした。また、英文メールを書く際には、“英文Eメール文例集”などをベースとしながらも、過去に受け取ったネイティブからのメールを参考にして文章を作っていました。そこには「きっとアメリカではこういう言い方をするのがフツーなんだろうな」という勝手な推測が働いていたわけで、本当にそれでいいのかどうかは２の次でした。
この本を読んだことで、あれでよかったんだな、という安心感を得られた部分もありますし、そういう意味だったのか、と妙に納得できた部分もあり、本当にこの本に出会えてよかった、と感謝しています。欲を言えば、続編を出していただき、この本には掲載しそこねた内容についても同様に解説していただければ、と思います。言葉は生き物ですから、場所により、あるいは時間が経つにつれて変わってくるはずですし、特にIT系は技術が進むにつれて新たな概念や用語が続々とでてくるわけですから、これで完結するはずはありません。ボリューム的にはこれくらいがすぐに読み終わるので妥当だと思います。
最近のカスタマーレビュー
5つ星のうち 5.0
IT屋さんは1度目を通しておくべき
普段日本語でよく使うような表現を英語にするとこんな感じというのがわかります。... 続きを読む
投稿日: 2010/8/14 投稿者: 技術屋の端くれ ( akiratty )
5つ星のうち 4.0
実践に役立つ
同時に、IT英語辞書の類も購入したのですが、
実践の場で役立つ英語はコチラの方が豊富でした。... 続きを読む
実践の場で役立つ英語はコチラの方が豊富でした。... 続きを読む
投稿日: 2009/7/19 投稿者: 葵
5つ星のうち 5.0
ITエンジニア向きの生きた英語が学べる本
ただ、文法的なことをならべるだけでなく、IT分野で遭遇するケースにそった内容で大変わかりやすい。まさにIT技術者向けの英会話本である。また、クールな英文メールを書... 続きを読む
投稿日: 2002/10/26 投稿者: stakei
5つ星のうち 3.0
誰も教えてくれなかったIT英語
すこし首をひねりたくなった。決して悪い書籍ではない。なるほどメジャーな慣用句などで一般では使わない業界表現も多く紹介されているのだが、その慣用句に接する日本人であ... 続きを読む
投稿日: 2002/9/26
5つ星のうち 4.0
役に立ちました
私自身は留学していたこともあり, 英語にはあまり不自由しないが,
やはり知らない言葉は知らない. この本を読んで参考になった. 続きを読む
やはり知らない言葉は知らない. この本を読んで参考になった. 続きを読む
投稿日: 2002/8/23 投稿者: natalia
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
関連商品を探す
- 本 > コンピュータ・IT > コンピュータサイエンス > 情報学・情報科学全般
- 本 > ソフトリサーチセンター
- 本 > 科学・テクノロジー > 参考図書・白書 > 科学技術
- 本 > 語学・辞事典・年鑑 > 英語 > 英語よみもの
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
