訳者解説 -新教養主義宣言リターンズ- (木星叢書) [単行本（ソフトカバー）]

生物としての人類進化と
情報アーキテクチャと
自由のあり方について……

知の領域横断とはこのこと!
本編よりも雄弁な「解説」で
教養をバージョンアップ!

「訳者のネームバリューで本が売れる稀有な翻訳家」と言われる山形浩生は、
そのあとがきの面白さでも知られる。ことに自然科学、経済、社会学系の翻訳書に
おけるあとがきは、その本の概要のみならず、当該分野におけるポジショニング、
評価などがコンパクトにまとめられていて、「本編よりも面白くてわかりやすい」と評判。
その大評判のあとがきを厳選して一冊に収録し、知の最前線を体験してもらおうというのが本書。
インターネット上の自由と規制を考えるうえで基本文献となったレッシグの『CODE』3部作、
環境運動家たちの統計の誤用濫用をあばいたロンボルグの連作、心理学史上名高い
「アイヒマン実験」についてのミルグラムによる報告など、さまざまな分野で
メルクマールとなった本の解説から学ぶ、異色の教養テキスト。
ロングセラー『新教養主義宣言』から10年ぶりの姉妹編、遂に刊行。

インターネット上の自由と規制を考えるうえで基本文献となったレッシグの『CODE』3部作、環境運動家たちの統計の誤用濫用をあばいたロンボルグの連作、心理学史上名高い「アイヒマン実験」についてのミルグラムによる報告など、さまざまな分野でメルクマールとなった本の解説から学ぶ、異色の教養テキスト。ロングセラー『新教養主義宣言』から10年ぶりの姉妹編、遂に刊行。

山形浩生(やまがた・ひろお)
1964年東京生まれ。東京大学工学系研究科都市工学科修士課程修了。マサチューセッツ
工科大学不動産センター修士課程修了。大手調査会社に勤務のかたわら、科学、文化、
経済からコンピュータまで、広範な分野での翻訳と執筆活動を行なう。著者に『新教養
としてのパソコン入門』(アスキー新書)、『新教養主義宣言』『要するに』(共に河出
文庫)、翻訳書にポースト『戦争の経済学』、ウィンター『人でなしの経済理論』(共に
バジリコ)、エアーズ『その数学が戦略を決める』(文藝春秋)、ミルグラム『服従の
心理』(河出書房新社)、ロンボルグ『地球と一緒に頭も冷やせ!』(ソフトバンクク
リエイティブ)、ブラックモア『「意識」を語る』(NTT出版)など多数。

山形 浩生
1964年東京生まれ。東京大学工学系研究科都市工学科修士課程修了。マサチューセッツ工科大学不動産センター修士課程修了。大手調査会社に勤務のかたわら、科学、文化、経済からコンピュータまで、広範な分野での翻訳と執筆活動を行なう(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)