よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
北朝鮮による拉致被害にあってから四半世紀の間、「生きる手段」としてハングルを身に付けざるをえなかった著者が、「現地体験」に基づいて明らかにした韓国語「虎の巻」である。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
蓮池 薫
新潟産業大学特任講師。翻訳家。1957年新潟県生まれ。中央大学法学部3年在学中に拉致され、24年間、北朝鮮での生活を余儀なくされる。帰国後、新潟産業大学で韓国語を教えるかたわら翻訳者としての仕事をこなす。また中央大学に復学して2008年3月に卒業(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
新潟産業大学特任講師。翻訳家。1957年新潟県生まれ。中央大学法学部3年在学中に拉致され、24年間、北朝鮮での生活を余儀なくされる。帰国後、新潟産業大学で韓国語を教えるかたわら翻訳者としての仕事をこなす。また中央大学に復学して2008年3月に卒業(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
35 人中、35人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:新書
内容のレベルとしては、白水社の「ことばのしくみ」シリーズと同等であって、入門書というよりは読み物である。
著者の体験談が書かれているのは当然だが、それを前面に押し出さず、あくまでも朝鮮語を通じて北朝鮮や韓国を伝えようとする姿勢に好感が持てる。
漢字とハングルの対応一覧が載っているのも、他にはなかなかなくて良い。
著者の体験談が書かれているのは当然だが、それを前面に押し出さず、あくまでも朝鮮語を通じて北朝鮮や韓国を伝えようとする姿勢に好感が持てる。
漢字とハングルの対応一覧が載っているのも、他にはなかなかなくて良い。
26 人中、26人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:新書
北朝鮮から帰国した蓮池さんによる韓国語(厳密には韓国にいたわけではないが)の入門書。ごくごくオーソドックスで、発音、文法、語彙など必要な点は網羅している。しかし、蓮池さんの経験した過酷な運命を考えると、重みがある。語学はやはり、望んで積極的に生き生きと学びたいものだ。
多少興味を引くのは、北朝鮮での経験だ。なかなか日本では直に経験できないものだからだ。政治的に色々と難しい問題があるのだろうが、ぜひもう少しそのあたりの話を聞いてみたいものだ。
多少興味を引くのは、北朝鮮での経験だ。なかなか日本では直に経験できないものだからだ。政治的に色々と難しい問題があるのだろうが、ぜひもう少しそのあたりの話を聞いてみたいものだ。
21 人中、21人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:新書
著者の北朝鮮体験と
日本人との共通点について触れている。
たとえば、
ハングルには漢字が隠れているが
日本語と韓国語でどのくらい共通の漢字を使用しているか(同じ漢字を使用していると発音が似ている)など統計的なものもある。
まったく韓国語がわからない人だとちょっと読み進めづらい点もあるが、
少し韓国語を勉強している人にはオススメです。
日本人との共通点について触れている。
たとえば、
ハングルには漢字が隠れているが
日本語と韓国語でどのくらい共通の漢字を使用しているか(同じ漢字を使用していると発音が似ている)など統計的なものもある。
まったく韓国語がわからない人だとちょっと読み進めづらい点もあるが、
少し韓国語を勉強している人にはオススメです。
最近のカスタマーレビュー
入門者は読まないでください
この本は入門書ではないので、これから韓国語を始めようとしている方は絶対に読まないでください。... 続きを読む
投稿日: 22か月前 投稿者: GaryZone
「生きる」ために学んだハングル
ハングルは文字のことで、蓮池さんが学んだ言語の名は朝鮮語である。... 続きを読む
投稿日: 22か月前 投稿者: Gori
第2弾、第3弾を望む…
他の方がレビューに色々書いてくださっているので、私は私にとってこの著書が大いに役立った箇所?を書きます。... 続きを読む
投稿日: 2009/6/29 投稿者: amedio
拉致生活で習得を余儀なくされた外国語の紹介書
北朝鮮に拉致されたことで，日本中でその名を知られることになった著者。... 続きを読む
投稿日: 2009/1/6 投稿者: Ибрахим
日本人のためのハングル解説書
「韓国語入門」となっていますが決して入門書ではありません。むしろ入門段階を終えられた方で，ハングルへの興味と関心は膨らんでいるんだけどテキスト的な物は嫌だという方... 続きを読む
投稿日: 2008/11/12 投稿者: nappunsaram
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
