商品の説明
内容説明
ハバナの街の公園で出会った二人の若者。祖国を愛する純朴な大学生タビドと文化事業を手掛ける同性愛者ディエゴ。価値観の違う二人がやがて心を通わせ、真の友情が芽生える。キューバ映画の原作。
内容（「BOOK」データベースより）
ハバナの街の公園で知り合った二人の若者。祖国を愛する純朴な大学生ダビドと文化事業を手がける同性愛者ディエゴ。価値観の違う二人がやがて心を通わせ、真の友情が芽生える。
登録情報
|
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
形式:単行本
映画、「苺とチョコレート」の原作です。
共産党の小さな革命戦士、作家志望の青年ダヴィド。そして、あふれる芸術に囲まれた、アーティスト（学者？）の青年ディエゴ。
ふたりの交流を、清々しいラストとともに描いています。
映画でも、同じセネル・パスが脚本を担当しているので、原作とのギャップなく楽しめます。
映画のほうでは、あまり書き込まれていないエピソードがわかったり、その逆があったりと、映画を一見した方にもおすすめです。
ゲイの青年ディエゴが登場しますが、映画のほうでは、そちらのほうに関心のない、むしろ抵抗のある人にもおすすめということでした。原作も、ストレートの主人公ダヴィドの視点を通して描かれているため、垣根の低い（低俗なという意味でなく）作品になっているように思われます。
含蓄のある言葉をすばらしく訳した翻訳ですが、部分的に読みづらいところがあるので星４つにしました。
共産党の小さな革命戦士、作家志望の青年ダヴィド。そして、あふれる芸術に囲まれた、アーティスト（学者？）の青年ディエゴ。
ふたりの交流を、清々しいラストとともに描いています。
映画でも、同じセネル・パスが脚本を担当しているので、原作とのギャップなく楽しめます。
映画のほうでは、あまり書き込まれていないエピソードがわかったり、その逆があったりと、映画を一見した方にもおすすめです。
ゲイの青年ディエゴが登場しますが、映画のほうでは、そちらのほうに関心のない、むしろ抵抗のある人にもおすすめということでした。原作も、ストレートの主人公ダヴィドの視点を通して描かれているため、垣根の低い（低俗なという意味でなく）作品になっているように思われます。
含蓄のある言葉をすばらしく訳した翻訳ですが、部分的に読みづらいところがあるので星４つにしました。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
