- 【 講談社ストアはこちら 】 － 西尾維新最新作『恋物語』やAKB48の『指原莉乃1stフォトブック』など今人気のタイトルや特集は講談社ストアへ。
よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
過去3種の名訳迷訳を越えて、ついに新訳! 1911年にアメリカで刊行された皮肉と諧謔の名著。その4度目の和訳に、スラップスティックの文豪が挑む! 丸谷才一氏の「解説」付き。伝説の怪著が文庫化!
内容（「BOOK」データベースより）
1911年、アメリカで刊行された皮肉と諧謔の名著に、スラップスティックの鬼才が挑んだ決定版!筒井康隆、唯一の翻訳書を上下2巻で完全文庫化。上巻はA~L。人間の本質をえぐり、あらゆる物事から虚飾を剥ぎ取った「悪魔語」が、100年のときを経て鮮やかに現代によみがえる。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
|
あなたの意見や感想を教えてください:
|
||||||||||||||||||||||
|
最も参考になったカスタマーレビュー
3 人中、3人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
筒井訳『悪魔の辞典』をあなたの脳にインストールして会話をすれば，すぐに友達を３人失う,
By
レビュー対象商品: 筒井版 悪魔の辞典〈完全補注〉上 (講談社プラスアルファ文庫) (文庫)
この辞典をあなたの脳にインストールして会話をすれば，すぐに友達を３人失うでしょう。なにせ，相談するCONSULT の項目には 「自分でそうしようと決めているくせに，さらに他人の賛成を求める」 とある。 友達に相談に来てそれに「決めてんだろ。いいよそれで」と素っ気なく言われたら話を聞いて欲しかった友達はむっとします。 ま、それで離れた人は友達ではなかった．とも言えます。 ところで、西川正身氏の訳でこの項目を読んだとき、ぼくは痛く感心して，その後、ビアスの短編を読みました。、 筒井さんは本書で、西川訳をけなしていますが、それよりは、笑えた記憶があるんですが。
4 人中、1人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 4.0
筒井節,
By
レビュー対象商品: 筒井版 悪魔の辞典〈完全補注〉上 (講談社プラスアルファ文庫) (文庫)
筒井氏好きな方なら、期待を裏切らない筒井節の応酬で爆笑しながら読めると思います。
あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
|
|
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
