いざというときに何て言えば良いか分らない単語が単語絵本編32章や、こういえば上手く通じるんだという易しい表現が、かんたんフレーズ編29章にまとめられていますが、結構、知らないものあって、内容は悪くありません!!「イギリス トラベル メモ」という12ページの特集で有名な観光地や名物が綺麗な写真で紹介されていて、初心者には楽しめそうな内容です。CDは単語絵本編32トラック、かんたんフレーズ編29トラックで計61トラック計52分強です。吹き込みは日本語と英語で、英語の方はイギリス英語で有名なRachel Smith氏が担当しています。
実はイギリス英語手帖というタイトルに釣られて買いました!星3つなのは、まず、ページ数が150ページと薄く、CDも1枚だけで1,500円+税で少し高いこと。二つ目は、1ページずつ詳しく見ていくと、収録した単語や表現が必ずしもイギリスOnlyかイギリスでよく使われる単語や表現ばかりでないこと。たとえば、リンゴは英米ともapple、日曜日はSunday、数字の1はOneですし、My namei s Tomoko.やI live in Tokyo.は英米どちらも使うのだから、こんなものをあえて採り上げる必要があるのかな?それなら、他にもイギリスらしい単語や表現をもっと載せても良いのではないか、と思ったからです。三つ目は、同じものを英米で異なる単語で表現する例の一つにエレベータがありますが、英米の単語の違いにこだわっているのに、こんな重要なものはイギリス英語のliftしか記載がなく、elevatorを記載していないのはなぜでしょうか?最後に、単語のカタカナ発音はローマ字風でなく、実際に近い発音が良いと思います。
少しけなしましたが、読んで楽しいですよ!