よく一緒に購入されている商品
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
5 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
アーサー･C・クラークといえば、「2001年宇宙の旅」が有名。20世紀初め（ニューヨークタイムスが「ロケットは宇宙で飛ぶはずがない」と言っている時代!）に既に衛星放送を予言した話を書いたり、温度差発電の論文を書いたりしている、アシモフ、ハインラインと並ぶ巨匠だ。
この巨匠の、酒場でのほら話15編の短編が収められている。ほら話といっても、イギリス人らしく、トラディッショナルな雰囲気で、大言壮語ではなく、さすがクラーク、理詰めで冷静、しかも、さらにわれわれの想像を超えた展開を見せる。
こちらもゆったりと、くすくすと笑い、ほほう、と感心するといいと思う。
2 人中、1人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
原題は Tales from White Hart。Hart は鹿。実際に白い鹿は存在します。さて、ロンドンのとある場所に白鹿亭（はくろくてい）というパブが昔あり、毎週水曜の夜には常連が集まっていたそうな。いずれおとらぬ該博な知識とユーモアセンスの持ち主。彼らが披露する奇想天外な物語に、まわりの酔客もつい身を乗り出して...
英語のタイトルが、好奇心をそそる。訳者のセンスもなかなかのもの。ビシッと正統に訳すかとおもえば、思い切った意訳も。
Silent Please
Big Game Hunt
Patent Pending
Armaments Race
Critical Mass
The Ultimate Melody
The Pacifist
The Next Tenants
Moving Spirit
The Man Who Ploughed the Sea
The Reluctant Orchid
Cold War
What Goes Up
Sleeping Beauty
The Defenestration of Ermintrude Inch
この中で、もっともワケがわからないタイトルは最終話ですが、第一話のエッセンスだけ、ご紹介。
ある人物がまわりの騒音を完全に消す消音装置を作る。周波数が同じで半波長ずれた光が干渉で消えるように、音波もこの手を使えば消せるのではないか。で、装置は完成。まわりは無音状態。しかし、しばらくすると突然大爆発が。音は空気の振動、したがって運動エネルギーを持つ。エネルギー不滅の法則にしたがうと、消えた音のエネルギーの蓄積が爆発事件の原因ではないか？
ここであなたが、ふーんなるほど...と思ったら、クラーク先生のゼミでは落第。半波長ずれた音波を作るところで、どこからかエネルギーの借金をしているはず。だから、帳尻は常に合って爆発エネルギーは蓄積しない。と、考えると夜眠れなくなることを防止できます。
他にも、物理学の基本概念がモロにタイトルに出たり、密かに隠れていたり。じっくりと白鹿亭を偲んでください。
英語のタイトルが、好奇心をそそる。訳者のセンスもなかなかのもの。ビシッと正統に訳すかとおもえば、思い切った意訳も。
Silent Please
Big Game Hunt
Patent Pending
Armaments Race
Critical Mass
The Ultimate Melody
The Pacifist
The Next Tenants
Moving Spirit
The Man Who Ploughed the Sea
The Reluctant Orchid
Cold War
What Goes Up
Sleeping Beauty
The Defenestration of Ermintrude Inch
この中で、もっともワケがわからないタイトルは最終話ですが、第一話のエッセンスだけ、ご紹介。
ある人物がまわりの騒音を完全に消す消音装置を作る。周波数が同じで半波長ずれた光が干渉で消えるように、音波もこの手を使えば消せるのではないか。で、装置は完成。まわりは無音状態。しかし、しばらくすると突然大爆発が。音は空気の振動、したがって運動エネルギーを持つ。エネルギー不滅の法則にしたがうと、消えた音のエネルギーの蓄積が爆発事件の原因ではないか？
ここであなたが、ふーんなるほど...と思ったら、クラーク先生のゼミでは落第。半波長ずれた音波を作るところで、どこからかエネルギーの借金をしているはず。だから、帳尻は常に合って爆発エネルギーは蓄積しない。と、考えると夜眠れなくなることを防止できます。
他にも、物理学の基本概念がモロにタイトルに出たり、密かに隠れていたり。じっくりと白鹿亭を偲んでください。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
