白い馬の季節 [DVD]

『白い馬の季節』

変わりゆくモンゴルの大草原、失われゆく伝統文化。時代の奔流のなかで誇りを胸に生きる家族の運命を描いた珠玉の名作!
遊牧の民の想いを乗せて 白い馬はどこへ行く

●規格
カラー/16:9ビスタ/片面1層/本編105分/日本語字幕/音声:1.オリジナルモンゴル語〈ドルビー・デジタル・ステレオ〉/特典:劇場用予告

●製作年・国
2005年・中国

●解説
砂漠化によって死にゆく大草原、漢民族の流入による急激な生活環境の変化…ひとつの家族の悲哀に満ちた日々を描くことで、内モンゴルが直面する深刻な問題を浮き彫りにした、珠玉の名作。
主演は舞台俳優として20年以上のキャリアを誇り、『天上草原』で中国のアカデミー賞として名高い金鶏奨最優秀主演男優賞の受賞歴をもつ名優、ニンツァイ。伝統的な遊牧民の生活を続けることが困難であるにもかかわらず、何ら手立てを講じることができない無骨で寡黙な男を、哀感たっぷりに演じている。さらに本作では脚本の他、初の監督業にもチャレンジ、監督デビュー作とは思えない傑作をものにした。現状への強い問題意識と、遊牧民への深い愛情と誇りを感じさせる本作は、モンゴル族の出身である彼だからこそ撮り、演じることができたのだろう。主人公の妻を演じるのは、プライベートでもニンツァイのパートナーである女優ナーレンホア。『蕭蕭』『草原の愛 モンゴリアン・テール』など日本公開された出演作も多い。本作の撮影を手がけ、ダーバン国際映画祭で最優秀撮影賞を授与されたジョン・リンは台湾出身の名カメラマンで、アン・リー監督のアカデミー賞ノミネート作『恋人たちの食卓』や『胡同のひまわり』、スポーツ・コメディの秀作『ベッカムに恋して』などで活躍。本作でもその手腕を遺憾なく発揮した。
これまでに日本で公開されたモンゴルを舞台とし、現地で製作された映画は、大きくふたつの系統に分けられるだろう。ひとつは、『天上草原』『モンゴリアン・ピンポン』のように、緑豊かな草原に暮らす人情味あふれる人物たちが織り成す、どこかユーモラスな物語。もうひとつは、ベルリン国際映画祭でグランプリを受賞した傑作『トゥヤーの結婚』に代表されるように、変貌を遂げるモンゴルを見据え、ストーリーに重厚なテーマをにじませた作品群だ。本作『白い馬の季節』は後者に属する。変革の時をむかえながら、それに対処する術を持たない主人公ウルゲンの人物像。彼に突き付けられる非情な現実と、やるせない出来事の数々。そして、寂寥感溢れる印象的なラストシーン。それらは、かつてのアメリカン・ニューシネマやATG映画に満ちていた、去りゆくもの・滅びゆくものへの哀惜を強く感じさせる。

中国の名優・ニンツァイが監督・脚本・主演を務め、内モンゴルが直面する深刻な問題を浮き彫りにしたドラマ。干ばつが続き、羊の餓死が深刻になり、息子の学費も払えないほど生活に窮していた遊牧民・ウルゲンは、泣く泣く愛馬を売りに出すが…。

変貌を遂げるモンゴルの大草原を舞台に、その非情な現実や出来事に翻弄される男やその家族の姿を描く珠玉ドラマ。ニンツァイ、ナーレンホア、チャン・ランティエンほか出演。