よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
恋しい男会いたさに放火した「八百屋お七物語」や身分違いゆえの駆け落ち「お夏清十郎物語」など、命賭けで恋に殉じた女達を描く『好色五人女』。老婆から艶めかしく多彩な男性遍歴が語られる『好色一代女』。絶筆にして最高傑作『西鶴置土産』の三篇を収録。元禄の粋が吉行と丹羽の名文で甦る最も贅沢な現代語訳西鶴集。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
井原 西鶴
寛永19‐元禄6年(1642‐93年)。江戸前期の俳諧師、浮世草子作者。本名、平山藤五。大坂の町人の家に生まれる。10代から俳諧の世界で活躍。41歳で発表した浮世草子の処女作『好色一代男』が大変な話題を呼び、人気作者となる
吉行 淳之介
1924‐94年。岡山県生まれ。小説家。東大中退。編集記者の傍ら作家活動を始め、『驟雨』で芥川賞受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
寛永19‐元禄6年(1642‐93年)。江戸前期の俳諧師、浮世草子作者。本名、平山藤五。大坂の町人の家に生まれる。10代から俳諧の世界で活躍。41歳で発表した浮世草子の処女作『好色一代男』が大変な話題を呼び、人気作者となる
吉行 淳之介
1924‐94年。岡山県生まれ。小説家。東大中退。編集記者の傍ら作家活動を始め、『驟雨』で芥川賞受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
形式:文庫
標題作の『好色五人女』は、西鶴の見事な筆致が楽しめるものであり、出色の出来である。
日本語で小説を書く上での言葉の選び方や言い回しのセンスは脱帽もの、真似できるものならしてみたいものである。
一方、後に続く『好色一代女』はいまいちだった。
これは訳者の力量だろうか。
『西鶴置土産』もそれほどのものではなかったが、こちらは吉行淳之介の訳はいいが、作品の質という意味で、少し落ちるところがあったのかもわからない。
何にしろ、日本語の言い回しのよい勉強になる読書だった。
日本語で小説を書く上での言葉の選び方や言い回しのセンスは脱帽もの、真似できるものならしてみたいものである。
一方、後に続く『好色一代女』はいまいちだった。
これは訳者の力量だろうか。
『西鶴置土産』もそれほどのものではなかったが、こちらは吉行淳之介の訳はいいが、作品の質という意味で、少し落ちるところがあったのかもわからない。
何にしろ、日本語の言い回しのよい勉強になる読書だった。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
