この「50周年記念版」は、2006年発売の「ロジャース&ハマースタイン ミュージカル・コレクション カルーセルBOX」に収録されたのと同じものだと思われますが、そうだとすると、一枚組で発売されたものにはあった「Overture(序曲)」「インターミッション(休憩)」「Exit Music(終曲)」が入っていないと思われますので、ご注意ください。本編の時間も一枚組は145分だったものが、ここでは134分になっています。ですから、この2枚組を購入するにしても、すでに一枚組を持っている方は、それも手放さずに持っている方がいいと思います。
それら(序曲、休憩、終曲)の音源は、映画の公開時にはなかったものですが、サウンドトラック用に追加されたものだと、どこかで読んだ気がします(確かな情報ではありませんが)。この映画本編ではBGMとして、ほんの少ししか流れない名曲「I Have Dreamed」が入っていたりして(演奏だけですが)、ファンの方なら是非あってほしかったのではないでしょうか。
画質については、どちらもシネマスコープのスクイーズ仕様なのですが、「カルーセルBOX」に収録されている「50周年記念版」は、一枚組のものよりいささか明るく、きれいになっているような気がします。私は小さなテレビで見ているので、はっきりしたことは言えません。気のせいかもしれません。そのあたりは、大きな画面で見比べることのできる方に報告していただきたいところです。