商品の説明
出版社／著者からの内容紹介
江西（こうせい）の竜虎山は道教の大本山である。そこの伏魔之殿に昔から封じこめられていた妖魔を誤って逃がしたばかりに、三十六員の天こう星（てんこうせい）がこの世に臨み、72座の地さつ星が下界におりて宋国の乾坤を揺るがす。――梁山泊に屯集して世間を騒がす108人の好漢（おとこだて）の事跡を描く中国四大奇書の1つ、大長編伝奇小説の完訳。
--このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。
--このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。
内容（「BOOK」データベースより）
道教の大本山、江西の竜虎山の伏魔之殿に封じこめられていた妖魔から解き放たれ、三十六員の天〓(こう)星がこの世に現れ、七十二座の地〓(さつ)星が下界におりる。このすべてが百八人の好漢となり、梁山泊に屯集して宋国の世を揺るがす中国大長編伝奇小説。百二十回本では唯一の個人全訳。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
17 人中、16人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
水滸伝は70回本、100回本、120回本とあるらしく、大本は100回本で、それを膨らませたのが120回本、108星が終結した後を切り捨てたのが70回本だそうです。とにかく集まって終わりというのは寂しすぎるので70回本は論外だと思いますが、世の中はおおよそこれが一般的です。北方謙三さんは100回本を元に小説を書かれています。確かに面白いのですが、あまりに原型をとどめていないため、結局本物？はどうだったかが気になってしまいます。光栄のゲームなどは120回本によるらしいです。よって唯一の120回本の邦訳である本書をお勧めいたします。駒田先生の訳は非常に読みやすいです。
7 人中、7人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
水滸伝の完訳版（１２０回板）です。
最近でも、北方謙三が執筆中だったり、某ゲーム等すべての元となった本来の古典品を完訳したものです。
ちなみに岩波文庫の水滸伝はまだ販売中ですが、１００回板と言われるタイプで、一部のストーリーが削除（この言い方は正確ではないですが・・・）されていますので、すべての内容を知りたい方にはこの本をお勧めします。
ただし、現在では中古本しか手に入りません
この第一巻は１０８星の魔王が転生し、北斗の７人が集うまでです。
最近でも、北方謙三が執筆中だったり、某ゲーム等すべての元となった本来の古典品を完訳したものです。
ちなみに岩波文庫の水滸伝はまだ販売中ですが、１００回板と言われるタイプで、一部のストーリーが削除（この言い方は正確ではないですが・・・）されていますので、すべての内容を知りたい方にはこの本をお勧めします。
ただし、現在では中古本しか手に入りません
この第一巻は１０８星の魔王が転生し、北斗の７人が集うまでです。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
