よく一緒に購入されている商品
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
41 人中、39人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
ただ『三國志演義』が好きだという人よりも、正史『三國志』の研究や、『三國志演義』研究において正史『三國志』を使用する場合に、サブテキストとして便利な本です。趣味や自己満足、ある種のステータスのために携える本としては多少値が張りますし、あまり有用とも思えませんが、研究用としてはかなり有用で、非常にコストパフォーマンスの高い本です。
テキストには中華書局刊行の標點本を用い、句読や段落もそれに準拠しており、陳寿の本文と裴松之の注との区別も明確です。今鷹真氏と井波律子氏、小南一郎氏とが担当された訳注も、全体的に原文と照らしてかなり忠実な訳をされている印象を受けます。さらに、第八巻には書中の官職や裴松之の引いた引用書についての説明、人名索引などが付されています。特に人名索引は特定の人物についての記述が頁単位で知り得るため、作業時間の大幅な短縮が図れます。
テキストには中華書局刊行の標點本を用い、句読や段落もそれに準拠しており、陳寿の本文と裴松之の注との区別も明確です。今鷹真氏と井波律子氏、小南一郎氏とが担当された訳注も、全体的に原文と照らしてかなり忠実な訳をされている印象を受けます。さらに、第八巻には書中の官職や裴松之の引いた引用書についての説明、人名索引などが付されています。特に人名索引は特定の人物についての記述が頁単位で知り得るため、作業時間の大幅な短縮が図れます。
28 人中、25人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
正史を読むならまさにこれしかない。また、第8巻の巻末には人名索引が載っており、全巻通して、他人の列伝部分でも少しでも名前が出てきたページがわかる優れものである。 なお、この本は、筑摩書房より刊行された世界古典文学全集第24巻の一部分である。そして、テキストに、中華書局刊行の標点本を用いている。
33 人中、27人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
三国志演義をもとにして翻案を書くにせよ、三国志に登場する人物像をもっと掘り下げてみるにせよ、史実を知らずしては何もできません。特に陳寿三国志の原文は省略が多く、原文を読みこなすのがちょっと面倒なので、このセットは真の三国志ファンの座右の一冊（八冊か）になる事うけあいです。例えば諸葛喬は子瑜の次男で孔明の養子というおいしい人物ですが、演義には出てこないので、正史を読まないと会えません。三国志人物の真の横顔に触れたい方には、まさにこれから読むべし。
最近のカスタマーレビュー
陳寿の構成力は素晴らしい
１巻の魏書武帝紀から順に読もうと思うと挫折するであろう。
難しい漢字が改行なしに延々と続きます。... 続きを読む
難しい漢字が改行なしに延々と続きます。... 続きを読む
投稿日: 2007/1/3 投稿者: ゴルディアス
ほんとうの事を知りたい人に
本当の事を知りたい人にお勧めです、ＴＶ等でよく聞くことはだいたい演技関係、裴松之注に出てくることで本来陳寿が嘘っぽいとして切捨てた作り話が多いようです。続きを読む
投稿日: 2005/3/13 投稿者: Ｊ蒸す
好きな人物とか
好きな人物とかそういうんじゃなく読んでほしい。
荀令君や荀軍師、呉の是儀など演義ではわからない人物の凄さがわかる本。... 続きを読む
荀令君や荀軍師、呉の是儀など演義ではわからない人物の凄さがわかる本。... 続きを読む
投稿日: 2002/12/5 投稿者: 小田朋
小説・演義ではない歴史としての三国志
世に三国志として一般的に知られているのは「三国志演義｣であり、正しくは「三国志｣そのものとは異なる。... 続きを読む
投稿日: 2002/3/28 投稿者: "思遠"
リストマニア
|
|
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
