この商品をお持ちですか?
裏表紙を表示 表紙を表示
サンプルを聴く 再生中... 一時停止   Audible オーディオエディションのサンプルをお聴きいただいています。
この画像を表示

松本亨英作全集 第1巻―総括編I 単行本 – 1967/2/10


個すべてのフォーマットおよびエディション 他のフォーマットおよびエディションを非表示にする
Amazon 価格 新品 中古品
単行本, 1967/2/10
"もう一度試してください。"
¥ 689


キャンペーンおよび追加情報


この商品を買った人はこんな商品も買っています



商品の説明

正しい英文を書くためには―。 一日もはやく直訳をやめ意味を正確に伝える訳し方にきりかえなければなりません。 さあ!200問の例題による松本先生の添削指導で正しい英文を書く方法を学んでください。

登録情報

  • 単行本: 165ページ
  • 出版社: パイインターナショナル (1967/2/10)
  • ISBN-10: 475620001X
  • ISBN-13: 978-4756200013
  • 発売日: 1967/2/10
  • 商品パッケージの寸法: 18.2 x 12.8 x 1.4 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.5  レビューをすべて見る (6件のカスタマーレビュー)
  • Amazon ベストセラー商品ランキング: 本 - 434,687位 (本のベストセラーを見る)
  •  カタログ情報、または画像について報告


この本のなか見!検索より (詳細はこちら
この本のサンプルページを閲覧する
おもて表紙 | 著作権 | 目次 | 抜粋 | 索引 | 裏表紙
この本の中身を閲覧する:

この商品を見た後に買っているのは?

カスタマーレビュー

5つ星のうち 4.5
あなたのご意見やご感想を教えてください

最も参考になったカスタマーレビュー

24 人中、23人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。 投稿者 gauloise 投稿日 2005/1/31
我が心の師、松本先生の英作全集第一巻です。
この全集は「書く英語」シリーズとは異なり、ある程度英作文ができる
人向けです。その理由は、書ける程度の文法知識や単語力が求められて
いるからであり、この点が「書く英語」とは大きく異なります。また、
大量の問題で徹底的にセンスをたたき込むのではなく、1 つ 1 つ問題を
取り上げては解説する形式であることも大きな違いです。
「書く英語」では簡単過ぎてやるのが辛いという方は、この全集の統括
編(つまりこの本)から始めると良いでしょう。一見して日本人が書いた
と分かる英文ではなく、自然な英文が書けるようになります。
尚、巻末の解答はあくまで一例であり、各テーマのいわんとする所さえ
汲み取れば、全く同じ解答に拘る必要はないでしょう。あなたのセンス
で作文すれば良いかと思います。人により表現が異なるのは当たり前な
のですから。
コメント このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。 このレビューが不適切である場合は、当社までお知らせください。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
44 人中、41人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。 投稿者 kotomari 投稿日 2003/4/18
Amazonで購入
この本が初版されたのは1967年、現在出ているのが48版目です。ちょっと古臭くないかなあという半信半疑で購入しましたが、全くそんなことはありませんでした。義務教育で直訳に慣れてしまっていた私には衝撃的でした。ただただ直訳しても通じない、予想もしない言い方・・・すごく勉強になります。言ってても始まりません、やった人にはわかります長年に渡って多くの人に愛されてる理由が。
コメント このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。 このレビューが不適切である場合は、当社までお知らせください。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
23 人中、21人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。 投稿者 mica 投稿日 2004/9/15
通訳ガイド1次試験などの英作に役立つ力を養えると思います。
イラストとか例文の内容は確かに古いんですけど・・・
いろいろ買った参考書のなかでは、これ以上に良い英作文の本はないですね。
例文についている解説が納得ものです。
例)彼はアパートにひとりで住んでいる。
He lives only in the apartment. →さて、どこがどう間違っているか?
onlyが違うのはすぐわかるんですけど、theも違うんですよね。
簡潔な解説のあとに練習問題が3問。このパターンが200個。
10冊シリーズで、ちと高くつくのが難点です。それからほとんどの書店では見かけない。
コメント このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。 このレビューが不適切である場合は、当社までお知らせください。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。

関連商品を探す


フィードバック