よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
宿敵セレブ・カーナを追って、南の大陸へと渡ったエルリックとムーングラム。だが、ロルミールの山岳地帯で突如奇怪なキマイラの集団に襲われ、奮闘むなしく連れさられた雪原で出会ったのは、無人の城の中、ただひとり昏々と眠りつづける絶世の美女だった…表題作『暁の女王マイシェラ』と、父の亡霊から父の魂を収めた薔薇模様の小箱の探索を命じられたエルリックの想像を絶する冒険を描く『薔薇の復讐』の二長篇を収録。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
ムアコック,マイクル
1939年イギリス生まれ。1961年、エルリックものの最初の短篇である「夢見る都」を『サイエンス・ファンタジイ』に発表し、斬新なキャラクター設定で読者を瞠目せしめる。続いてホークムーン、エレコーゼ、コルムなどエルリックの転生ともいえる主人公たちのシリーズを立て続けに発表、“永遠の戦士の世界”を作りあげた
井辻 朱美
東京大学人文系大学院比較文学科卒、白百合女子大学文学部教授、作家、英米文学翻訳家(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
1939年イギリス生まれ。1961年、エルリックものの最初の短篇である「夢見る都」を『サイエンス・ファンタジイ』に発表し、斬新なキャラクター設定で読者を瞠目せしめる。続いてホークムーン、エレコーゼ、コルムなどエルリックの転生ともいえる主人公たちのシリーズを立て続けに発表、“永遠の戦士の世界”を作りあげた
井辻 朱美
東京大学人文系大学院比較文学科卒、白百合女子大学文学部教授、作家、英米文学翻訳家(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
4 人中、4人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
新版エルリック第三弾！
『暁の女王マイシェラ』1977（1971年版の加筆バージョン）
『薔薇の復讐』1991
の二編からなっています。みての通りシリーズ中期と後期の作品。どちらもムアコックの世界観がムズムズと広がってゆく過渡期を感じさせ、それにあわせるように読者の意識も深みにはまっていきます。まず本巻のみどころは訳者のあとがきです。短いものですが、近代ファンタジーの変遷とエルリックサーガの変遷を重ね合わせてタイトにまとめてあります。特にエルリックサーガを発表時期ごとに分類している部分は幾分図式的にすぎるきらいもありますが、読み方の手がかりになるでしょう。
そしていよいよ本編ですが、今回は手ごわいです。セレブ・カーナとの戦いの中で、幾多の多元世界を体験する『マイシェラ』。いよいよここで、前巻でほのめかされたヴォアロディオン・ガニャディアックの塔でのエターナル・チャンピオンたちとの共闘が繰り広げられるのです！ 広がり続ける世界のビジョンに気が遠くなりそう。そして『薔薇の復讐』では、読者はさらに途方に暮れます。ムアコックの小説世界と現実の神話の世界を行き来し、「詩」を通してそれらをつなげる詩人ウェルドレイクの登場で、いよいよ、現代の叙事詩を描こうという意識がはっきりと示され、同時に物語の構造はますます多重的、メタフィクショナルに。気がつけば、読者の現実が、物語の世界と区別できなくなっているということもあるかもしれません。
今回も、これからの人生を重ねるたびに感じ方の違う読書を楽しめそうな一冊。一生の出会いになると思います。少し覚悟がいりますが……。
そうそう、冒頭の「親愛なる読者よ」では、若きムアコックとバラードやベイリーら、ＳＦ作家の大御所たちのニューウェーブ時代の交流についてが語られており、ＳＦファンとしては胸わくわくでした。そうか、アルフレッド・ベスターがお気に入りだったのかぁ。
『暁の女王マイシェラ』1977（1971年版の加筆バージョン）
『薔薇の復讐』1991
の二編からなっています。みての通りシリーズ中期と後期の作品。どちらもムアコックの世界観がムズムズと広がってゆく過渡期を感じさせ、それにあわせるように読者の意識も深みにはまっていきます。まず本巻のみどころは訳者のあとがきです。短いものですが、近代ファンタジーの変遷とエルリックサーガの変遷を重ね合わせてタイトにまとめてあります。特にエルリックサーガを発表時期ごとに分類している部分は幾分図式的にすぎるきらいもありますが、読み方の手がかりになるでしょう。
そしていよいよ本編ですが、今回は手ごわいです。セレブ・カーナとの戦いの中で、幾多の多元世界を体験する『マイシェラ』。いよいよここで、前巻でほのめかされたヴォアロディオン・ガニャディアックの塔でのエターナル・チャンピオンたちとの共闘が繰り広げられるのです！ 広がり続ける世界のビジョンに気が遠くなりそう。そして『薔薇の復讐』では、読者はさらに途方に暮れます。ムアコックの小説世界と現実の神話の世界を行き来し、「詩」を通してそれらをつなげる詩人ウェルドレイクの登場で、いよいよ、現代の叙事詩を描こうという意識がはっきりと示され、同時に物語の構造はますます多重的、メタフィクショナルに。気がつけば、読者の現実が、物語の世界と区別できなくなっているということもあるかもしれません。
今回も、これからの人生を重ねるたびに感じ方の違う読書を楽しめそうな一冊。一生の出会いになると思います。少し覚悟がいりますが……。
そうそう、冒頭の「親愛なる読者よ」では、若きムアコックとバラードやベイリーら、ＳＦ作家の大御所たちのニューウェーブ時代の交流についてが語られており、ＳＦファンとしては胸わくわくでした。そうか、アルフレッド・ベスターがお気に入りだったのかぁ。
2 人中、1人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
早速読みました。
なるほど、訳者あとがきにあるとおり、旧版と比べると調整されてる(と思う)
多大なご苦労だったと思います。
井辻さん、素晴らしい新改訳をありがとう!
なるほど、訳者あとがきにあるとおり、旧版と比べると調整されてる(と思う)
多大なご苦労だったと思います。
井辻さん、素晴らしい新改訳をありがとう!
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
