よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
額に３つの星を帯びたヘドの領主モルゴンは、数多の謎の答えを求め偉大なる者のもとへ。ファンタジーの金字塔、謎の紡ぎ手マキリップの代表作〈イルスの竪琴〉３部作第１弾。
内容（「BOOK」データベースより）
幽霊との謎かけ試合に勝って、大国アンで王冠を手に入れたヘドの領主モルゴン。だが王女と結婚すべくアンにむけて再び船出するや、船は難破し海に投げ出される。モルゴンの額の三つ星、執拗に彼の命を狙う、不気味な変身術者たち。数多の謎の答を求め、星を帯びし者は偉大なる者のもとへおもむく。ファンタジーの金字塔、謎の紡ぎ手マキリップの代表作『イルスの竪琴』第一弾。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
5 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
高校時代にこの本（ハヤカワ版旧訳）に出会い、その内容は勿論、その翻訳にも魅せられました。何と自然で豊かな日本語訳なのだろうと感心し、この翻訳者（脇明子氏）が翻訳した本を選んで読んでいた程です。長らく絶版でしたが、めでたく復刊です。漢字が平仮名になったり、訳文が整理されたりして読みやすくなりましたが、散文的になった部分もあります。旧訳の流麗な言葉廻しが懐かしく感じます。それでも何れの訳も翻訳者の言葉に対する的確な感性と語彙力の高さが､翻訳文であることを忘れさせてくれる､画期的な翻訳であることに変わりありません。山岸涼子氏の挿絵が無くなった分★1つ減させていただきました。
3 人中、3人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
かなりの数の童話・ファンタジーを読んできましたが、この「イルスの竪琴」は素晴らしい作品のひとつです。最初はちょっと、とっつきにくいと思うかもしれませんが、自然描写、人間の感情の描写などのいずれもよく、大自然のなかに潜む、人間を寄せ付けないような原初のエネルギーの猛々しさなどが、劇的な迫力をもって迫ってきます。
最初はどちらかというと内向きの印象がありますが、三巻まで完読すれば、すべては壮大なエンディングのための伏線だったのかと思い知らされます。初めて読みきったときには、深い思いとともに、どこまでも広がるような開放感がありました。
やっとこないだ完結した人気作品のように、ただ娯楽作品というだけではなく、自分や物事をもっと深く探求したいという人には、ぜひ読んでいただきたいです。
最初はどちらかというと内向きの印象がありますが、三巻まで完読すれば、すべては壮大なエンディングのための伏線だったのかと思い知らされます。初めて読みきったときには、深い思いとともに、どこまでも広がるような開放感がありました。
やっとこないだ完結した人気作品のように、ただ娯楽作品というだけではなく、自分や物事をもっと深く探求したいという人には、ぜひ読んでいただきたいです。
1 人中、1人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
とても文章が美しくてはかなげで、マキリップの作りだす魔法の世界が広がります。高校・大学時代の愛読書でした。
木の葉が木からはがれて舞い落ちるときにそっと古えの名前をささやいてくれたり、人間がカラスや木々に変身してしばらくの間世の中をじっと眺めていたりするんです。
想像するのが難しいこともたまにはあるけれど、ゆっくりと想像しながら、時間をかけて読んでいたい本です。
マキリップの作品の中では、「妖女サイベルの呼び声」の次にお薦めしたい。
ちなみに、ハヤカワ文庫の本はぼろぼろになっちゃっているので、私はまた３巻全部買います。
木の葉が木からはがれて舞い落ちるときにそっと古えの名前をささやいてくれたり、人間がカラスや木々に変身してしばらくの間世の中をじっと眺めていたりするんです。
想像するのが難しいこともたまにはあるけれど、ゆっくりと想像しながら、時間をかけて読んでいたい本です。
マキリップの作品の中では、「妖女サイベルの呼び声」の次にお薦めしたい。
ちなみに、ハヤカワ文庫の本はぼろぼろになっちゃっているので、私はまた３巻全部買います。
最近のカスタマーレビュー
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
