- 【 講談社ストアはこちら 】 －累計750万部を突破した大人気コミック『宇宙兄弟』や、『のだめカンタービレ』や『ホタルノヒカリ』といった名作を次々と生み出した雑誌『Kiss』の20周年特集など今注目のタイトルや特集は講談社ストアへ。
よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
レベル TOEIC 400点~
はじめての晩、僕は人里からはるか遠く離れた砂地で眠りにつきました。乗っていた舟が難破し、大海原の真ん中をいかだで漂流している人よりもずっと孤独でした。ところが夜明けに、奇妙な小さな声がするので、目が覚めたのです。そんなぼくの驚きを想像できますか?その声は、こう言っていました。
「ねえ、ヒツジの絵を描いて」
砂漠に不時着した飛行士がめぐりあった星の王子さま。愛と美しさと純真さについて、私たちにそっと問いかける、不滅の名作。
はじめての晩、僕は人里からはるか遠く離れた砂地で眠りにつきました。乗っていた舟が難破し、大海原の真ん中をいかだで漂流している人よりもずっと孤独でした。ところが夜明けに、奇妙な小さな声がするので、目が覚めたのです。そんなぼくの驚きを想像できますか?その声は、こう言っていました。
「ねえ、ヒツジの絵を描いて」
砂漠に不時着した飛行士がめぐりあった星の王子さま。愛と美しさと純真さについて、私たちにそっと問いかける、不滅の名作。
内容（「BOOK」データベースより）
砂漠に不時着した飛行士がめぐりあった星の王子さま。愛と美しさと純真さについて、私たちにそっと問いかける、不滅の名作。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
6 人中、6人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
「星の王子さま」なら簡単かと思ったが、crate, remark, bewildered, rein, sob, weep, reverie といったフォーマルな単語が多く使われていて、英語学習者向けの英文ではなく正に大人のための童話だった。
カバーには「TOEICレベル 400点〜」と書いてあるが、400点程度の読解力では難しいと思う。
原書はフランス語の"Le Petit Prince"で、英訳には最初に出版されたKatherine Woods訳をはじめとしていくつかの訳がある。本書は2000年に出版されたRichard Howard訳の The Little Prince です。本文だけでなく Translator's Note も含めて同じ内容で、末尾に訳注を追加した形になっている。 新しい訳なので英語が古臭いという心配はないだろう。
洋書の方はこちらよりサイズが少し大きく紙も厚いので本書の方が文庫本サイズで携帯には便利。
audible.com/amazon.comで販売している オーディオブック版の"The Little Prince"は、このRichard Howard訳を朗読したものなので、オーディオブックと両方買って聞きながら読むと読みやすい。
カバーには「TOEICレベル 400点〜」と書いてあるが、400点程度の読解力では難しいと思う。
原書はフランス語の"Le Petit Prince"で、英訳には最初に出版されたKatherine Woods訳をはじめとしていくつかの訳がある。本書は2000年に出版されたRichard Howard訳の The Little Prince です。本文だけでなく Translator's Note も含めて同じ内容で、末尾に訳注を追加した形になっている。 新しい訳なので英語が古臭いという心配はないだろう。
洋書の方はこちらよりサイズが少し大きく紙も厚いので本書の方が文庫本サイズで携帯には便利。
audible.com/amazon.comで販売している オーディオブック版の"The Little Prince"は、このRichard Howard訳を朗読したものなので、オーディオブックと両方買って聞きながら読むと読みやすい。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
