商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
売り出されたいわくつきの古い屋敷。先祖の縁で屋敷を買った叔父の命で下検分に出かけた主人公は、そこで謎めいた美しい女性と出会う。次々と現れる謎の人物。首なしの死体。時計塔のからくり。…「その怖さと恐ろしさに憑かれたようになってしまって、(中略)部屋に寝転んだまま二日間、食事の時間も惜しんで読みふけった」(江戸川乱歩「探偵小説四十年」)という名作「幽霊塔」と、父親の死をめぐる意外な顛末が面白い中篇「生命保険」を収録。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
黒岩 涙香
1862(文久2)年、土佐に生まれる。17歳で上京後、「同盟改進新聞」「日本たいむす」「絵入自由新聞」「都新聞」の主筆を歴任し「法廷の美人」はじめ外国探偵小説を翻案。1892(明治25)年「万朝報」を発刊、探偵小説ブームをつくる。以後は、社会浄化や憲政擁護運動に努め、その間、デュマ「巌窟王」、ユゴー「噫無情」など名作長編も翻案。1920(大正9)年死去。58歳(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
1862(文久2)年、土佐に生まれる。17歳で上京後、「同盟改進新聞」「日本たいむす」「絵入自由新聞」「都新聞」の主筆を歴任し「法廷の美人」はじめ外国探偵小説を翻案。1892(明治25)年「万朝報」を発刊、探偵小説ブームをつくる。以後は、社会浄化や憲政擁護運動に努め、その間、デュマ「巌窟王」、ユゴー「噫無情」など名作長編も翻案。1920(大正9)年死去。58歳(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
5 人中、2人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
元ネタはいくつかあるそうだが、その一つが乱歩の「幽霊搭」であり、更に黒岩涙香の同名小説が元ネタであるという。その「幽霊搭」が収録されている。
更に更に、これは涙香のオリジナルではなくイギリスの小説を翻案した作品。翻案と言うのは翻訳と違って、非常に日本っぽくした文章である。
――道理で変だと思った。
なんせ舞台がイギリスで、倫敦の地名が出てくるのに、登場人物のほとんどが日本名なんである。うっかり途中までは日本が舞台だと思っていて、こいつらわざわざ倫敦と日本を行ったりきたりしているのか、この時代に！ とびっくりしてしまった。その後も時折、日本の話だと思って読んでいた。
おまけに文章に句点が少なく、読点ですませてしまっているので、読みづらいことこの上ない。もっともそれは当時の主流だったのかもしれないが、慣れた頃には終わり間近だった。
「カリ城」の元ネタだと知らなかったら、読み終えなかったに違いない。
主人公の伯父が手に入れた“幽霊搭”には古くから宝の伝説があり、殺人事件も起きている。そこに謎の美女が現れ、主人公は彼女に惹かれる。しかし、次から次へ事件が起きる――。
宝とは何か。美女は何者か。かつて起きた殺人事件の真相は？
という話だが、乱歩の方と読み比べてみるのも一興だろう。
ところで、「あれから四年…クラリス回想」に集録されたインタビューでは、元々の原作者（イギリスの作家）について分かっていないようなことを宮崎監督が述べているが、近年それが判明したらしい。
どうも原作を読んだ読者がネタバレしないように隠していたら、本当に分からなくなってしまった、ということのようだ。
時代を感じるエピソードである。
更に更に、これは涙香のオリジナルではなくイギリスの小説を翻案した作品。翻案と言うのは翻訳と違って、非常に日本っぽくした文章である。
――道理で変だと思った。
なんせ舞台がイギリスで、倫敦の地名が出てくるのに、登場人物のほとんどが日本名なんである。うっかり途中までは日本が舞台だと思っていて、こいつらわざわざ倫敦と日本を行ったりきたりしているのか、この時代に！ とびっくりしてしまった。その後も時折、日本の話だと思って読んでいた。
おまけに文章に句点が少なく、読点ですませてしまっているので、読みづらいことこの上ない。もっともそれは当時の主流だったのかもしれないが、慣れた頃には終わり間近だった。
「カリ城」の元ネタだと知らなかったら、読み終えなかったに違いない。
主人公の伯父が手に入れた“幽霊搭”には古くから宝の伝説があり、殺人事件も起きている。そこに謎の美女が現れ、主人公は彼女に惹かれる。しかし、次から次へ事件が起きる――。
宝とは何か。美女は何者か。かつて起きた殺人事件の真相は？
という話だが、乱歩の方と読み比べてみるのも一興だろう。
ところで、「あれから四年…クラリス回想」に集録されたインタビューでは、元々の原作者（イギリスの作家）について分かっていないようなことを宮崎監督が述べているが、近年それが判明したらしい。
どうも原作を読んだ読者がネタバレしないように隠していたら、本当に分からなくなってしまった、ということのようだ。
時代を感じるエピソードである。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
