- 【 講談社ストアはこちら 】 －累計750万部を突破した大人気コミック『宇宙兄弟』や、『のだめカンタービレ』や『ホタルノヒカリ』といった名作を次々と生み出した雑誌『Kiss』の20周年特集など今注目のタイトルや特集は講談社ストアへ。
商品の説明
内容説明
Reading great books in the original should be the culmination of language study, but reading Japanese literature unassisted is a daunting task that can defeat even the most able of students. Breaking into Japanese Literature is specially designed to help you bypass all the frustration and actually enjoy classics of Japanese literature.
Breaking into Japanese Literature features seven graded stories covering a variety of genres: whether it's the spellbinding surrealism of Natsume Soseki's Ten Nights of Dreams, the humor of Akutagawa Ryunosuke's fable of temple life ("The Nose"), or the excitement of his historic thrillers ("In a Grove" and "Rashomon"), you are sure to find a story that appeals to you in this collection.
The unique layout-with the original Japanese story in large print, an easy-to-follow English translation and a custom dictionary-was created for maximum clarity and ease of use. There's no need to spend time consulting reference books when everything you need to know is right there in front of your nose.
To make Japanese literature fun, Breaking into Japanese Literature also has some unique extra features: mini-biographies to tell you about the authors' lives and works, individual story prefaces to alert you to related works of literature or film, and original illustrations to fire your imagination. Best of all, MP3 sound files of all the stories have been made available for FREE on the Internet.
Breaking into Japanese Literature provides all the backup you need to break through to a new and undiscovered world-the world of great Japanese fiction. All the hard work has been taken care of so you can enjoy the pleasures of the mind. Why not take advantage?
Learn
o 50% of all common-use kanji covered
o Kanji entry numbers given for follow-up study
o Japanese + English translation + custom dictionary on the same page
o Every single kanji word explained
Listen
o Free download of sound files from the Net
Look
o 7 original atmospheric illustrations
Link
o Original stories for Kurosawa's Rashomon and Dreams
All the stories in this book are available on the Internet as MP3 sound files read by professional Japanese actors.
For students who want to consolidate their understanding of kanji, the entry numbers for any of the 2,230 characters in The Kodansha Kanji Learner's Dictionary have been provided when those characters feature in Breaking into Japanese Literature. This makes cross-referencing a matter of seconds.
Breaking into Japanese Literature features seven graded stories covering a variety of genres: whether it's the spellbinding surrealism of Natsume Soseki's Ten Nights of Dreams, the humor of Akutagawa Ryunosuke's fable of temple life ("The Nose"), or the excitement of his historic thrillers ("In a Grove" and "Rashomon"), you are sure to find a story that appeals to you in this collection.
The unique layout-with the original Japanese story in large print, an easy-to-follow English translation and a custom dictionary-was created for maximum clarity and ease of use. There's no need to spend time consulting reference books when everything you need to know is right there in front of your nose.
To make Japanese literature fun, Breaking into Japanese Literature also has some unique extra features: mini-biographies to tell you about the authors' lives and works, individual story prefaces to alert you to related works of literature or film, and original illustrations to fire your imagination. Best of all, MP3 sound files of all the stories have been made available for FREE on the Internet.
Breaking into Japanese Literature provides all the backup you need to break through to a new and undiscovered world-the world of great Japanese fiction. All the hard work has been taken care of so you can enjoy the pleasures of the mind. Why not take advantage?
Learn
o 50% of all common-use kanji covered
o Kanji entry numbers given for follow-up study
o Japanese + English translation + custom dictionary on the same page
o Every single kanji word explained
Listen
o Free download of sound files from the Net
Look
o 7 original atmospheric illustrations
Link
o Original stories for Kurosawa's Rashomon and Dreams
All the stories in this book are available on the Internet as MP3 sound files read by professional Japanese actors.
For students who want to consolidate their understanding of kanji, the entry numbers for any of the 2,230 characters in The Kodansha Kanji Learner's Dictionary have been provided when those characters feature in Breaking into Japanese Literature. This makes cross-referencing a matter of seconds.
著者について
GILES MURRAY lives in Tokyo where he works as a writer, translator, editor, and copywriter. He is the author of Kodansha International's best-selling "anti-textbook," 13 Secrets for Speaking Fluent Japanese, and appears as Jeremy Hilditch in the Japanese for Busy People: The Video series. Among his translations are Master Modeler: Creating the Tamiya Style (the autobiography of Shunsaku Tamiya, president of Tamiya Inc.) and Love Hina, a manga series about a bespectacled youth who becomes the janitor of a girls' dormitory.
登録情報
|
この本のなか見！検索より
（詳細はこちら）
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
5 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:ペーパーバック
If you are Level 2 or 1 on the Japanese Language Proficiency Exam and looking for something to read that will stretch, but not break you, then try this book. Giles Murray has taken 7 modern Japanese short stories and provided PARALLELL text in English, along with a custom dictionary with kanji and yomigani/furigana. And the best part is that you can download MP3 files to CD and listen to the book or read along to improve your Japanese speaking and comprehension, too. A GREAT resource for intermediate students of Japanese that are sick of reading concocted texts.
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
