- 【 講談社ストアはこちら 】 －累計750万部を突破した大人気コミック『宇宙兄弟』や、『のだめカンタービレ』や『ホタルノヒカリ』といった名作を次々と生み出した雑誌『Kiss』の20周年特集など今注目のタイトルや特集は講談社ストアへ。
商品の説明
出版社/著者からの内容紹介
廬溝橋での軍事衝突に始まる日中戦争。それは、軍国日本が東アジアに影を落とす時代の象徴的な事件である。1939年、この緊張高まる日本・朝鮮・中国・モンゴルをドイツのジャーナリストが訪れた。彼は、各地で会見した要人の人物像を犀利に語り、過酷な時局を生きる庶民の姿にそれぞれの民族性を洞察する。太平洋戦争前夜の極東を描く貴重な記録。
内容（「BOOK」データベースより）
盧溝橋での軍事衝突に始まる日中戦争。それは、軍国日本が東アジアに影を落とす時代の象徴的な事件である。一九三九年、この緊張高まる日本・朝鮮・中国・モンゴルをドイツのジャーナリストが訪れた。彼は、各地で会見した要人の人物像を犀利に語り、過酷な時局を生きる庶民の姿にそれぞれの民族性を洞察する。太平洋戦争前夜の極東を描く貴重な記録。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
48 人中、43人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
著者がそう『親日的』でもないことは、中国人を『日本人よりも肉体的にも精神的にも優れており』『不気味なほど知的な民族』と手放しで絶賛し、一方日本人を『知性が不活発』だとか優柔不断だとか果ては『島国のちびな男たち』とまで評していることなどからも判る。にもかかわらず、カバーに書かれているような『軍国日本が東アジアに影を落とす』様子は本書中全くみえず、むしろ満州、朝鮮や中国占領地に於ける、日本の活発な開発経済活動によって潤う地元住民の活気ある息遣いが感じられるかのような、明るい描写に満ちているのは、やはりそれが当時の真実を伝えているからではないだろうか。
著者の見解によれば、「自分達は中国の民衆を相手に戦っているのではないという日本人の主張は正しい」。中国の民衆は日本軍を敵視していず、むしろ『新秩序の伝達者』として受け入れていたのだ。一般市民は秩序の回復者としての日本軍を歓迎し、日本人相手の商売に勤しんでいた。
『日本軍に協力している少なくともかなりの部分の中国人は国家主義的愛国者』であり、売国奴とはよべない、とも著者は言っている。
また著者のみたところ日本人は『中国人の共感を得ようと努力して』おり、驚くべき有様で『一般に何らの摩擦もなく中国の生活に溶け込んで』ゆく。
道筋には『侵略者日本の暴虐に抗して立ち上がれ』とアジる反日宣伝ポスターが貼られているが、民衆は全く相手にしていない。
著者の優れた観察眼は、中国を巡る欧米列強や近隣諸国、即ちソ連、ウイグル、モンゴル、チベットや朝鮮らとの歴史的或いは地理的関係の上にも遺憾なく発揮されており、満州・ソ連国境の紛争や半植民地化の事態を招いた中国自身の問題点にも言及するなど示唆に満ちている。
東アジアのそれぞれの国柄を生かしたうえでの『大東亜共栄圏』の理想に燃えた、かつての日本が、まぼろしでもプロパガンダでもない、ありのままの姿で読者の前に再現される。
22 人中、20人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫|Amazonが確認した購入
著者が訪れた地は広範囲に渡り、中国や満州国のみならず、日本、朝鮮、モンゴル各地の描写も興味深い。数少ないが、収録されている写真も鮮明なものばかりで、本書は当時を知る上での貴重な資料になると思う。
満州国立銀行や満州国官庁の威厳あるたたずまいと、北満の機械化された農業が、最も近代化というものを感じた写真である。特に北満の大地にトラクターが走っている様は、北海道を除けば今の日本でも見ることが出来ないのではないか。
次に近代化というものを感じたのはソウルの描写からで、上海では日本の存在感がすでにイギリスを上回っている。それらのことから、当時の日本が大陸に及ぼしていた影響がいかに大きなものであったのかを認識出来る著作でもある。
52 人中、45人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
訳者はロスは親日的というが日本人に対する軽蔑、ドイツ人的冷笑と尊大さを隠そうともせず日本人のことを言う時には必ず「チビな」とか「背の低い」などという当時の決まり文句がつく。例えば中国旅行中に日本機に襲撃されたという箇所。仮に本当だとしよう。しかしその日本機があまり近かったのでパイロットの金歯が光るのが見えたというが、そんなことがあり得るのか？どんな距離なのだ？金歯だ？この操縦士は戦闘中に笑っていたというのか？しかし「背が低く歯をむき出して笑う」とは当時の欧米人の戯画化した日本人像になんとそっくりだろう。（ただし単純な人種的偏見ではないことは侮蔑が軍人や官僚に集中している事と彼の親中国的言動から明らか。作中の中国人は必ず日本人より背が高くまたより文明人。日独がどれほど「同盟」していたか良く分かる）また南京事件に関して詳しい言及がないことも訳者が言うような親日の証拠とはなりえない。彼はそこにいなかったし真相も知られていなかったのだから。またロスがある農村を視察し、このように熱心な労働と開拓努力の後にこの村は繁栄を享受するだろうと述べたのに対して訳者はわざわざ本文中で「彼の見通しは甘かった」と書いている。６年後赤軍が条約を破って侵攻、しかも老人女子供が大多数の市民を虐殺して回るなどどいうことを予測できなかったのが「甘い」のだろうか？この訳者は満州国に関する事は全て欺瞞だという態度を決定した上でこの本を編集している。１９３９年、直接利害関係のない第三者的外国人の目に満州国が力強く息づいて見えたことが良く分かる重要な歴史資料。現在の視点から「甘い」とか「親日」などと批評することは全く無意味。
最近のカスタマーレビュー
戦時中の日本や中国を外国人の視点で書かれた本
1939年、緊張高まる日本・朝鮮・満州国・中国・モンゴルを著者が訪れた。... 続きを読む
投稿日: 6か月前 投稿者: としあき
日中戦争時代の日本
ドイツのジャーナリストの書いた日中戦争時代の日本の姿です。当時の日本の勢力範囲、朝鮮半島、上海、香港などの姿も描かれ、大変面白かったです。日中戦争時代の日本人の気... 続きを読む
投稿日: 17か月前 投稿者: フィラデルフィアン
訳者が役者の前に出てくるな!!
訳者によれば本書は「やや親日的だが批判精神を忘れず、なかなか鋭い分析を行っている（p315.訳者あとがき）」そうです。... 続きを読む
投稿日: 22か月前 投稿者: にゃんこ先生
興味深い見聞録
著者はオーストリア育ちのジャーナリスト（発行当時はナチス支配下のドイツ人）。... 続きを読む
投稿日: 2008/6/9 投稿者: 愛国者
中国をどう見るか
ドイツに併合されたオーストリア人ジャーナリストとして、著者は白人特有の偏見があるとはいえ、日本にかなり好意的である。... 続きを読む
投稿日: 2007/10/21 投稿者: うわの空
「中国は７０年前と変わっていない」と、中国の本質を知るための本
日本が日中戦争の泥沼に入ってしまった理由は、中国の宣伝活動に完全に負けたからだ。... 続きを読む
投稿日: 2006/11/18 投稿者: ひとり旅
当時を知る第一次史料
この本は良い。当時を知る第一次史料である。特に日本統治下の中国の様子がよく分かる。... 続きを読む
投稿日: 2004/1/26 投稿者: 大器晩成
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
