旅路の果て―モンゴメリーの庭で [単行本]

「赤毛のアン」の作者モンゴメリー知られざる晩年
人生の入口で最初の試練を迎えた少女とその出口で苦悩する老婦人との、魂の出会い

人気作家・完璧な牧師夫人・優しい母親という役割をすべて果たし、人々に崇拝された「赤毛のアン」の作者モンゴメリー。しかしその人生の内側には、肉親の温もりに欠けた少女時代、愛情薄い結婚生活と夫の病気、愛する者との別れ、そして「アン」を超える作品を生み出せない作家としての苦悩など、希望に満ちた作品世界とは裏腹な深い〈闇〉が隠されていた……。自立した女性として激動の時代を生き抜いたモンゴメリーの晩年を、ある少女の目から描く、モンゴメリーへの鎮魂歌（レクイエム）。

人気作家・完璧な牧師夫人・優しい母親という役割をすべて果たし、人々に崇拝された「赤毛のアン」の作者モンゴメリー。しかしその人生の内側には、肉親の温もりに欠けた少女時代、愛情薄い結婚生活と夫の病気、愛する者との別れ、そして「アン」を超える作品を生み出せない作家としての苦悩など、希望に満ちた作品世界とは裏腹な深い「闇」が隠されていた…。自立した女性として激動の時代を生き抜いたモンゴメリーの晩年を、ある少女の目から描く、モンゴメリーへの鎮魂歌。

人気作家・牧師夫人・優しい母親…。人々に崇拝された「赤毛のアン」作者モンゴメリー。しかしその人生は、希望に満ちた作品世界とは裏腹な闇が隠されていた。モンゴメリーの晩年を少女の目から描く、モンゴメリーへの鎮魂歌。

At 12 Laura finds herself in 1940s Toronto for a week with her grandfather. Laura has never been to a big city, especially one gearing up for the war effort. Laura's father is a medic on the western front and writes home with news and reassurances, but Laura misses him and is worried about the danger he may be in. To distract herself she wanders her grandfather's quiet neighbourhood only to discover the garden of Lucy Maud Montgomery. Laura is stunned to realize she is in the presence of the very same woman who penned her favourite novels and is curious to talk to her.

While her grandfather is off at his law office, she arranges to help Maud with spring preparations in the garden, using the opportunity of an audience with the famous woman to question her about the past. Maud's married name is Macdonald and she and her mysterious husband keep pretty much to themselves these days, but she takes to reminiscing about her memories as a young girl in Prince Edward Island, her suitors and the childhood friends that came to be the cast of Anne of Green Gables, The Story Girl and her other classics. Here is a fictional biography with heart.
--このテキストは、 ペーパーバック 版に関連付けられています。

【メアリー・フランシス・コーディ】
カナダ中西部のサスカチュワン州に生まれ、その西隣アルバータ州で育つ。大学卒業後、教師や教科書編集の仕事を経て、現在は作家・編集者として活躍。トロント在住。
【田中奈津子】
東京都生まれ。東京外国語大学英米語学科卒。会社勤務のかたわら、日本翻訳専門学院で児童文学の翻訳を学ぶ。訳書に『合言葉はフリンドル！』などがある。

コーディ,メアリー・フランシス
カナダ中西部のサスカチュワン州に生まれ、その西隣アルバータ州で育つ。大学卒業後、教師や教科書編集の仕事を経て、現在は作家・編集者として活動。トロント在住(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)