商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
困った事態に即対応。使える文例600。すぐ使える日本語対応の4カ国語辞書。現地で実際に使われている自然な表現。持っているだけで安心、旅が楽しめる会話集。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
11 人中、10人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
この3ヶ国語の学習者はこの本を買うべきでしょう。
情けない話ですが、今のところ
逆引き辞書としてこれほど使えるものは存在しないです。
76ページ(1ぺ-ジ最大26単語)で1600語位は補っています。
日本語・英語・ポ-ランド語・ハンガリ-語・チェコ語
の順番で書かれています。
会話集の方は、3ヶ国語ともセパレートされ、それぞれ80ページずつ
費やしていますので、それぞれの国で使いやすいです。
簡単な文法説明、キーワード集などもありとても重宝。
ただ、余白が少ないので、練習台帳として書き込むには向きません。
大きさも１１＊１６．５センチと手頃です。(文庫本並み)
向こうへ旅行に行かれる方は、どこに何があるかだけでも、
引き出しのように覚えていてください。
そのページの言葉を話すだけで、ずいぶんと
印象が違った旅になりますから。
情けない話ですが、今のところ
逆引き辞書としてこれほど使えるものは存在しないです。
76ページ(1ぺ-ジ最大26単語)で1600語位は補っています。
日本語・英語・ポ-ランド語・ハンガリ-語・チェコ語
の順番で書かれています。
会話集の方は、3ヶ国語ともセパレートされ、それぞれ80ページずつ
費やしていますので、それぞれの国で使いやすいです。
簡単な文法説明、キーワード集などもありとても重宝。
ただ、余白が少ないので、練習台帳として書き込むには向きません。
大きさも１１＊１６．５センチと手頃です。(文庫本並み)
向こうへ旅行に行かれる方は、どこに何があるかだけでも、
引き出しのように覚えていてください。
そのページの言葉を話すだけで、ずいぶんと
印象が違った旅になりますから。
4 人中、4人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
「旧東欧圏」を巡るには便利な一冊です。
各言語の会話を収録するに当たってはその分野で第一線を行っている人の目を通している点、好感持てます。
しかしながら、最近の旅行の仕方、ツアーの組まれ方ではここに採録されている言語にドイツ語をプラスしておくとなおさらよいでしょう。
発行された当時1994年はまだそのような旅行方法がまだツアーなどの企画として、組まれていなかった時代のものですので、時代背景として致し方なかった部分もあるかもしれません。
本書は、表紙にあるとおりハンガリー・チェコ語、ポーランド語そして補助的に英語の会話を収録しています。
構成としては以下の通りです
各言語
基本中の基本のフレーズ（こんにちはなど6つ）
基本会話
応用会話
書類に記載されている単語
とその意味の一覧
単語集
和―英、ポーランド、ハンガリー、
チェコ語辞書
が最後に付いています。
この辞書、相当数の単語を収めているのでかなり便利です。
各言語にたいして小さな文法表もついていてこの一冊があると観光以外でもその言語を学習する際にも役に立つ事でしょう。
値段は1480円と良心的です。携帯にも便利なサイズです。実際これらの国々を回るときには利用したものです。
難点はいくつかあります。ルビと誤植が少なくない点が挙げられます。また今としてはこの地域を旅するときにはドイツ語圏も回ることが多いはずです。ドイツ語も収録されていないのは問題です。
しかしながら実際の旅行でかなりの活躍をしてくれました。本当にお世話になったものです。この点を評価して星4つと致します。
各言語の会話を収録するに当たってはその分野で第一線を行っている人の目を通している点、好感持てます。
しかしながら、最近の旅行の仕方、ツアーの組まれ方ではここに採録されている言語にドイツ語をプラスしておくとなおさらよいでしょう。
発行された当時1994年はまだそのような旅行方法がまだツアーなどの企画として、組まれていなかった時代のものですので、時代背景として致し方なかった部分もあるかもしれません。
本書は、表紙にあるとおりハンガリー・チェコ語、ポーランド語そして補助的に英語の会話を収録しています。
構成としては以下の通りです
各言語
基本中の基本のフレーズ（こんにちはなど6つ）
基本会話
応用会話
書類に記載されている単語
とその意味の一覧
単語集
和―英、ポーランド、ハンガリー、
チェコ語辞書
が最後に付いています。
この辞書、相当数の単語を収めているのでかなり便利です。
各言語にたいして小さな文法表もついていてこの一冊があると観光以外でもその言語を学習する際にも役に立つ事でしょう。
値段は1480円と良心的です。携帯にも便利なサイズです。実際これらの国々を回るときには利用したものです。
難点はいくつかあります。ルビと誤植が少なくない点が挙げられます。また今としてはこの地域を旅するときにはドイツ語圏も回ることが多いはずです。ドイツ語も収録されていないのは問題です。
しかしながら実際の旅行でかなりの活躍をしてくれました。本当にお世話になったものです。この点を評価して星4つと致します。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
