よく一緒に購入されている商品
商品の説明
出版社 / 著者からの内容紹介
伝えたい「ほんとうの気持ち」は、ネイティヴ英語の極意は「感情表現」にあり。英語表現や言い回しの裏側に隠れている！
嬉しいとき、悲しいとき、腹が立ったとき……あなたはその「こころ」を英語で伝えられますか？ 皮肉や嫌味、擬音語や擬態語の使い方、ていねいな話し方など、ネイティヴの感情表現を身につけ、コミュニケーション能力をアップさせる画期的な学習書。ベストセラー『ほんとうの英語がわかる 51の処方箋』、待望の第2弾！
嬉しいとき、悲しいとき、腹が立ったとき……あなたはその「こころ」を英語で伝えられますか？ 皮肉や嫌味、擬音語や擬態語の使い方、ていねいな話し方など、ネイティヴの感情表現を身につけ、コミュニケーション能力をアップさせる画期的な学習書。ベストセラー『ほんとうの英語がわかる 51の処方箋』、待望の第2弾！
内容（「BOOK」データベースより）
嬉しいとき、悲しいとき、腹が立ったとき…あなたはその「こころ」を英語で伝えられますか?皮肉や嫌味、擬音語や擬態語の使い方、ていねいな話し方など、ネイティヴの感情表現技術を身につけ、異文化コミュニケーション能力を確実にアップさせる、画期的な学習書。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
26 人中、23人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
ネイティブが書いた英語学習書は数多くあるが、この本ほどその良さが表れているものはないと思う。英語には大きく分けて動詞に前置詞がついたゲルマン語源の「短い単語」と、ラテン語から入ってきた「長い単語」があると著者は言う。英語の単語をそのように２種類に分けて考えてみることで、ネイティブはそれぞれをどんなふうにどんな場面で使っているかがわかり、効果的な学習法がつかめると思う。ネイティブでなければ、こんなふうには教えられないだろう。でも、今までのネイティブが書いているように、「日本人の英語はここがおかしい」みたいな嫌みたらしいところがまったくないので、すごく好感が持てる。はらはらさせられるストーリーを読みながら学習できるのもとてもうれしい。
28 人中、24人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
「ストーリー形式」という売り文句に偽りはなく，まるで小説を読んでいるように楽しめます．そんなに構える必要はなく，気軽に日本語だけ読んでいけば，自然に英語の言い方を覚えてしまうというような本です．レベルはやっぱり中級から上級者向けかもしれませんが，私みたいに学生時代に全然英語が駄目だった人間でもたのしく読めます．
26 人中、22人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
パルバース氏の「ほんとうの英語がわかる」は、ほんとうに素晴らしかった。今度の「新ほんとうの英語がわかる」もとてもいい本だと思う。ネイティヴは普通の言い方をしながら皮肉を臭わせたり（だからわたしたちもそんな表現を使う時は気をつけなければいけない）、イントネーション一つで全然意味が違ってしまったりとか、まったく知らなかったことがたくさん書かれていて、非常に勉強になる。訳文も色んな人が言う通りとても上手いと思う。特に後半部分は日英語の比較が出てきて、非常に楽しいし、勉強になる。むしろ、今度の「新ほんとうの英語がわかる」を先に読んだほうがいいと思う。
最近のカスタマーレビュー
ほんとうの英語ってなんですか
学校で習った英語は本当の英語ではないってことですかね？
ありえないです。
本の内容もいまいちでした。... 続きを読む
ありえないです。
本の内容もいまいちでした。... 続きを読む
投稿日: 1か月前 投稿者: 遠心分離機
せっかくの内容も下品な例文で台無し
レビュー評価が高いので読んでみましたが，せっかくの内容が，あまりにも品のない例文や関西弁（私は大阪生まれ大阪育ちですがこの本のような言葉遣いは断じてしません。不快... 続きを読む
投稿日: 2009/7/28 投稿者: 紫
英語教師にすすめたい
前半の英語の語源をわかりやすく説明してくれるところもいいし、後半のクリーシェ等の語法もなかなか他の本には書いてないことばかりなのでとてもありがたかった。続きを読む
投稿日: 2003/3/16
好みの問題
英語に関して、これまでの学習本にない知識が得られるのは周知のことでしょう。ただ、私にとっての落とし穴は、本書に各所で出てくる人間ドラマ的な話によってなんだかげっそ... 続きを読む
投稿日: 2003/3/15 投稿者: アマガエル
根性が足りなかったのかなあー
私はこの本・・・・なかなか読めませんでした。
恐らく、本のアレですね文章の並べ方（？）... 続きを読む
恐らく、本のアレですね文章の並べ方（？）... 続きを読む
投稿日: 2003/2/26 投稿者: ジミビリ
ほんとうの英語がわかる
この「新ほんとうの英語がわかる」では、洋書ストアの連載で読めるようなストーリーがふんだんに楽しめます。広瀬修吾ほか四人の人物を描いたストーリを通して、英語特有の言... 続きを読む
投稿日: 2002/8/11
ロマンティックな学習書
英語を、たくさんの支流が流れ込む川に例えたり、ソース＆パスタ＆肉が重なり合ったラザニア（ラザーニャ）に例えたり。それだけでも目からうろこがポロポロ落ちますが、前作... 続きを読む
投稿日: 2002/6/7
ネイティブ本の決定版
日英比較に基づいた日本語の曰く言い難い表現の英訳などが分かりやすく例示されていたりする。例文も訳文もかなり練りに練っているようで、非常に読みやすい。ネイティブスピ... 続きを読む
投稿日: 2002/5/21
この情報量で安い。
4人の登場人物がとても現実的で、物語も面白いです。著者のアイデアなのか訳者のアイデアなのか分かりませんが、「ことばだけでは、何も伝わりません。感情を込めることが必... 続きを読む
投稿日: 2002/5/17
大人のための課外授業
実用的ではないですが、含蓄が有る本です。... 続きを読む
投稿日: 2002/5/17 投稿者: snuffle
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
