よく一緒に購入されている商品
商品の説明
出版社からの内容紹介
「新英和活用大辞典」をさらに発展進化させた新刊。収録用例数は旧版の20万から38万に増強。英語を書くユーザー必携の大辞典。
内容（「BOOK」データベースより）
英語における語と語の慣習的な結びつきを示す連語(コロケーション)を集めた辞典。通常の英和辞典的な要素は最小限に止め、38万用例を収録する。旧版(20万用例収録)と比べると、記述の8割が一新された。―日頃英文を書くユーザー必携の辞典。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
62 人中、61人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:大型本
日本人が英語を書くとき、英語の単語と単語との結びつきが正しいものなのか、それとも「外国人のにおい」のするものなのか不安な時がある。「夏ばて」を"summer fatigue"と訳してもいいのか、「早急に（返事がほしい）」を"rather soon"と訳してもいいのか、などについて判断に困ったときに頼ることが出来るのが、コロケーション辞書とよぶべきものである。
コロケーション辞書の中で、例文の量が最も多いのがこの「新編英和活用大辞典」である。この種の辞書では情報量が多い辞書がよい辞書であることを考えれば、英語を書く機会の多い人、英語教師、研究者の中でこの辞書を愛用している人が多いのもうなずける。
33 人中、33人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:大型本
最近では電子辞書の英語充実系モデルにこれがふくまれていることが多いので、私もそこから入りましたが、結局、書籍版を買いました。
正直言って電子辞書版では、この辞典のすごさが体感できないと思います。
この書籍版のレビューで書籍版も求めるべきとのご意見を見て、買ったのですが、まず、でかさ、重さ、ページ数、そして記載の量、すべてにおいて、これぞ辞書という感じで非常に頭の下がる思いがします。値段が高いという見方もありますが、これだけの情報量では適正な価格かもしれません。
たとえば、電子版をお使いの方は分かると思いますが、ある単語を入れると、
「＋動詞」「＋前置詞」「形容詞＋」などという画面が出て、それぞれの下に膨大な情報量が現れるのですが、当然、紙のバージョンですから、これが一面に現れております。基本単語であれば、中には見開き２ページがまるごと用例に費やされていることもめずらしくありません。電子辞書に比べて、非常に立体的に活用できる紙バージョンだと思います。
正直言って電子辞書版では、この辞典のすごさが体感できないと思います。
この書籍版のレビューで書籍版も求めるべきとのご意見を見て、買ったのですが、まず、でかさ、重さ、ページ数、そして記載の量、すべてにおいて、これぞ辞書という感じで非常に頭の下がる思いがします。値段が高いという見方もありますが、これだけの情報量では適正な価格かもしれません。
たとえば、電子版をお使いの方は分かると思いますが、ある単語を入れると、
「＋動詞」「＋前置詞」「形容詞＋」などという画面が出て、それぞれの下に膨大な情報量が現れるのですが、当然、紙のバージョンですから、これが一面に現れております。基本単語であれば、中には見開き２ページがまるごと用例に費やされていることもめずらしくありません。電子辞書に比べて、非常に立体的に活用できる紙バージョンだと思います。
48 人中、47人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:大型本
「単語は例文で覚えろ」とよく言われるが、ここまで用例が詰まっていたら文句のつけようがない。このような辞書の存在を知るだけでも勉強になった気がする。英語に関する仕事をしている人なら、お金を出して手に入るうちに買っておいたほうがいいかもしれない。私は今、この辞典を使って基本動詞（約１００）について熟読している。何度もじっくりと読んでいるうちに、どの語とどの語の相性がいいのか自然にわかってくる。まさに、コロケーションの辞典の鬼だ。。
最近のカスタマーレビュー
この大著を本棚の肥しにしないためのコツ
早大の勝俣銓吉郎氏が50年の歳月をかけて編纂した昭和の大辞典を、英米ネイティブが大幅に加筆修正したコロケーションの集大成、平成における研究社の大金字塔である。続きを読む
投稿日: 25日前 投稿者: toscanini
素晴らしいけれど、勝俣版並みにコンパクトに...
新編となった 英和活用大辞典の素晴らしさは他の評者が多々コメントされているので、
視点を変えてコンパクト版を望む理由を添えて... 続きを読む
視点を変えてコンパクト版を望む理由を添えて... 続きを読む
投稿日: 11か月前 投稿者: Priority
コロケーションに重点を置いた辞典
この辞書は、英語重視の電子辞書に収録されていることも多い。コロケーションに重点を置いた辞典である。今回の新編は３８万例が納められている。最近は手持ちの電子辞書でも... 続きを読む
投稿日: 2009/8/2 投稿者: san-GI7
英文チェックに有効
ある語に対してどのような語が自然な形で結びつくのか。
豊富な例文を通してコロケーションを学ぶことができる。... 続きを読む
豊富な例文を通してコロケーションを学ぶことができる。... 続きを読む
投稿日: 2008/4/21 投稿者: ゴールデンキャデラックＰ
英語勉強者には必携！
単語の用例をこれでもかというくらい多数集めた用例集ですが、用例が豊富なだけでなく、... 続きを読む
投稿日: 2007/8/31 投稿者: じっちゃん
サイズも、お役立ち度も超ビッグ
先人の知恵と根性の賜物。値段はこれだけのものだから仕方ない。問題は大きさ。かなりでかい、そして重い。自分の部屋とデスクがある方向き。台所のテーブルの隅で使おうとし... 続きを読む
投稿日: 2006/10/14 投稿者: はな
星６にしたいぐらいの名著
１９９５年に出版されてからすぐ愛用してきました。勝俣さんの旧版も独力ながらよくぞという良著でしたし、ＢＢＩも使ってきましたが、この新版こそまさに飛躍的改定で、あり... 続きを読む
投稿日: 2006/2/12 投稿者: george-ishi
電子辞書もいいけど
形容詞を強調する場合はvery、何かをほめる形容詞はniceといっつも単調な語彙しか使わないようにならないためにも、この辞典をお勧めします。... 続きを読む
投稿日: 2005/1/13 投稿者: dsss
例文付き類語辞典として、表現力を付けるためにも使える
正しい語と語のつながりを確認するのに役立つのはもちろん、例文付き類語辞典のように使って表現の幅を広げるのにも役立つ。
いつも"fall into... 続きを読む
投稿日: 2002/8/5 投稿者: 和敬静寂
英語で文章を書く人の必読書
外国語で文章を書いたり、話したりするときにしてはならないのは自分勝手
に造語をしてはならないということである。これはつまり、文法的には一見... 続きを読む
に造語をしてはならないということである。これはつまり、文法的には一見... 続きを読む
投稿日: 2002/3/28 投稿者: capitan_futuro
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
