よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
好評既刊 敬語の英語 第2弾 !
目上の人やお得意様に対しては、英語でも配慮のある丁寧な言葉遣いをしたいものです。
本書では、そんなフレーズを101の場面別に紹介し、今までの英語学習では学べなかった「敬語の英語」のより実用的な使い方を解説。
●構成
--------------------------------------------------------------------------------
Chapter1 覚えておきたい基本の語句Chapter2 困ったときのフレーズ集
ビジネス編 ビジネスの相手と/社内で/電話・メールで
プライベート編 パーティーで/旅先・街で/友人・恋人と
●丁寧さ3段階とは、状況に応じた使い分けを表しています
--------------------------------------------------------------------------------
1、とても丁寧
2、常識的に丁寧
3、ずばり、言いたいこと
たとえば残業を断るとき次のような言い方ができます。
1 I do apologize, but I really can’t work overtime today.
申し訳ないのですが、今日はどうしても残業ができません。
-------------------------------------------------
2 I’m sorry, but I’m not going to be able to work overtime today.
今日は残業をすることができません。
-------------------------------------------------
3 I’m not working overtime today.
今日は残業をしません。
目上の人やお得意様に対しては、英語でも配慮のある丁寧な言葉遣いをしたいものです。
本書では、そんなフレーズを101の場面別に紹介し、今までの英語学習では学べなかった「敬語の英語」のより実用的な使い方を解説。
●構成
--------------------------------------------------------------------------------
Chapter1 覚えておきたい基本の語句Chapter2 困ったときのフレーズ集
ビジネス編 ビジネスの相手と/社内で/電話・メールで
プライベート編 パーティーで/旅先・街で/友人・恋人と
●丁寧さ3段階とは、状況に応じた使い分けを表しています
--------------------------------------------------------------------------------
1、とても丁寧
2、常識的に丁寧
3、ずばり、言いたいこと
たとえば残業を断るとき次のような言い方ができます。
1 I do apologize, but I really can’t work overtime today.
申し訳ないのですが、今日はどうしても残業ができません。
-------------------------------------------------
2 I’m sorry, but I’m not going to be able to work overtime today.
今日は残業をすることができません。
-------------------------------------------------
3 I’m not working overtime today.
今日は残業をしません。
内容（「BOOK」データベースより）
本書では、Chapter1で敬語のポイントとなる語句を取り上げて解説するとともに、Chapter2でビジネスや日常でのさまざまなシチュエーションを想定し、どのような表現を使えば相手に感じよく響き、自分の気持ちがうまく伝わるのかを、丁寧さの度合い別にわかりやすく示しました。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
18 人中、18人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本（ソフトカバー）
「お構いなく」というつもりで"I'm fine."
「どうしたの？」というつもりで"What's the matter?"
何気なく使ってしまっていたそんな表現の問題に気付かせてくれる。
通じるけれど、事務的で冷たい、横柄に聞こえる、ぶっきらぼう・・・
そんな英語から一歩前進するための一冊。
ワーホリでの海外滞在に持参してみると、
朝電車の中で読んだ表現をその日帰宅してホストファミリーに対し使ってみるなど
まさに実践的に活用できる内容。
Chapter1の「基本の語句」だけでも、婉曲や気遣いの表現として勉強になる。
Chapter2、「丁寧さ別３段階」の解説はとてもわかりやすい。
I suppose that would be a good idea. と、
I guess it would be a good idea. の、
相手に与える印象の違いなどには驚かされる。
まずは一読し、実際の会話に一つずつ取り入れていく。
その後反復練習を経て、自然に適切な表現が出てくるようになる・・・と期待。
「どうしたの？」というつもりで"What's the matter?"
何気なく使ってしまっていたそんな表現の問題に気付かせてくれる。
通じるけれど、事務的で冷たい、横柄に聞こえる、ぶっきらぼう・・・
そんな英語から一歩前進するための一冊。
ワーホリでの海外滞在に持参してみると、
朝電車の中で読んだ表現をその日帰宅してホストファミリーに対し使ってみるなど
まさに実践的に活用できる内容。
Chapter1の「基本の語句」だけでも、婉曲や気遣いの表現として勉強になる。
Chapter2、「丁寧さ別３段階」の解説はとてもわかりやすい。
I suppose that would be a good idea. と、
I guess it would be a good idea. の、
相手に与える印象の違いなどには驚かされる。
まずは一読し、実際の会話に一つずつ取り入れていく。
その後反復練習を経て、自然に適切な表現が出てくるようになる・・・と期待。
3 人中、2人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本（ソフトカバー）
本編というべき｢敬語の英語｣の方も、いい本だとは思いますが、
言い換える英語が長く、日本人からすると、
｢そう変えるのがいいのかもしれないが、覚えられない｣という長さです。
それに比べて、この｢実戦編｣の方は、言い換える英語が短く、
日本人も実際に使えます。そもそも、｢ 日本語は敬語があるけど
英語にはない ｣と思っている日本人も多いので、
この本は役に立ちます。
本の初めに、mustなどの単語について、
どういう時に用いるべきか解説されていますが、
それもずいぶん勉強になります。
受験生の時にこの本があればよかったです。
言い換える英語が長く、日本人からすると、
｢そう変えるのがいいのかもしれないが、覚えられない｣という長さです。
それに比べて、この｢実戦編｣の方は、言い換える英語が短く、
日本人も実際に使えます。そもそも、｢ 日本語は敬語があるけど
英語にはない ｣と思っている日本人も多いので、
この本は役に立ちます。
本の初めに、mustなどの単語について、
どういう時に用いるべきか解説されていますが、
それもずいぶん勉強になります。
受験生の時にこの本があればよかったです。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
