よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
本書は、「聴覚障害者にとってのよりよい医療とは何か」を重要な柱として、聴覚障害者、手話通訳者および医療従事者に役立つように編集してあります。また、もうひとつの柱である医療用語手話については、従来より確定してきた医療関係の手話を改めて整理し、現場で必要な言葉だが手話がない医療用語については、当連盟内日本手話研究所で創作・確定してもらいました。
著者からのコメント
「医療の手話」シリーズは、医療機関内での会話集と別冊とで構成されています。別冊には身体の部位（イラスト付）と病気の名前や症状などの手話表現がまとまっています。実際には、必要な場面（初診時、健康診断・人間ドック、内科、外科など）での会話集と別冊とを組み合わせて使用するのが最も効率的な使用法です。
これまでにも「医療の手話」についての書籍がいくつか出されていますが、この本はこれまでのものと全く違った考え方に基づいて作成されています。医療現場での会話を想定していますが、質問よりも答えの例を多く載せることで、「医師は何を聞きたいのか」、「患者は何をどのように答えればよいのか」が理解できるようになっています。通訳者はその両方を理解することで、医師と聴覚障害者のコミュニケーションを円滑に行うことが可能となるのです。
これまでにも「医療の手話」についての書籍がいくつか出されていますが、この本はこれまでのものと全く違った考え方に基づいて作成されています。医療現場での会話を想定していますが、質問よりも答えの例を多く載せることで、「医師は何を聞きたいのか」、「患者は何をどのように答えればよいのか」が理解できるようになっています。通訳者はその両方を理解することで、医師と聴覚障害者のコミュニケーションを円滑に行うことが可能となるのです。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
8 人中、8人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
手話通訳者や聴覚障害者のための医療の手話の本はほとんどありません。手話単語の説明だったり、医療関係者向きだったりします。間違えて買うと大変です。この本は、医療については医師が監修し、手話については日本手話研究所が創作・確定しています。全日本ろうあ連盟が全精力を傾けて作成したと聞いています。間違った手話を覚える心配もありません。編集委員には、ろう者で薬剤師の早瀬久美さんも加わっています。私の周りにはこの本を買おうとして間違った本を買った人が何人かいますので、くれぐれも注意してください。
6 人中、6人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
DVDも買いました。DVDを見たあとに改めて本を読むと、手話の表現がよく分かります。やっぱり本とDVDは両方無いとね。ふたつ合わせると五倍理解できますよ〜。
5 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
今まで医療関連の手話の本を買いましたが、単なる単語集がほとんどで、手話表現もまちまちでした。この本は全日本ろうあ連盟の日本手話研究所がはじめて医師をオブザーバーに招いて手話を創作・確定したそうです。単なる単語集ではなく、実際に医師や看護師との会話（質問とそれに対する回答が沢山）なので、病院に行く前にシュミレーションが出来るのが凄いです。別冊も身体の部位や病気や症状がまとまっているらしいので、一緒に買うつもりです。この本がこれからの医療現場での手話表現の標準になるんでしょうね。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
