よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
旅先で書くカード、日本の文化を伝える手紙、ファンレター、問い合わせメール、履歴書、恋人や友達との携帯メール、日記 etc...フォーマルな文章からプラーベートなことまで、伝えたいことを書いてみよう!手紙、グリーティングカード、メール、履歴書など、ポルトガル語を「書く」シーンに特化した文例集。入門からプライベート、ビジネスに至るまで様々なシチュエーションを網羅。
内容（「BOOK」データベースより）
フォーマルな文章からプライベートなことまで様々なシチュエーションを網羅し、手紙、グリーティングカード、メール、履歴書など、ポルトガル語を“書く”シーンに特化した文例集。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
5 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本（ソフトカバー）
初めに手紙・メールを書く際の注意点やルールが６０ページに渡り解説されてます。その後、携帯メール・Ｅメールなど様々なシーンにおける文例が、ビックリする位細かいレベルで網羅されていて、そのまま丸写しでも使える内容になっています。そういう意味では優れた文例集ですね。子供の頃、海外のペンパルと文通したいなぁと思った時に手元に欲しかった…そんな本ですね。但し、ライティングスキルの観点からすると、本書はポルトガル語を学習した人が読むのであれば非常に役立つ内容ですが、初級者には少し難しく感じます。
4 人中、4人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本（ソフトカバー）
教室でポルトガル語を勉強しても、実践的な手紙やメールの書き方というのはなかなか身に付かないもの。
ブラジル人の友人に宛てたバースデーカードやグリーティングカードに気のきいたメッセージを書きたい、 履歴書の書き方は？ あるいはビジネスパートナーへのメールの書き方って・・・？
そんな様々なシチュエーションで必要となる「書き言葉」のポルトガル語に対する疑問に、豊富な文例で答えてくれる本です。
中でも、ちょっとした日本文化や習慣についての説明一覧はそれだけ読んでもためになるし、ポルトガル語のメールで使う顔文字や略語の意味と用法はまとめて一覧にしてあったりして、近くに使い方を確認できる親しいブラジル人がいない私にはとても有難かったです。
手元に置いて、幅広く応用して使えると思います。
ブラジル人の友人に宛てたバースデーカードやグリーティングカードに気のきいたメッセージを書きたい、 履歴書の書き方は？ あるいはビジネスパートナーへのメールの書き方って・・・？
そんな様々なシチュエーションで必要となる「書き言葉」のポルトガル語に対する疑問に、豊富な文例で答えてくれる本です。
中でも、ちょっとした日本文化や習慣についての説明一覧はそれだけ読んでもためになるし、ポルトガル語のメールで使う顔文字や略語の意味と用法はまとめて一覧にしてあったりして、近くに使い方を確認できる親しいブラジル人がいない私にはとても有難かったです。
手元に置いて、幅広く応用して使えると思います。
1 人中、1人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本（ソフトカバー）
仕事で少し交流があったブラジルの方とメールでやりとりするために購入しました。仕事自体は日本語＆英語で行ったのでポルトガル語は必要なかったのですが、ひとことポルトガル語を添えたかったからです。英語のメールのやりとりでも、相手がローマ字で日本語を書いてくるとうれしいですよね？
ネット検索でも決まり文句ならヒットするのですが、イマイチ借り物みたいでしっくり来ません。この本は痛いところに手が届く表現が満載なので、借り物表現には変わりないのですが、より自分の言いたいことが言えるような気がして重宝しています。
ポルトガル語がわからなくても、フランス語（またはスペイン語、イタリア語）の知識があればなんとなくは使いこなせます。間違って使ったとしても、相手はネイティブなので理解してくれますし。
ネット検索でも決まり文句ならヒットするのですが、イマイチ借り物みたいでしっくり来ません。この本は痛いところに手が届く表現が満載なので、借り物表現には変わりないのですが、より自分の言いたいことが言えるような気がして重宝しています。
ポルトガル語がわからなくても、フランス語（またはスペイン語、イタリア語）の知識があればなんとなくは使いこなせます。間違って使ったとしても、相手はネイティブなので理解してくれますし。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
関連商品を探す
- 本 > 三修社
- 本 > 語学・辞事典・年鑑 > スペイン語・ポルトガル語 > スペイン語
- 本 > 語学・辞事典・年鑑 > スペイン語・ポルトガル語 > ポルトガル語
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
