よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
私の名はジョーイ。愛する少年との穏やかな農場暮らしを後にして、最前線に送られてきた。そこで眼にした光景は…。私は駆ける、戦場を。愛する少年との再会を信じて、駆け抜ける。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
モーパーゴ,マイケル
1943年、イギリスのハートフォード州生まれ。ロンドン大学キングズ・カレッジ卒業。小学校教師を経て作家となり、とりわけ児童文学作品を数多く発表。この分野で、現代イギリスを代表する作家としての地位を確立している。2003~2005年桂冠児童文学作家
佐藤 見果夢
1951年、神奈川県生まれ。明治大学文学部卒業。公立図書館に勤務ののち、絵本や児童文学の翻訳にたずさわる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
1943年、イギリスのハートフォード州生まれ。ロンドン大学キングズ・カレッジ卒業。小学校教師を経て作家となり、とりわけ児童文学作品を数多く発表。この分野で、現代イギリスを代表する作家としての地位を確立している。2003~2005年桂冠児童文学作家
佐藤 見果夢
1951年、神奈川県生まれ。明治大学文学部卒業。公立図書館に勤務ののち、絵本や児童文学の翻訳にたずさわる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
類似した商品から提示されたタグ(詳細)関連タグ(この商品に近い関連キーワード)を追加する++最初のタグになります
|
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
10 人中、9人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
舞台は第一次世界大戦前のイギリスから始まります。
本誌の面白いところは主人公は馬自身であることです。
”我が輩は猫である”のように、馬の視点から物語は展開していゆきます。
飲んだくれ親父の気まぐれから仔牛の代わりに買われた馬の"ジョーイ"。
世界大戦の始まりから少年と共に欧州戦線でドイツ軍と戦いますが…。
馬にとってはイギリス人のドイツ人も同じ人間、敵も味方もありません。
人間にとっても馬は馬であり、敵の馬も馬なのです。
この馬のジョーイを通じてのドイツ軍人との交流も心打たれ、”人間ってなんで戦っているんだろう…”
という思いに浸ります。
作者はこの作品を通じて戦争と平和について伝えたかったのだと思います。
文章は非常に簡単で読みやすいので、子供からお年寄りまで楽しめる本です。
本誌の面白いところは主人公は馬自身であることです。
”我が輩は猫である”のように、馬の視点から物語は展開していゆきます。
飲んだくれ親父の気まぐれから仔牛の代わりに買われた馬の"ジョーイ"。
世界大戦の始まりから少年と共に欧州戦線でドイツ軍と戦いますが…。
馬にとってはイギリス人のドイツ人も同じ人間、敵も味方もありません。
人間にとっても馬は馬であり、敵の馬も馬なのです。
この馬のジョーイを通じてのドイツ軍人との交流も心打たれ、”人間ってなんで戦っているんだろう…”
という思いに浸ります。
作者はこの作品を通じて戦争と平和について伝えたかったのだと思います。
文章は非常に簡単で読みやすいので、子供からお年寄りまで楽しめる本です。
28 人中、19人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
目下、好評の映画 "War Horse" (名監督スピルバーグ)の原作になった1982年の
児童向け小説の邦訳。私は海外に永住しているので、邦訳はまだ読んでいない。
だから、（日本でも来たる３月に公開予定だが）豪州で一足先に観た映画の感想を
書くことにする。それで興味が湧いてくれば、邦訳を読んでもらいたい。
主人公は豪州の貧しい農家で、ある若者に育てられた馬（ジョーイ）である。旧
軍人で名誉の負傷をした父親が、息子のために、なけなしの金で（借金をしてま
で）、手に入れた名馬だが、結局、戦争（第一次世界大戦）が開始するころ、飢
饉でとうとう借金が返せなくなり、馬を英国の傘下にある豪州陸軍の勇猛な騎兵
隊に身売りせざるをえなくなる。こうして、ジョーイは、戦場を駆け巡る軍馬
（戦火の馬）になる。戦場は、映画「西部戦線異常なし」で知られるフランス領
内。騎兵隊長を乗せたジョーイは、敵ドイツ軍に向かって突撃するが、隊長は機
関銃の弾に当たり戦死。そして、ジョーイはドイツ軍の手に渡り、重い大砲を運
ぶ軍馬になる。
ある日、未成年でドイツ軍に従軍していた兄弟が、ジョーイに乗って脱走を企て
るが、結局、隠れていた風車の中で見つかって、銃殺される。その時、ジョーイ
をかくまったのが、エミリーという名の少女である。農家でお爺さんと暮らして
いた。
少女はジョーイに跨って、丘を駆け巡っているうちに、ドイツ軍によって捕らえ
られる。最後に、ジョーイは戦火の中を駆け巡りながら、ドイツ陣地から豪州陣
地へ戻ろうとするが、有刺鉄線に阻まれて苦しむ。それを見つけた豪州兵士が休
戦の白旗を掲げて、助けにやってくる。しかし、有刺鉄線を切る道具がない。そ
こで、ドイツ軍陣地から、ピーターという青年が道具を持って駆けつけ、ジョー
イを助け出す。別れ際、２人はこの馬の所有権をめぐって議論の末、コインの裏
表で勝負をする。結局、豪州兵士の勝ちとなり、やがて、血生ぐさい戦争も終る。
さて、この軍馬は、愛する豪州の持ち主（青年）の元に果して戻れるだろうか。。。
青年は戦場で負傷して、目が見えなくなり、フランスの野戦病院で手当を受けていた。
原作家も映画監督も「戦争嫌い」と聞いているが、この作品は素朴な「馬の目線」で
人類がもたらす戦争の残酷さを雄弁に描いている。児童ばかりではなく、（平日の
昼さがり、映画館を埋め尽くした）我々老人たちにもとても感動的な名作だった。
この原作は、時代や年令を越えて「普遍的な価値」を持つ作品だと、私は確信して
いる。
児童向け小説の邦訳。私は海外に永住しているので、邦訳はまだ読んでいない。
だから、（日本でも来たる３月に公開予定だが）豪州で一足先に観た映画の感想を
書くことにする。それで興味が湧いてくれば、邦訳を読んでもらいたい。
主人公は豪州の貧しい農家で、ある若者に育てられた馬（ジョーイ）である。旧
軍人で名誉の負傷をした父親が、息子のために、なけなしの金で（借金をしてま
で）、手に入れた名馬だが、結局、戦争（第一次世界大戦）が開始するころ、飢
饉でとうとう借金が返せなくなり、馬を英国の傘下にある豪州陸軍の勇猛な騎兵
隊に身売りせざるをえなくなる。こうして、ジョーイは、戦場を駆け巡る軍馬
（戦火の馬）になる。戦場は、映画「西部戦線異常なし」で知られるフランス領
内。騎兵隊長を乗せたジョーイは、敵ドイツ軍に向かって突撃するが、隊長は機
関銃の弾に当たり戦死。そして、ジョーイはドイツ軍の手に渡り、重い大砲を運
ぶ軍馬になる。
ある日、未成年でドイツ軍に従軍していた兄弟が、ジョーイに乗って脱走を企て
るが、結局、隠れていた風車の中で見つかって、銃殺される。その時、ジョーイ
をかくまったのが、エミリーという名の少女である。農家でお爺さんと暮らして
いた。
少女はジョーイに跨って、丘を駆け巡っているうちに、ドイツ軍によって捕らえ
られる。最後に、ジョーイは戦火の中を駆け巡りながら、ドイツ陣地から豪州陣
地へ戻ろうとするが、有刺鉄線に阻まれて苦しむ。それを見つけた豪州兵士が休
戦の白旗を掲げて、助けにやってくる。しかし、有刺鉄線を切る道具がない。そ
こで、ドイツ軍陣地から、ピーターという青年が道具を持って駆けつけ、ジョー
イを助け出す。別れ際、２人はこの馬の所有権をめぐって議論の末、コインの裏
表で勝負をする。結局、豪州兵士の勝ちとなり、やがて、血生ぐさい戦争も終る。
さて、この軍馬は、愛する豪州の持ち主（青年）の元に果して戻れるだろうか。。。
青年は戦場で負傷して、目が見えなくなり、フランスの野戦病院で手当を受けていた。
原作家も映画監督も「戦争嫌い」と聞いているが、この作品は素朴な「馬の目線」で
人類がもたらす戦争の残酷さを雄弁に描いている。児童ばかりではなく、（平日の
昼さがり、映画館を埋め尽くした）我々老人たちにもとても感動的な名作だった。
この原作は、時代や年令を越えて「普遍的な価値」を持つ作品だと、私は確信して
いる。
『「戦火の馬」(War Horse) は、1982年に出版されたマイケル・モーパーゴによる児童小説。イギリスに生まれ、第一次世界大戦で軍馬としてフランスに送られた馬と周辺の人間たちの物語を、馬の視点で描く（Wikipediaより）』
名作のひとつに入れてもいいんじゃないかな。児童書だろうと思いますが、幅広い年齢層で支持されそうですね。きっと読書感想文の宿題にでもかなり向いてる本だと思います。
戦争の惨たらしさを直接伝えるのではなくて、
馬の「視点」から、戦争の無意味さを伝えているのだと思います。
全体として、「戦争って何だろう？」っていうかな。話の中に大勢の人が関わってきますが、
それぞれに人生があり思いがあり、戦争の最中ですから失うものが多いですが、
内では悲しく憎くとも、表には出せません。馬は話せないけれども、人には口がありますが、出ませんね。
この本は、「感じ取って頂く」本。シンプルにストーリーをネタバレせずに説明するなら、『馬の視点で描く、戦争の中を生き抜いた人々と馬との交流、駆け抜けた感動の』ストーリー、ってとこでしょうか。
人以外との心の交流を描くのは、この本を映画化したスピルバーグ監督の好きどころだったろうなと思います。映画も観ましたが、良かったです。ただ、ちょっと「作りすぎ」たかな…という感がありますかな。
でも、それにおいてもおススメできる良作でした。
名作のひとつに入れてもいいんじゃないかな。児童書だろうと思いますが、幅広い年齢層で支持されそうですね。きっと読書感想文の宿題にでもかなり向いてる本だと思います。
戦争の惨たらしさを直接伝えるのではなくて、
馬の「視点」から、戦争の無意味さを伝えているのだと思います。
全体として、「戦争って何だろう？」っていうかな。話の中に大勢の人が関わってきますが、
それぞれに人生があり思いがあり、戦争の最中ですから失うものが多いですが、
内では悲しく憎くとも、表には出せません。馬は話せないけれども、人には口がありますが、出ませんね。
この本は、「感じ取って頂く」本。シンプルにストーリーをネタバレせずに説明するなら、『馬の視点で描く、戦争の中を生き抜いた人々と馬との交流、駆け抜けた感動の』ストーリー、ってとこでしょうか。
人以外との心の交流を描くのは、この本を映画化したスピルバーグ監督の好きどころだったろうなと思います。映画も観ましたが、良かったです。ただ、ちょっと「作りすぎ」たかな…という感がありますかな。
でも、それにおいてもおススメできる良作でした。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
関連トピック一覧のアクティブなトピック
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
