このCDについて
2006年、ラテンのリズムとメロディが日本を席巻する!
レゲトンが一世を風靡し、ジェイ・Zが"ロック・ア・ファミーラ"(リアーナ)、P・ディディが"バッドボーイ・ラティーノ"、RZAが"ウータン・ラティー"を設立するなどラテン・ミュージックを取り込んだ様々な音楽が世の中に送り出され、多くの人々の支持を得ている。フアネスはラテン・ミュージックに根差しながらも、自身が影響を受けたロック(メタリカなど)を取り込み世界にアピールことに成功!2006年、ラテン・ミュージックを聴くことがクールであるという現象が必ず日本でも巻き起こる!
★2006年6月に日本デビューを飾るフアネスは、中南米をはじめスペイン語圏では同郷のシャキーラをも凌ぐ人気。サンタナ風、クンビアを導入したダンス・ポップまで多彩な楽曲が粒揃い。その屋台骨を支えるのはラテン・ロック界のキレ者グスタボ・サンタオラージャ!!
★過去、スペイン語圏のアーティストは全編英語で書かれたアルバムで世界進出を果たしてきた。しかし、フアネスにはその必要は無い。彼は彼の言葉で歌を書き、歌い、そして演奏をする。世界は自然体のフアネスを「最もビッグで重要なラテン・アーティストと認知したのである。
I dream in Spanish. I think in Spanish. I was born into Spanish, Juanes says.
(僕は夢を見るのも、考えるのもスペイン語。生まれて此の方ずっとスペイン語を話してきたんだ。-フアネス)
【DVD収録内容】
1. 追憶の黒いシャツ La Camisa Negra
2. 神に祈りを A Dios Le Pido
3. 愛の代償 La Paga
4. 君の写真を見つめる時 Fotograpfia
5. 全てはあなたの愛のために Para Tu Amor
・インタビュー EPK
・フアネスからのメッセージ Video Message From Juanes
【アーティストについて】
1972年8月9日、メデジン(Medellin・コロンビア)生まれのギタリスト・シンガーソングライター。フアネス(Juanes)という名は、本名「フアン・エステバン・アリスティサバル・バスケス(Juan Esteban Aristizabal Vasquez)」を縮めたニックネーム。音楽に興味を持ち始めたのは7歳の時。父親と兄からギターの弾き方を習い始める。フアネスの音楽への情熱はコロンビア伝統音楽(バジェナート&グアスカ)に止まらず、ボレロ、タンゴ、ランチェラ、クンビアを吸収していく。 玉手箱のように様々な音楽の影響を垣間見せてくれるフアネスだが、彼は決して幸せな子供時代を過ごした訳ではではない。従兄弟は誘拐犯に殺害、親友は暴漢に銃殺、父親を癌で亡くしている。ただ単純に明るいだけではないフアネスの音楽に時折顔を見せる「悲しみ」の原点とも言えるだろう。
メタリカに影響を受けたフアネスは15歳の時にメタルバンド"Ekhimosis"(エキモシス)を結成し音楽活動を開始。小さなクラブを中心に活動を続け、16歳の時に初レコーディング。11年間で7枚のアルバムを発表。これに満足せずソロで活動を続けることを決意。母国コロンビアを離れ渡米、ロサンゼルスへ活動の本拠を移す。Universalと契約したフアネスは、ラテン・ロック界の切れ者、グスタボ・サンタオラージャ(Gustavo Santaolalla)をプロデューサー、そしてエンリケ・イグレシアスを世界的スターに押し上げたフェルナン・マルチネスをマネージャーに迎え、国際的スターの階段を昇り始める。2000年にソロとしてのファースト・アルバム、"Fijate Bien"(フィハテ・ビエン)をリリース。アルバムのヒットにより、彼は3つのグラミー・ラテン賞を受賞。2002年に発表したセカンド・アルバム"Un Dia Normal"(ウン・ディア・ノルマル)はラテン・ポップ全体の価値観を変えるほど大きなヒットとなる。リリースから2年に亘りビルボード・ラテン・チャートにランク・インし、なんとトップ10には92週間エントリーするという新記録も打ち立てた。アルバム・セールスは当然のごとくスペイン語ポップCDの世界トップ販売を達成。更には5つのグラミー・ラテン賞を受賞。"Un Dia Normal"がアルバム最優秀賞およびディスク最優秀賞に選ばれた他、収録曲の「Es Por Ti」がシングル最優秀賞、「Mala Gente」がロック部門シングル最優秀賞、またソロとしてのJuanes自身がロックアーチスト(ソロ)最優秀賞を受賞。この成功によってフアネスを世界的スーパースターの座へと一気に駆け上がった。2004年、待望のサード・アルバム、"Mi Sangre"(ミ・サングレ)を発表。シングル、「La Camisa Negra」はドイツ、イタリアなどヨーロッパ諸国で大ヒット。国際的なフェスティヴァル、イベントでのパフォーマンスのオファーが殺到する。スペイン語で世界を魅了するフアネスは自然体で2006年2月21日、ワールドワイド・デビュー。そして、フアネスは2006年6月、満を持して日本デビューを果たす。