ファンの願いを度外視した問題作と言っておられる方がおりますが、
主人公とバーバラがカップル的な扱いとなるのはリメイク版のドラクエ6からであり、
最初のスーファミ版のドラクエ6ではこの二人のカップル的要素はほとんどありません(テリーとについてもそうです)。
また、ファンのカップリング投票うんぬんの話も、
この小説が執筆された当時はインターネットも全然普及しておらず、
ファン人気のカップリングが一般的に認知されるような状況ではありませんでした。
つまり本作が発売された当時はバーバラとのカップリングは公式では存在せず、
非公式(ファン)においてもネットが普及してなかった為、カップリングの組み合わせは個人個人でしか確認できない状況でした。
そんなわけですから、恋愛要素を入れるとしたら誰と誰をカップルにしても不思議ではなく、
また当時のエニックスがテリー・バーバラのカップリングでokを出したのですから、
2010年の現在をもってして「 ファンの願いを度外視した問題作」と作家批判をするのは
極めて的外れな意見であると思います。
とはいえ自分もバーバラと主人公のカップリングを見たかったですけどね。