Would you like to see this page in English? Click here.


または
1-Clickで注文する場合は、サインインをしてください。
または
Amazonプライム会員に適用。注文手続きの際にお申し込みください。詳細はこちら
こちらからも買えますよ
この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
対訳 サザエさん〈3〉【講談社英語文庫】
 
イメージを拡大
 

対訳 サザエさん〈3〉【講談社英語文庫】 [文庫]

長谷川 町子 , ジュールス ヤング , ドミニック ヤング
5つ星のうち 5.0  レビューをすべて見る (3件のカスタマーレビュー)
価格: ¥ 735 通常配送無料 詳細
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
在庫あり。 在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。 ギフトラッピングを利用できます。
8点在庫あり。ご注文はお早めに。
2012/5/28 月曜日 にお届けします! 「お急ぎ便」オプション(有料)を選択して注文を確定された関東エリアへの配達のご注文が対象です。詳しくはこちら
放送中アニメ 原作&関連本
小説、ライトノベル、コミックなど放送中アニメの関連作品を一挙ご紹介。予約受付中ブルーレイ&DVDの情報も。 特集ページ へ  

キャンペーンおよび追加情報


よく一緒に購入されている商品

この本と対訳サザエさん (2) (Bilingual Comics) (講談社バイリンガル・コミックス) ¥ 998 をあわせて買う

対訳 サザエさん〈3〉【講談社英語文庫】 + 対訳サザエさん (2) (Bilingual Comics) (講談社バイリンガル・コミックス)
合計価格: ¥ 1,733

在庫状況の表示



商品の説明

出版社/著者からの内容紹介

英語でも日本語でも笑える『サザエさん』
どなたでも気軽に読める『サザエさん』
国民的人気漫画『対訳 サザエさん』が文庫サイズになりました。

■吹き出しに英語、そのコマ横に日本語を配した対訳形式。
■4コマ漫画で状況が明確に設定され、勘定表現や相づちのうちかたがよくわかりま す。
■家庭を舞台とした、日常生活の「生きた」英会話が学べます。

内容(「BOOK」データベースより)

吹き出しに英語、そのコマ横に日本語を配した対訳形式。4コマ漫画で状況が明確に設定され、感情表現や相づちのうちかたがよくわかります。家庭を舞台とした、日常生活の「生きた」英会話が学べます。対訳版第3巻。

登録情報

  • 文庫: 159ページ
  • 出版社: 講談社インターナショナル (2003/9/5)
  • 言語 英語
  • ISBN-10: 4770026749
  • ISBN-13: 978-4770026743
  • 発売日: 2003/9/5
  • 商品の寸法: 15 x 10.4 x 1.6 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 5.0  レビューをすべて見る (3件のカスタマーレビュー)
  • Amazon ベストセラー商品ランキング: 本 - 25,793位 (本のベストセラーを見る)
  •  カタログ情報、または画像について報告



この商品につけられているタグ

 (詳細)
タグをクリックすると、タグがつけられた商品、タグをつけた人が表示されます。※タグは初期設定で公開になっています。詳しくはこちら
 

 

カスタマーレビュー

星4つ
0
星3つ
0
星2つ
0
星1つ
0
最も参考になったカスタマーレビュー
11 人中、9人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
SAZAE ENGLISH 2002/12/8
By SAIYUKI
形式:ペーパーバック
僕はこの英訳サザエさんを12巻から2冊ずつ買ってノートに書きながら会話の勉強をしています。生まれて初めて読んだ漫画がサザエさんだったので、とても親しみやすく飽きがきません。英語訳をされたジュールス・ヤングさんとご子息のドミニック・ヤングさんは日本をここまで研究していらっしゃるのに感激しました。漫画の下に書いてある脚注は日本人でも知らなかったことを細かく説明しています。サザエさん本来の面白さを欠くことなく英語の第一歩となる本です。
このレビューは参考になりましたか?
純粋に面白い 2012/4/30
By kunihisa トップ500レビュアー VINE™ メンバー
形式:文庫|Amazonが確認した購入
1巻、2巻と読んだので、3巻も購入。
相変わらず面白いのと、英語の基本表現も同時に学べます。
「英文を読むのは慣れているけど、会話はちょっと」という人には丁度いいと思います。

ちなみに、ノリスケおじさん初登場(独身)です。
まだタラちゃんには名前がなく、赤ちゃんと呼ばれています。
このレビューは参考になりましたか?
10 人中、3人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
最高です。 2003/12/3
形式:文庫
英語をある程度勉強している人が知識や考えをまとめるのにすごく役に立つと思いますし、初心者の方や、受験英語を離れてコミュニケーションのための英語を勉強し始めようとしている人がもし最初にこの本に出会ったら、良くない本に無駄なお金を費やすことがないと思います。

さまざまな場面での英語でのコミュニケーションを体系的にまとめ、微妙なニュアンスの違いや、各場面での英語圏の人の根本的な意識や考え方などを丁寧に教えてくれます

このレビューは参考になりましたか?
カスタマーレビューの検索
この商品のカスタマーレビューだけを検索する

クチコミ

クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
この商品のクチコミ一覧
内容・タイトル 返答 最新の投稿
まだクチコミはありません

複数のお客様との意見交換を通じて、お買い物にお役立てください。
新しいクチコミを作成する
タイトル:
最初の投稿:
サインインが必要です
 

クチコミを検索
すべてのクチコミを検索
   
関連するクチコミ一覧


リストマニア

リストを作成

関連商品を探す


同じキーワードの商品を探す










この本は、それぞれの上記のテーマに含まれています。

フィードバック


Amazon.co.jpのプライバシー ステートメント Amazon.co.jpの発送情報 Amazon.co.jpでの返品と交換