よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
『奇跡講座』(別称「奇跡のコース」「ACIM」など)を学ぶ全ての人に向けて『コース』理解における第一人者、ケネス・ワプニックがやさしく語る入門書。『コース』の全体像が初めて見えてくる。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
ワプニック,ケネス
心理学博士。1968年、アデルファイ大学より、臨床心理学の博士号を取得。1972年にヘレン・シャックマンとウィリアム・セットフォードに出会い、1973年から『奇跡講座』を自らのライフワークと自覚し、以後、その解説や執筆に従事。1983年に、妻グローリアと共に、『奇跡講座』教育機関である「奇跡講座のための財団(FACIM)」を設立し、ワークショップなどを開催している
加藤 三代子
米国ペンシルベニア州マンスフィールド州立大学卒業(イギリス文学専攻。キリスト教と西洋哲学にも親しむ)、オハイオ州立大学大学院卒業(日本語言語学・日本文学で修士号取得。更に、政治学科国際関係論修士課程でコースワークを修了)。米国人学生対象の日本語教育の道を進み始めるが、翻訳業に転向。在米の二つの国際組織本部の翻訳者としての翻訳経験、通算12年。その他、フリーの翻訳経験多数(米国連邦政府下の研究機関対象から、スピリチュアルな分野まで多様)(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
心理学博士。1968年、アデルファイ大学より、臨床心理学の博士号を取得。1972年にヘレン・シャックマンとウィリアム・セットフォードに出会い、1973年から『奇跡講座』を自らのライフワークと自覚し、以後、その解説や執筆に従事。1983年に、妻グローリアと共に、『奇跡講座』教育機関である「奇跡講座のための財団(FACIM)」を設立し、ワークショップなどを開催している
加藤 三代子
米国ペンシルベニア州マンスフィールド州立大学卒業(イギリス文学専攻。キリスト教と西洋哲学にも親しむ)、オハイオ州立大学大学院卒業(日本語言語学・日本文学で修士号取得。更に、政治学科国際関係論修士課程でコースワークを修了)。米国人学生対象の日本語教育の道を進み始めるが、翻訳業に転向。在米の二つの国際組織本部の翻訳者としての翻訳経験、通算12年。その他、フリーの翻訳経験多数(米国連邦政府下の研究機関対象から、スピリチュアルな分野まで多様)(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
22 人中、21人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
ケネス・ワプニック博士が1981年に行った講話の翻訳で、純粋な解説書としては、初の邦訳となるそうです。(訳者あとがきより)
私は奇跡講座の独学を選択してからまだ数年ですが、その実践に伴う抵抗や難しさ、なぜイエスなのか、それにまつわる誤解や、質問についてもわかりやすく書かれており、非常に学べました。
また、訳注も丁寧に書かれており、付録の『奇跡講座』の教義も大変素晴らしいものでした。
このような書物は、独学をしている者にとっても、大きな助けになります。また、奇跡講座には独特の概念を示す語句がありますので、その意味を理解されている翻訳者さんがいて下さることは、とても心強いことですし、信頼を感じます。
素人の私が奇跡講座の原本をただ読んでも、到底理解できないでしょう。ですから、私のような者は翻訳者さんを頼る訳ですが、翻訳者さんにはその著書の正確さ(意図していること)と配慮、その内容の忠実さを求めてしまいます。実際、このような書物を読ませていただくと、それらが行われていることが、私には実感、理解できます。
この書物も含め、奇跡講座と共に日々歩んでいきたいと思います。
私は奇跡講座の独学を選択してからまだ数年ですが、その実践に伴う抵抗や難しさ、なぜイエスなのか、それにまつわる誤解や、質問についてもわかりやすく書かれており、非常に学べました。
また、訳注も丁寧に書かれており、付録の『奇跡講座』の教義も大変素晴らしいものでした。
このような書物は、独学をしている者にとっても、大きな助けになります。また、奇跡講座には独特の概念を示す語句がありますので、その意味を理解されている翻訳者さんがいて下さることは、とても心強いことですし、信頼を感じます。
素人の私が奇跡講座の原本をただ読んでも、到底理解できないでしょう。ですから、私のような者は翻訳者さんを頼る訳ですが、翻訳者さんにはその著書の正確さ(意図していること)と配慮、その内容の忠実さを求めてしまいます。実際、このような書物を読ませていただくと、それらが行われていることが、私には実感、理解できます。
この書物も含め、奇跡講座と共に日々歩んでいきたいと思います。
12 人中、12人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
本書は、これからACIMのﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑを実践したい、又は、ACIMとは一体どんなﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑなのか？を知りたい人の為の最適な入門書である。
通常人間の”怒り”とはその原因である対象物（人）に対して発生している。
”怒り”とは、実は対象物（人）とは無関係で、自分で発しているもの、つまり、自分勝手に作り出した感情だということ。まず、ここが理解できないと、ACIMをはじめる時期ではない。私も、まず、ここでつまづいた・・・
第一ステップ：自分の怒りとは、自分の罪悪感を投影しようとして、
自分が下した決断である、と認めること。
第二ステップ：自分の罪悪感を正視して、それは自分がでっち上げた
作り事であると自ら進んで認めようとする意欲をもつこと。
第三ステップ：それを取り消す事ができるのは私たち自身ではない。
自我の外側からくる助け（聖霊の助け）が必要であること。
つまり、自分を責める必要は全くない、ということである。そして”聖霊”という抽象的な言葉（聖書からの言葉）で表現されているが、”内なる自己（声）””内なる神””ハイヤーセルフ”等と言い換えた方がしっくりいくかもしれない。
ちなみに、ヒーラー中のヒーラーであるダスカロスという方は、人の”怒り”という感情は”エレメンタル”という言葉で表現している。この方の本でも”エレメンタル”は自分自身が作り出したもの、とはっきり書かれてある。こちらの本もお勧めである。（エソテリックティーチング）
公認版の”奇跡講座”というものが、年内にワークブック、翌年以降、テキスト、最後にマニュアルという順番で出版される予定らしい。
通常人間の”怒り”とはその原因である対象物（人）に対して発生している。
”怒り”とは、実は対象物（人）とは無関係で、自分で発しているもの、つまり、自分勝手に作り出した感情だということ。まず、ここが理解できないと、ACIMをはじめる時期ではない。私も、まず、ここでつまづいた・・・
第一ステップ：自分の怒りとは、自分の罪悪感を投影しようとして、
自分が下した決断である、と認めること。
第二ステップ：自分の罪悪感を正視して、それは自分がでっち上げた
作り事であると自ら進んで認めようとする意欲をもつこと。
第三ステップ：それを取り消す事ができるのは私たち自身ではない。
自我の外側からくる助け（聖霊の助け）が必要であること。
つまり、自分を責める必要は全くない、ということである。そして”聖霊”という抽象的な言葉（聖書からの言葉）で表現されているが、”内なる自己（声）””内なる神””ハイヤーセルフ”等と言い換えた方がしっくりいくかもしれない。
ちなみに、ヒーラー中のヒーラーであるダスカロスという方は、人の”怒り”という感情は”エレメンタル”という言葉で表現している。この方の本でも”エレメンタル”は自分自身が作り出したもの、とはっきり書かれてある。こちらの本もお勧めである。（エソテリックティーチング）
公認版の”奇跡講座”というものが、年内にワークブック、翌年以降、テキスト、最後にマニュアルという順番で出版される予定らしい。
16 人中、15人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
"コース"の理論面を分かりやすく解説した、やや高度な入門書です。コンパクトですが中身は濃いと感じました。「神の使者」を読んでやっと色々腑に落ちた私にとって、ちょうど良い難しさです。何度か出版が遅れて心配していましたが、待った甲斐がありました。
最近のカスタマーレビュー
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
