歴史的有名作品にしてイギリス映画の名作。しかし、ここでは本DVD版の画質について書きます。本作はテクニカラーの代名詞とも言うべき名キャメラマン、ジャック・カーディフの代表作ですが、テクニカラーの色は、これまではビデオ、DVDで本来の色合いが再現されることはまれでした。これは、マスターとして退色したプリントを使わざるをえない事情がありました。そこで、DVD化の際には、こうしたマスターにデジタルリマスター処理を施すのですが、デジタルリマスターでは、正しくテクニカラーの色を再現する技術が確立されておらず、結果はいずれも不満の残るものでした。キズや汚れはなくなっても色がダメ。赤が艶を欠き平面的で、人の肌や髪はべったりした感触で粉っぽい。
しかし、このDVDのテクニカラー、これは本物です!赤は鮮明、人の肌や髪の毛にも艶がある。発色の強さ、メタリックな艶があり、にもかかわらず透明感がある。そうしたテクニカラーの美点がすべて再現されていました。いったい、どんな技術を使ったのか?
発売元がIVCということで画質に不安を持っている方、それは杞憂です。また、数年前にTV放送された本作を観た方、TV放送された版と本DVDでは画質に雲泥の差があります。本DVDで観直してください。それだけの値打ちがあります。