英語力を養っていく上で、まずは単語力と文法力を揺るがないものにした上で、たくさんの英文を読んでいくというプロセスは重要です。ユメタンで単語とそれに対応する日本語の意味をきちんと覚えて、単語力に自信を持てるようになれば、英文を読むことに対する抵抗感はずっと少なくなるでしょう。例え英文の中でその単語が違う意味で出てきたとしても心配はいりません。辞書を引いて、「ああ、こういう意味もあるのか」と再発見すればいいだけのことです。英文を読みながら、「え!?こんな単語見たことないぞ」と何度もうろたえなければならないほうがよほど問題です。
ユメタンは、「学習者の単語力を磐石のものにしたい」という思いで作られているはずです。英単語とそれに対応する日本語の意味を、音声を通して脳に徹底的にインプットさせられないかという信念の産物です。CDを何度も何度も何度も聞くことで、必ず実感できる効果があります。時間をかけるだけの価値のある単語帳だと思います。